andrea

Poetul Andrea Ágg: Să învingem monstrul, parola este smerenia!

Poezia ei Trebuia să vină a zburat în jurul rețelelor de socializare și a lumii în martie, la începutul coronavirusului în Slovacia, a fost, de asemenea, muzicată și tradusă în unsprezece limbi. Am vorbit cu autorul Andrea Ágg (40 de ani) despre colecțiile de poezie, dar și despre credință, livrarea în mâinile lui Dumnezeu și experiența coronavirusului.

Ești autorul colecției de poezie Trebuia să vină, o poezie cu același nume a devenit virală pe rețelele de socializare și vorbește despre situația actuală a coronavirusului. Întreaga colecție a fost creată doar într-o situație de pandemie?

Întreaga carte a fost de aproximativ optzeci la sută terminată în ceea ce privește textul în ianuarie 2020, când am avut cea de-a doua seară de autor în Nové Zámky. A fost dedicat celor doi prieteni ai mei - un tânăr soț care ne-a părăsit pe neașteptate. Tema principală a serii era deci finitudinea umană. Știam deja atunci că aș vrea să introduc aceste poezii în colecția mea. A fost cea de-a doua seară a autorului meu, am avut prima mea când aveam șaptesprezece ani.

Ai publicat deja o colecție de poezii la vârsta de șaptesprezece ani?

Da, se numește Bariera. Este foarte subțire, conține doar zece poezii. Când l-am scris, am știut că vreau să îl dedic pe celălalt lui Dumnezeu. Au trecut douăzeci și trei de ani și această nouă colecție este cu adevărat dedicată lui Dumnezeu și acestor doi prieteni ai mei care au plecat în eternitate. Colecția era aproape terminată, iar coroana i-a adus titlul Trebuia să vină.

De ce un astfel de nume?

El spune că a trebuit să vină ceva pentru ca noi să ne „trezim” și să ne schimbăm. Câteva poezii, pe care le-am adăugat la colecție, au fost scrise în timpul coroanei.

În ceea ce privește această colecție, am avut întregul concept despre cum ar arăta că ar exista fotografii pe care le vom face în natură, am pregătit un fotograf uimitor. Și acolo a intrat coronavirusul și mi-au fost distruse toate planurile, pentru că era imposibil să fac fotografii și nu ar fi vorba de nimic.

Cum l-ați rezolvat în cele din urmă cu fotografii?

Prietenul meu din Franța a sunat pentru a ilustra colecția mea. Este arhitectă, dar mi-a oferit această ocazie și a acordat poezii mele. Cred că sunt foarte mulțumit de picturile ei.

ÎNTREGA COROANĂ ESTE O SCHIMBARE

Care este colecția de poezie A trebuit să se piardă?

Este împărțit în trei părți - finețe, schimbare și eternitate. Finitudinea se referă la finețea noastră umană aici pe pământ, când nu este nimic de schimbat. Moartea înseamnă sfârșitul vieții pe pământ. Apoi, există schimbare, când există încă șansa de a schimba ceva, de a îmbunătăți - este o parte a unei vieți umane. Am pus și această poezie Trebuie să vină, deoarece cred că întreaga coroană este despre schimbare, o șansă de schimbare. A treia parte a eternității vorbește despre ceea ce este după această viață.

Ai o poezie dintr-o nouă colecție care îți este aproape în special inimă?

Prima parte a colecției se estompează deja în mine, au trecut trei ani de când prietenii noștri ne-au părăsit. Acum mă confrunt cu o schimbare specială. De exemplu, îmi place destul de mult poezia Și dacă ai avea totul în lume.

Ceva a trebuit să vină să nu mai muște

Mă întorc la cel mai faimos poem Poate că a trebuit să vină. Ai fost surprins că a devenit atât de virală?

A fost surprinzător, dar nu atât de mult, deoarece cred că oamenii au găsit în el ceea ce ei înșiși percepeau în acel moment și, prin urmare, s-au identificat cu el. Poezia descrie confortul nostru uman, lăcomia, consecința - blocarea, precum și posibilitățile de a folosi timpul din spatele zidurilor. Cu toate acestea, cel mai important lucru din întregul poem este speranța și mesajul din ultimele versete:
Să învingem monstrul,
parola este POKORA.

Care au fost circumstanțele scrierii acestui poem?

Am scris-o la aproximativ cincisprezece minute după ce am urmărit știrile de seară, pentru că a fost foarte negativă, m-am simțit neliniștită, speriată. Și cred că în acel moment toată lumea din Slovacia a experimentat același lucru. Numerele creșteau, nu știam la ce să ne așteptăm. Am pus-o pe o rețea de socializare, nu am mai făcut-o până acum, dar apoi am simțit că ar trebui să o fac. Prietenii mei mi-au scris dimineața pentru a-l pune la dispoziția altora. Și a început să se răspândească ca o avalanșă, oamenii au împărtășit-o, chiar și primul nostru ministru. A fost ceva nou pentru mine. Cuvintele au căzut pe un teren fertil.

Dacă am capturat corect, totuși, poezia a fost tradusă și în mai multe limbi?

Da, mai întâi un preot catolic din Praga i-a spus lui Bratislavské noviny, care a publicat această poezie în ziua în care a găsit-o. L-a tradus în cehă, ne-am unit forțele, l-am folosit în predica sa, am aranjat încă două traduceri - spaniolă și italiană. Un prieten care a ilustrat colecția a tradus-o în arabă. Și oamenii m-au sunat și l-au tradus în limba pe care o știau.

Deci, este percepția dvs. personală asupra întregii situații a coronavirusului ...

