Nu am fost niciodată un susținător al poeziei academice, nu credeam în ea și nici nu înțelegeam sensul ei. Pentru mine, poezia a fost întotdeauna o expresie existențială a unui anumit adevăr, stare sau perioadă a vieții. O declarație puternică, adesea extatică, despre corp, minte și lume, care, după părerea mea, a fost mai degrabă negată, perturbată și legată de abordarea academică. De aceea am fost foarte surprins când a trebuit să mă răzgândesc acum câteva luni. Am avut ocazia să aud mai întâi și apoi să citesc poezii din prima Lenka Šafranová Post partum. Am fost semnificativ afectat în principal pe trei puncte: precizie, forță și declarație personală.
Forma poeziilor din colecția Post partum este austeră. Un verset inteligent plasat fără punctuație este afișat pe un anumit minimalism steril. Atitudinea șofranului este clară. Știe exact ce vrea să numească și știe cum vrea să-l numească. Acționează aspru și curat, fără balast, patos sau depunerea de metafore inutile. Este capabil de depersonalizare din propria poezie. Nu este supus unei stilizări excesive, nu folosește culori inutile. Faptul că este capabilă să-și păstreze distanța față de propria sa lucrare și, în același timp, să creeze în mod semnificativ este prezent în fiecare poem. Unul dintre straturile colecției este abordarea exactă a poeziei. Adică prezintă o opinie în chiar stilul scrisului. Creez ceea ce îmi lipsește în „univers”. Nu numai conținutul operei este opinia artistului, ci și prelucrarea formală a materialului. Modul de acțiune este la fel de important ca motivația sau sensul său interior. Dar austeritatea nu este doar formală, ci și funcțională.
Economia liniilor, albul paginilor, spațiul gol al cărții, completat de ilustrații excelente de Michaela Rázusová Nociarová, transmit cu exactitate mărturia mamei care așteaptă bebelușul, a mamei privind copilul prin „vitrina” „al incubatorului, mama revenind acasă de la spital. Această relație goală, care definește de fapt non-relația cu copilul, se realizează în cele din urmă paradoxal datorită colecției. Sau are loc aproape într-o înțelegere (control) percepută a situației printr-o poetică specifică și este comunicată fără niciun efect. Poeziile cu șofran sunt interpretate pe haiku sau mai degrabă pe haibun (o formă minimalistă de intrare în jurnal a unei călătorii poetice sau a unei experiențe dintr-o perioadă specifică folosită de poeții japonezi de la sfârșitul secolului al XVII-lea).
Este dificil să se stabilească dacă poeziile sunt aranjate cronologic în funcție de realitate, sau sunt aranjate dramaturgic în funcție de forța și capacitatea de a evoca emoții pe baza continuității asociative a percepțiilor și sentimentelor. Dar este clar că Șofranul a găsit o sursă puternică și o experiență puternică despre care dorește să vorbească, cu care dorește să împărtășească.
Ceea ce diferențiază această carte de celelalte prime versiuni ale poeziei pentru femei sau de primele versuri ale poeziei în general, este puterea rostirii. Poeziile sale sunt specifice muncii sale de cărturar și critic literar. Este astfel o poezie matură, care nu mai este căutată, este o afirmație și contact cu suferința, frica, slăbiciunea și umanitatea, care evită patetizarea sau opresiunea. Subiectul a găsit-o, nu subiectul ei. Metoda de prezentare a imaginilor și descrierea emoțiilor într-o anumită stare mentală și fizică este administrată direct fără alei laterale, patos sau suferință.
Puterea urgenței hipnotice a suferinței tăcute care ne însoțește de-a lungul cărții devine adesea insuportabilă. De nesuportat prin autenticitate și documentar. Imagini imaginative, repetarea temelor, utilizarea frecventă a ambivalenței care vizează evocarea unui sentiment de nesiguranță, frică, disconfort; toate acestea sunt un instrument de rostire poetică, care nu este manifestativ, ci profund intim.
Șofranul a încorporat în colecție zeci de momente puternice, propoziții care trăiesc în subconștient și ne perturbă încrederea în sine. Post partum este o mică colecție pe care o poți purta cu una, absorbind încet poeziile și greutatea lor cu intervale mari de timp. Nu este ușor de citit, dar rezonează, agită sentimente noi, orizonturile a ceea ce înseamnă să iubești - matern, partener, pe sine.
- Recenzie - 10 Bibliografie 2004 Centrul de informare literară
- Recenzie - Când un copil nu vrea să doarmă - Centrul de informare literară Jiřina Prekopová
- Recenzie - Găsirea Centrului actual de informare literară pentru copii
- Recenzie - O perspectivă globală asupra trecutului și viitorului Centrului de informare literară al umanității
- Recenzie - Ținutul aripilor cu spini - Centrul de informare literară Iva Vranská Rojková