În Biblie găsim un mesaj instructiv că cineva nu are nicio idee când sfârșitul este aproape. Totuși, dacă cineva este incult și se confruntă cu destinul, există doar probleme. Detectivul Richard Krauz este aici pentru a-și rezolva problemele fatidice. Așa a fost într-o zi memorabilă la începutul mileniului - Revelion 1999. Cu două ore înainte de miezul nopții a fost chemat la cimitir la piatra funerară stropită cu sânge. Sângele nu era singura particularitate de pe mormânt, cu atât mai misterioasă era data proaspăt sculptată a morții - mâine, prima zi a noului mileniu. O glumă tâmpită la prima vedere, dar detectivul Krauz râde în momentul în care i se spune din centrul operațional că proprietarul mormântului a murit cu adevărat în prima oră după miezul nopții. Soarta a jucat un rol crud cu el, indiferent cât de precis și-ar fi planificat moartea, cineva l-a depășit. Bărbatul a fost împușcat în spate într-un mod care a exclus sinuciderea. Departamentul pentru omucideri are în față un alt puzzle, dar departe de singurul. Noaptea magică care împarte două milenii le va aduce mai multe surprize, din păcate, surprizele din departamentul de omucidere costă de obicei cuiva o viață inocentă.

slovacă