Cartea este frumos ilustrată, ai avut imediat o idee de ilustrator sau ai primit sfaturi?
Îl cunosc de mult pe artista și ilustratorul Katka Slaninková și i-am promis cu mult timp în urmă că, dacă voi publica vreodată o carte, ea o va ilustra. Inițial, am vrut ca cartea să fie ilustrată cu fiica mea, care desenează și ea frumos, dar totuși mi s-a părut mai potrivit să o încredințez pe prima unui profesionist.
Cum ai venit cu ideea de a face din carte un program de concert pentru cei mici?
Miška Marienková m-a vizitat și a văzut că există un basm lung în carte pentru o recompensă atunci când copiii vor mânca bine. Miška, care are și o fiică de vârsta mea, m-a încurajat să îl fac un program pentru copii. Când s-a apropiat prima reprezentație, chiar și după ani de zile cântând din Ulaanbaatar până la Broadway, am fost atât de înspăimântat încât am vrut să anulez spectacolul. Dar programul a fost un succes și a durat o oră și jumătate în loc de patruzeci de minute. Astăzi avem patru relansări reușite și, deși este mult mai greu decât performanța pentru adulți, îmi place foarte mult slujba.
Ați creat propria editură pentru a publica cartea, care sunt următoarele planuri, va exista și un al doilea volum sau o carte de basm.
Încă nu planific o altă carte, mă voi bucura dacă o voi putea vinde. Continu să inventez basme, mă inspir din vizitele în parcurile de basme din Germania și Austria, unde ieșim cu mine și fiica mea. Dar nu mă grăbesc. Realizarea unor spectacole pentru copii mă umple în așa fel încât simt că aș face ceva similar toată viața mea. Îmi place, este incredibil de ușor pentru mine. De curând i-am arătat cartea dentistului meu și mi-a spus că ar dori să scrie ceva similar despre dinți.
Așadar, ați dori să vă concentrați editura pe o direcție distractiv-didactică?
De ce nu, dacă copiii au ceva de învățat, într-un mod care le este aproape, jucăuș, cu un cântec, o poezie. Aproape că nu voiam să cred că cartea mea, de fapt prima carte, a fost recomandată de Ministerul Educației ca ajutor didactic. Acum depinde de mine care va fi soarta cărții, deoarece o pot distribui eu însumi, o pot oferi, să zicem, școlilor sau copiilor care au nevoie de ea.
Ai o relație cu Thomas Herko, de la care frumoasa ta fiică Sofia Laura. Tatăl ei nu lipsește și nu este nimeni la orizont care să-ți umple zilele de atenție și dragoste.?
Ar fi frumos dacă ar fi cineva care să mă îmbrățișeze cu dragoste și atenție, dar nimeni nu este încă la orizont sau în altă parte. Cu toate acestea, vă pot spune că avem în continuare relații bune cu tatăl Sofiei și familia sa. Ne întâlnim, Sofinka își iubește tatăl și cu siguranță îi place și lui.
Ești un susținător al unui stil de viață sănătos, ai cristale distribuite în noua ta casă, se poate concluziona că ai de-a face cu stiluri de viață alternative, învățături orientale, crezi în reîncarnare, de exemplu.?
Obișnuiam să cred și să mă ocup de lucruri similare, dar apoi am avut o perioadă destul de dificilă când câțiva oameni apropiați au murit în scurt timp și am încetat să cred aproape totul. Astăzi mă întorc puțin la el, mai ales datorită fiicei mele, care mi-a adus o nouă lumină în viața mea. În ceea ce privește cristalele, cu siguranță cred că au ceva putere în ele, dar știu că o persoană are cea mai mare putere în el. Dacă vrei ceva foarte mult, tânjești după ceva, te gândești la asta, atunci se va împlini Pentru dumneavoastră.
Și ce zici de munca ta pentru adulți, nu vei avea un album nou?
Am făcut ultimul disc cu marele chitarist Henry Tóth, cu care am cântat foarte bine în America. Am cântat împreună cu Lucka Bílá pentru compatrioții de pe Broadwai în Primărie. Oamenii și-au aplaudat atitudinile și chiar au aplaudat adăugarea, o melodie slovacă, pe care o consider un succes. Așadar, am dori să ne bazăm pe colaborarea anterioară și să realizăm împreună un nou CD. Ei bine, va merge încet, nu este unde să te grăbești. Dar încă aștept cu nerăbdare cartea mea. Este frumos când cineva îți sună la ușă și îți spune: „Am auzit că ai publicat o carte, dă-ne una, suntem curioși de asta!”
Autor: ANDRIJAN TURAN
Foto: Oles Cheresko