indestructibil

Din primăvară până în toamnă, băieții de pe strada Dunajská au trăit după fotbal. Mai ales în timpul sărbătorilor, am lovit mingea de dimineață până seara. A fost jucat pe porți mici, cu un mare angajament al jucătorului. În pauze, am alergat la pâinea grasă cu arpagic și jocul a continuat. Am ajustat puțin regulile: a existat și joc în spatele porții și nu s-au aruncat "out" -uri.

În anii cincizeci, aveam mult mai multe terenuri de fotbal în centrul Bratislava cu dimensiuni normale decât avem acum. Cea mai apropiată de strada Dunajská a fost CVERNOVKA. Fabrica de fire avea propria echipă, chiar dacă angaja femeile. Stadionul CVERNOVKY se afla în locurile în care acum se află complexul școlii de liceu Juraj Hronec de pe strada Novohradská.

La acest stadion am jucat și fotbal pentru prima și ultima oară! (Am fost expulzat din echipă pentru că am fost supraponderal. Mi-au spus „TUČIBOMBA” și mi-au făcut tot joc de mine pentru că nu m-am mișcat în spatele mingii). Când nu am mai putut asculta strigătele disprețuitoare („Grasă, adaugă! Grasă, fugi! Ridică rumenul.”), Am decis să fac un arbitru de fotbal. Am avut un fluierat, așa că m-am gândit că o pot face. (Cardurile de credit galbene și roșii nu erau folosite de judecători la momentul respectiv.) Am uitat că un judecător trebuie să aibă autoritate în primul rând.

Am decis meciul dintre Jakubák și Cukermandlák. Nu aveam nimic împotriva lui Jakubák. Am avut și o relație neutră cu Cukermandláky. M-au lăsat să fluier meciul tocmai pentru că sunt din Dunărea neutră. Când atacatorul iacobean a jucat cu mâna în zona de penalizare - am fluierat un penalty. Dar cele unsprezece nu au avut loc deloc. Jakubáci m-au urmărit în jurul terenului și, când m-au prins, m-au bătut împotriva gardului de lemn al stadionului Cvernovka. Arătam ca un băiat Tom pe care căzuse dulapul. A fost un moment decisiv în cariera mea de arbitru. Apoi s-a spart ceva în mine. Nu a fost o fractură deschisă - a fost o fractură mentală a unui tânăr arbitru de fotbal promițător. Am suflat fluierul arbitrului și am devenit un spectator obișnuit.

Tatăl meu era un vizitator înflăcărat pe terenurile de fotbal. Am fost la Machnáč în Mlynská dolina, la Rača, la Petržalka la Steaua Roșie. La stadionul de acolo, tatăl colegului de clasă Milan Ružička a avut serviciul de organizare, astfel încât să putem colecta mingi în spatele porții! Unii fotbaliști au înjurat urât când au tras în poartă. Pot numi Kačáni pentru toți. În calitate de băieți, am avut și acces la terenul de fotbal din Kuchajda. Ne-am dus la stâlpul Tehelné pentru a urmări antrenamentele ŠK Bratislava (ulterior Slovan). Animalele noastre de companie erau Chodák, Reiman, Ing.Tegelhof, Pažický și alte stele albe.

Sporturi sensibile s-au agitat în copilărie pe stadionul de antrenament de lângă ștrandul Tehelné. A fost o plimbare pe pista înclinată (bicicliștii au fost la gust) și boxeri. Lupte în aer liber sub iluminare artificială - asta a fost America pentru noi! Numele ca Torma, Mužlay, Zachara au fost numele eroilor pentru noi. Urmăresc competiția de fotbal la Campionatele Europene din acest an și mă bucur că fotbalul este indestructibil și etern!