fost

22.4. 2016 15:25 Aviz | Verificare greșită a faptelor sau vânătoare de clicuri, chiar și atunci când vine vorba de sănătatea umană? Se pare că Hospodárske noviny a scris joi pe site-ul web că președintele Parlamentului, Andrej Danko, are cancer. Cu toate acestea, acest diagnostic nu este confirmat. Portalul a editat în cele din urmă mesajul original. A rămas în ediția tipărită.

În timp ce detaliile stării de sănătate a prim-ministrului Robert Fico sunt mai mult sau mai puțin secrete, președintele Parlamentului, Andrei Danko însuși, prin intermediul unui președinte al parlamentului, a informat mass-media despre problemele sale de sănătate cu care se confruntă. Are o descoperire focală pe peretele stomacului și așteaptă examinarea ulterioară. Probabil că nu va evita operația.

Faptele clar formulate în raport, care au fost publicate și de agențiile TASR și SITA, nu au fost suficiente pentru unele mass-media și au speculat despre starea de sănătate a președintelui CSI dincolo de acestea. Paradoxal, bulevardul nu a mers mai departe, dar site-ul HNonline.sk, care inițial a publicat un articol intitulat „Andrej Danko are cancer, îl așteptă o intervenție chirurgicală”.

În text, după introducerea din raportul agenției, redactorii au adăugat: „Potrivit lui HN, președintele Parlamentului are cancer de stomac”. Ulterior, ea a modificat raportul și a schimbat propoziția: „Potrivit lui HN, poate fi o suspiciune de cancer”.

Hospodárske noviny are o combinație a ambelor formulări în numărul de vineri al cotidianului tipărit. În secțiunea V-rezumat de la pagina 5, există un raport intitulat „Danko are un suspect de cancer”. În textul de mai jos, „suspiciunea” este omisă - „Potrivit lui HN, președintele Parlamentului are cancer gastric”.

Un articol cu ​​titlul original, care a fost publicat pe site-ul HNonline.sk Sursa: Mediálne.sk

Diagnosticul la A. Danek nu a fost confirmat de medici. Este pacient la un institut de oncologie, dar îl așteaptă o serie de examene. Probabil că operația nu va fi evitată, dar diagnosticul va fi determinat de examinarea histologică, a reamintit, de asemenea, Denník N.

Este inadmisibil să scrii în acest stadiu ca un lucru terminat că A. Danko are cancer. Chiar și formularea „cancer suspectat” nu prezintă semne ale unei prese serioase, în care nu apare de obicei termenul „cancer” ca disfemism relativ popular, simplificat. În schimb, se utilizează formulări precum cancerul sau probleme grave de sănătate, care oferă cititorului informații suficiente și, în același timp, protejează în mod adecvat zona intimă și intimitatea persoanei în cauză, în acest caz un funcționar public a cărui stare de sănătate are dreptul de a fi bine informat, într-un mod banal, cu fapte neconfirmate.

Hospodárske noviny a distribuit, de asemenea, articolul în versiunea sa originală pe Facebook. Ulterior a fost eliminat din rețeaua socială și înlocuit cu un post nou. Editura nu a răspuns încă la întrebările Mediálne.sk despre acest subiect.

Articolul a apărut și pe portalul vybrali.sme.sk, cu titlul original, a fost afișat acolo chiar și după ce HNonline.sk l-a editat pe site-ul său și l-a șters de pe Facebook. Mai târziu, mesajul a fost supratitluit și acolo.

Cuvântul „cancer”, care se referă la un cancer malign, nu a fost menționat de niciun alt mediu slovac în legătură cu starea de sănătate a lui Danek. Sisterly Mladá fronta A publicat astăzi în Republica Cehă un articol intitulat „Fica așteaptă o ocolire, șeful parlamentului merge la un test de cancer”.