Da, deși cuvântul coronavirus nici măcar nu este menționat acolo. Există cuvântul drape, pe care oamenii îl conectează deja, dar tocmai această situație. Ceva trebuie să fi venit pentru a ne împiedica să mușcăm. Cumpărături fără fund - tocmai am notat ce s-a întâmplat. Așa că am simțit că nici Dumnezeu nu se mai poate uita la el. Coroana este o șansă de schimbare și depinde de noi dacă învățăm sau ne întoarcem la aceleași piste.

Ce v-a învățat această luptă cu coronavirus, care se întâmplă cu adevărat de mult timp?

Locuim cu familia noastră în Ungaria de șapte ani și suntem încă împreună ca familie. Dar deodată nu am putut merge nici măcar la bunicile din Slovacia, eram doar singuri. Am luat-o destul de în serios, nu am mers nicăieri la cumpărături. Am învățat să drojdim, am făcut pâine, lucruri la care nu aș ajunge niciodată. Soțul meu a evaluat, de asemenea, că el crede că va fi mai rău, dar ne-am înțeles și cu copiii și a existat întotdeauna ceva creativ în program. Ne-am dus brusc la Liturghie doar în fața televizorului și chiar am perceput intensitatea predicilor și a citit mai mult decât în ​​biserică - brusc am fost aproape. De asemenea, am încercat să-l facem sărbătorit, ne-am îmbrăcat mereu ca fetele pentru Liturghie. Văd toată această perioadă ca o șansă de schimbare - fie la nivel individual, fie la nivel global, astfel încât să ne putem trezi deja și să facem o schimbare cu noi înșine sau, de exemplu, cu ecologia.

CE POT, VREAU, DAR CE NU POT, LASĂ DOMNULUI DUMNEZEU

Începem un nou an. Te obișnuiești să dai rezoluțiile de Anul Nou sau ai un mod special de a intra în noul an?

Chiar și când eu și soțul meu nu eram ai mei, am stabilit o astfel de tradiție: ne vom nota angajamentele față de anul următor, pe care am vrea să le realizăm în acel an. Nu îi vedem între noi. Le-am pus într-un buzunar și la sfârșitul anului le scoatem în ajunul Anului Nou - pe de o parte am pus ceea ce am făcut și pe de altă parte ceea ce nu am făcut. La început, erau lucruri de genul că am vrut să ne căsătorim, să avem propriul apartament, copii. Erau dorințe, erau întotdeauna foarte multe. Jucăm jocul de unsprezece ani și observăm că sunt din ce în ce mai puțini de-a lungul anilor. Suntem recunoscători pentru ceea ce avem. Coroana ne-a învățat, de asemenea, că nu avem nevoie de multe lucruri. Nu am cumpărat un singur lucru pentru haine tot timpul, aflăm brusc că avem tot ce ne trebuie. A fost ceva nou pentru fiecare dintre noi, a trebuit să învățăm noi moduri de a gândi și de a ne gestiona, dar ne-a dat multe.

Sigur, există astfel de angajamente precum pierderea câtorva kilograme și altele asemenea, dar nu va funcționa niciodată. Când am avut un an foarte rău și cei doi prieteni ai mei și bunicul soțului meu au murit, mi-am spus că în ianuarie voi trasa o linie dură după anul vechi. Dar nu așa funcționează. La 1 ianuarie, un alt cunoscut al meu a murit. Am ajuns să realizez că totul este în mâinile lui Dumnezeu. Voi face ce pot, dar o voi lăsa Domnului Dumnezeu.

Predarea în mâinile lui Dumnezeu te ajută și în această situație?

Mai trebuie să lucrez la asta. În multe situații, constat că încă nu am încredere în Dumnezeu, dar încerc. Când am o situație dificilă, Dumnezeu este primul pe care îl urmez. Am învățat deja că nu trebuie să caute ajutor nici de la un preot, nici de la un soț, dar Dumnezeu este cel care trebuie să meargă mai întâi, apoi să caute alte opțiuni. Îi transmit și această situație. Nu urmăresc știrile, deoarece acestea sunt în mare parte declanșatorul gândurilor negative. Dar nici măcar să nu trăiești într-un balon, găsește-ți centrul care se potrivește unei persoane, în care să poată trăi, să supraviețuiască - și în același timp nu doar să experimenteze.

Ce vă ajută cel mai bine în domeniul psihoigienei sau al credinței în aceste măsuri de carantină?

Cred că este un moment atât de binecuvântat. Unul dintre preoții mei cunoscuți trebuie să fi fost în carantină, avea un coronavirus. Și a spus că pentru el a fost un moment binecuvântat în care nu a avut niciodată atât de mult timp să se adâncească în sine, să citească. Și eu, nu am citit niciodată la fel de mult ca acum. Alegeți cărți care ne pot oferi ceva, citiți Scripturile, reviste vechi, aveți grijă de familie, jucați jocuri de societate cu copiii, dedicați-le timp. Nu există nicio scuză acum că nu avem timp. Există, de asemenea, o poezie despre care am scris - De ceva vreme.

Am aflat că aveți și un jurnal pentru colecție.

Arată ca o colecție, interiorul este ca un jurnal clasic, iar pe spate este o parte a poemului meu care se potrivește exact jurnalului. A fost aleasă de Andrej Kmeťo, un grafician care a preluat cartea și jurnalul meu:

În fiecare săptămână marchăm obiectivele în jurnal,
ne prefacem că deținem întregul univers.

Și Dumnezeu ne distrează planurile!
Uită de mâine,
spune „DA” astăzi.