BRATISLAVA, 27 iunie (SITA) - Poet, dramaturg, traducător, autor de literatură pentru copii și tineri, sora poetului și politicianului Martin Rázus - Mária Rázusová-Martáková s-a născut la 28 iunie 1905 la Vrbice, .

literatura

27 iunie 2007 la 8:32 SITA

BRATISLAVA, 27 iunie (SITA) - Poet, dramaturg, traducător, autor de literatură pentru copii și tineri, sora poetului și politicianului Martin Rázus - Mária Rázusová-Martáková s-a născut la 28 iunie 1905 la Vrbice, într-un țăran și tanar familie. Și-a luat educația în Vrbice, Liptovský Mikuláš și după ce a absolvit Institutul Profesor din Prešov (1923), a predat în Dolný Srní, Bratislava și Martin timp de opt ani. La acea vreme, ea și-a întâlnit soțul Ján Marták, ulterior secretar și administrator al Matica slovenská. Din cauza bolii sale, a trebuit să părăsească profesia de profesor în 1939, a lucrat la Matica slovenská, unde a editat ediția Dobré slovo și mai târziu revista pentru copii Slniečko. În 1948, s-a retras din cauza problemelor persistente cauzate de reumatism. De atunci, s-a dedicat pe deplin activităților literare, de traducere și editoriale.

Cu opera sa, Rázusová-Martáková a influențat multe sfere ale culturii slovace. Repertoriul ei literar include profiluri literare, caracteristici culturale și sociale, reflecții, prelegeri, reportaje, controverse despre arta și limbajul traducerii. Pe lângă revistele pentru copii, a publicat în publicațiile periodice Politika, Národné noviny, Cirkevní listy, Slovacia, Živena, Matičné čítanie, Kultúrny život, Slovenské pohľady și multe altele.

Cele mai faimoase colecții de poezie pentru copii de Mária Rázusová-Martáková includ: Trei basme din cer (1932), Sus în verde - Jos verde (1934), Eroi, (1935), De primăvară până iarnă (1938), Rătăcire Gâscă (1953), Grădină colorată (1953), Hajaj búvaj (1957) sau Hop-Hop pe un hobby (1959). Proza pentru cei mai tineri este dominată de: Tales of Jánošík (1955), Hoja, Ďunďa, hoja (1956), O medovníkovom domčeku (1961) și Junácka pasovačka (1982). Cărțile En-ten tulipán (1955), Sedmikráska (1966), Jarné vtáča (1980) și Od jari do zimy (1989) sunt incluse de ani buni în tezaurul literaturii slovace. Printre piesele pentru copii, următoarele sunt gravate în memorie:

Gajdoš Filúz (1945) sau Medovníkový domček (1955).

Mária Rázusová-Martáková a lucrat și sub pseudonimele Ivo Medin, mătușa Mariena, Moro și alții. În 1961, ea și soțul ei s-au mutat la Bratislava, iar trei ani mai târziu a primit titlul de artist meritat. A murit la Bratislava la 5 august 1964. În 1966 a primit premiul Fraňa Kráľ in memoriam pentru munca sa de viață.