În fiecare an, pe 20 martie, comemorăm Ziua Mondială a Teatrului pentru Copii și Tineret. A fost sărbătorită din 2001 și servește pentru promovarea drepturilor copiilor și tinerilor la îmbogățirea artistică și culturală.

yoshi

Este un eveniment mondial care evidențiază rolul important pe care teatrul îl poate juca în viața unui tânăr spectator sau creator. Se desfășoară sub auspiciile Asociației Internaționale a Teatrelor pentru Copii și Tineri (ASSITEJ). Cu această ocazie, cu această ocazie se organizează festivități, festivaluri și spectacole organizate pentru copii și tineri și copii și tineri. Au loc conferințe, spectacole, ateliere, seminarii și evenimente media speciale legate de această sărbătoare. Din păcate, 2020 va fi o excepție, clădirile de teatru și centrele culturale vor rămâne închise din cauza pandemiei globale a COVID-19.

Tradiția, care nu va fi întreruptă nici anul acesta, este aceea de a răspândi mesajul unui teatru sau activist important. I s-a adresat anul acesta herec, regizor și dramaturg Yoshi Oida.

Mesajul lui Yoshi Oid

„De când m-am născut, imit părinții mei tot timpul. Cum să mergi, cum să mănânci, cum să vorbești. Am aflat toate acestea de la ei. Și când eram suficient de mare, când am început să înțeleg mai multe, părinții m-au dus la teatru. A fost un pământ magic pentru mine.

Primul lucru pe care l-ai văzut când ai ajuns la teatru a fost perdeaua trasă în jos. Îmi amintesc că așteptam cu mare tensiune ca ea să se ridice și ce se afla în spatele ei. Când s-a deschis în sfârșit, a apărut o lume de vis a scenografiei, a luminilor și a costumelor. Uneori părea real, alteori era o țară ireală. Actorii în diferite costume au plâns, au râs, au cântat și au dansat.

În pauză am auzit lovituri și bubuituri. Când era un mic teatru și stăteam în primul rând, puteam ridica cortina și arunca o privire. În mod surprinzător, reconstrucția a avut loc în așa fel încât o bucată mare de decor a plecat pur și simplu. Acasă, am imitat apoi actorii. Rolul meu preferat a fost samuraii. Am desenat o sprânceană de bărbat, mi-am făcut o perucă, iar eu și prietenii mei ne-am luptat cu săbii de bambus. Când eram în clasa a șaptea, făceam deja modele scenografice, platane și modele iluminate de becuri miniaturale și, cu toate acestea, am încercat, bineînțeles, și reconstrucții.

Crescând din aceste încercări, am intrat într-un ansamblu de teatru profesionist. În acel moment, însă, nu exista o școală de teatru contemporan. Așa că m-am dus la maestrul teatrului tradițional și am învățat ce se transmite în teatru. A învăța teatrul tradițional înseamnă a imita ceea ce face un maestru și a încerca să fie exact ca el.

Apoi, într-o zi, am avut norocul neașteptat să lucrez cu Peter Brook. Prima lecție cu el a fost improvizația, pe care nu o cunoscusem până acum. Habar n-aveam ce să fac, așa că am început să combin mișcările convenționale pe care le învățasem în Japonia. Dar într-o zi Brook mi-a spus: „Nu imita teatrul tradițional japonez.” Parcă m-ar fi aruncat în apă. Nu aveam nimic de prins, de parcă aș fi fost în derivă ici-colo ca un naufragiu. Dar atunci am început să mă gândesc să creez. Mi-am dat seama că munca mea nu este doar de a reproduce ceea ce a fost deja aici, urmând exemplul teatrului tradițional, ci de a-mi crea propria expresie. Ceea ce nu înseamnă a crea ceva ca Dumnezeu din nimic, ci a imita ceea ce a fost deja și a-l depăși.

Van Gogh a fost inspirat de Ukiyoe, Picasso a căutat inspirație în arta africană, iar Miró în chineză. Totul a venit din ceea ce a fost aici înainte. Calea mea era aparent aceeași. Am imitat în viața mea tot ce am văzut și am auzit în teatru și apoi am încercat să îl depășesc. Datorită acestei experiențe, am găsit un mod de viață care teatrul transcende și transcende. "

Cine este Yoshi Oida

S-a născut în 1933 în prefectura Hyogo. În prezent locuiește la Paris. A început ca actor în ansamblurile Bungakuza și Shiki. Din 1970 a lucrat cu Peter Brook la CIRT. De exemplu, a jucat în producții din Mahabharata, The Man Who sau The Storm în regia lui Petr Brook sau în Shunkin, de Simon McBurney.

De asemenea, a regizat o serie de producții dramatice și de operă. Cartea sa An Actor Adrift, tradusă în șaptesprezece limbi, este considerată o „biblie de actorie”. Guvernul francez i-a acordat onorurile: Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres (1992), Officier de l'Ordre des Arts et des Lettres (2007) și Comandant de l'Ordre des Arts et Lettres (2013).

Predecesorii lui Yoshi Oid, care și-au adus mesajul tinerilor, au fost în trecut, de exemplu, Mohamad Al Jounde din Siria, câștigătorul Premiului Internațional al Drepturilor Copilului, scriitorul și ilustratorul american Mo Willems, scriitorul mexican Francesco Hijonosa, Jenny Sealey, director artistic al Graeae Theatre Company și codirector al Jocurilor Paralimpice din Londra în 2012, Malala Yousafzai, câștigătoare a Premiului Nobel pentru Pace, franceza Guila Clara Kessous, câștigătoare a premiului UNESCO pentru artist pentru pace, sau Augusto Boal, un artist de teatru din Brazilia. Primul autor al mesajului în 2001 a fost Suzanne Osten, producător și director artistic al ansamblului Unga Klara din Suedia.