• Pagina principală
  • Catalog de piese
  • Despre proiect
  • Întrebări frecvente
  • Manual de digitalizare
  • Alăturați-ne
  • Blogul proiectului
  • Discuție despre proiect

poezia


Fondul de aur pentru IMM-uri este înființat în cooperare cu Institutul de Literatură Slovacă al Academiei Slovace de Științe



Ieșire RSS a lucrărilor Fondului de Aur (Mai multe informații)

Bohus Nosak-Nezabudov:
Poezie

Iti place aceasta lucrare? Votează-l, deoarece a votat deja 46 cititori

4. Chamois

Intermediar

Milă de tine, țâțe, milă!
Cât de asemănător este destinul tău
Soarta națiunii mele,
Care greșeli distrug armura!

Deci tu din apele limpezi ale Hronului
Și de la personalul regiunii magice
Au condus anul trecut la Tatra,
Cum ne imprimă de la Dunăre.

Criminalul ne apasă pe pietre,
Acolo unde nu există pământ, nici pâine;
Dar cu cât mântuirea este mai aproape,
cu cât suntem mai aproape de cerul albastru.

Aruncă o dată pe cruce,
Iar tunetul din cer va zbura,
Și bunul nostru zeu va chema:
„Ce îmi urmărești copiii?!

Sau în sânul unei patrii frumoase
Nu există suficient spațiu pentru voi toți?
Stop! Regretați-vă vina,
În timp ce mai aveți timp pentru căință! ”

Capra în avans. Capre în dreapta, pe coastele stângi,
Tundându-și urechile, suflă ceva rău.
Apoi, două focuri de tunet le împrăștie
Și pentru a auzi vocea lui Hronc: „Capra noastră este deja!”
Kozel de Hrajnoha va sări din pământ -
Va cădea și se va mișca din nou! Regele nu-l va mai auzi ...!
Iată, va vedea, nu va vedea, căci munții noștri sunt zâne
Cred că nu și-au alăptat fiii degeaba!
„Șapte sute au tunat!” Țipă juniorul Hron,
Prinde un valah, își strecoară pușca pe pământ:
Și înapoi după capră, se repede peste verde,
Pământul se clatină sub el, în jurul dunelor,
Ca atunci când un corb rapid roade într-o rolă.
Nu-i vor opri prăpastia și ravagiile!
Pentru familie și rege, sub care înflorește patria,
El întinde sufletul și tot ce este în lume.

Te referi la cititorul slovac al legendei,
Numai că mizeria stă în această suburbie
Pierdut? Un sentiment de dragoste pentru Sfântul Părinte
El va vedea un palat de argint și aur;
Ziduri de piatră, vor fi metereze,
Care fantome l-au distrus;
Dealurile rotunde vor fi vrăjitoare;
Insule pitorești, grădini blestemate,
Și Hnilcove din stânci sărituri îndrăznețe, zboruri
Vor fi contoare de apă în livezile lui blestemate.
Va fi luat și pe el crește un pelin,
Castelul, pe un fir de aur care atârnă deasupra mării.
O va găsi aici, sunt convins de asta,
Pentru o casă adâncă și o încuietoare de sticlă.
Uită-te aici, la acei ziduri, ca pământul.
Verdele muntelui, catifeaua bogată;
Pentru prospețimea apei, nici măcar aurul pur:
Fie că o spui, totul ne este luat?
Nu, chiar și în aceste daruri ale lui Dumnezeu, mântuirea noastră,
Bo apă este viață, pădure frumusețe natură!

[40] colonii - tibie dreaptă, pantaloni din lână de oaie țesute la domiciliu

[41] a purtat zece vârste în dinți - zece vârste, zece ramuri