I. Organizatorul concursului

caracter personal

Organizatorul competiției „Câștigă un abonament Club 5 * și intră în lumea reducerilor!” (denumită în continuare „Concurența”) este STUDIO MODERNA sro, cu sediul social la Košická 49, 821 08 Bratislava ID: 35709596, TVA ID: SK2020249715, o companie înregistrată în registrul comercial păstrat de Judecătoria Bratislava I, Secțiunea Sro, dosar nr. 13917/B (denumit în continuare „Organizatorul”).

Organizatorul emite aceste reguli de concurs (denumite în continuare „reguli”). Scopul Concursului este de a sprijini prezentarea calității de membru în clubul de clienți Club 5 * și vânzarea produselor care sunt vândute prin intermediul site-ului www.topshop.sk, precum și implementarea comunicării de marketing în cadrul promovării pe Internet.

II. Durata și locul competiției

Competiția va avea loc în perioada 15.1.2018 până la miezul nopții 15.3.2018 pe site-ul www.topshop.sk

III. Participanții la concurs

Participanții la competiție (denumiți în continuare „competitori”) pot fi orice persoană fizică care

• are peste 18 ani,

• are o reședință permanentă sau temporară pe teritoriul Republicii Slovace,

• îndeplinește condițiile concursului.

IV. Condițiile concursului

Competiția va avea loc pe site-ul www.topshop.sk. Toți cei care se înscriu la newsletter prin intermediul bannerului de subsol vor fi incluși în competiție.

La fiecare dată a extragerii, organizatorul va selecta un câștigător care va primi un membru anual în clubul de clienți Club 5 *.

22.1.2018, 1.2.2018, 12.2.2018, 22.2.2018, 5.3.2018, 16.3.2018

Premiul oferit de organizator în competiție este următorul:

- Câștigător care nu are un membru activ la Club 5 *: Abonament anual la clubul de clienți Club 5 * în valoare de 26,99 €

- Câștigător care are calitatea de membru activ la Club 5 *: Extindere anuală a calității de membru al clubului de clienți Club 5 * în valoare de 21,99 EUR

Organizatorul își rezervă dreptul de a face modificări și adăugiri cu privire la prețuri.

VI. Competențele organizatorului

Organizatorul va supraveghea cursul competiției și selectarea premiilor în conformitate cu regulile competiției. Organizatorul are dreptul să intervină dacă există suspiciunea că Concurentul a acționat cu încălcarea Regulilor de concurs.

Organizatorul își rezervă dreptul de a exclude concurentul din competiție dacă comportamentul său este în conflict cu legile aplicabile în general.

În momentul în care se constată încălcări ale acestor reguli, Concurentul va fi exclus din Concurs pe baza deciziei Organizatorului. Decizia finală este de competența Organizatorului. Excluderea din competiție poate avea loc în orice etapă a competiției.

Organizatorul poate cere Câștigătorului să-și demonstreze identitatea cu cardul sau pașaportul cetățeanului într-o anumită perioadă de timp. Dacă Câștigătorul Concursului refuză să-și demonstreze identitatea, își pierde dreptul la premiu.

VII. Anunțul câștigătorului competiției

Câștigătorii Concursului vor fi informați cu privire la premiu în termen de 3 zile lucrătoare de la extragere prin adresa de e-mail pe care au intrat la concurs. Câștigătorului i se va cere să contacteze Organizatorul prin e-mail pentru a trimite datele necesare depunerii premiului (numele, prenumele, adresa și numărul de telefon al câștigătorului).

Organizatorul nu este responsabil pentru ne-livrarea e-mailului cu informații despre premiu dacă câștigătorul a introdus o adresă de e-mail greșită la participarea la concurs.

VIII. Informații generale despre premii și câștigătorii acestora

Câștigătorul este de acord ca numele și prenumele să fie publicate pe pagina de Facebook Topshop Slovacia https://www.facebook.com/TopShopSlovakia fără dreptul la despăgubire.

Premiul va fi înmânat tuturor câștigătorilor după încheierea competiției.

Dacă câștigătorul Concursului nu reacționează (nu se înscrie la premiu și nu îl ridică) la anunțarea premiului în competiție în termen de cel mult 10 zile de la sfârșitul competiției, premiul este pierdut.

Organizatorul își rezervă dreptul de a lua decizia finală cu privire la îndeplinirea sau nu a condițiilor stabilite pentru premii. Câștigurile nu pot fi câștigate de concurenții care nu au îndeplinit, nici măcar parțial, condițiile stabilite pentru câștig. Dacă câștigătorul nu este de acord să primească premiul, el/ea va renunța la premiu, resp. nu îndeplinește o altă condiție conform prezentelor reguli, caz în care premiul este pierdut sau Organizatorul decide noul câștigător.

Câștigătorul nu are dreptul să schimbe premiul în bani. Premiul nu poate fi transferat unei alte persoane. Prevederile secțiunilor 612-627 din Codul civil, astfel cum a fost modificat, nu se aplică premiului.

IX. Conditii generale

Participarea la concurs, obținerea și livrarea premiului nu sunt în niciun fel condiționate de achiziționarea de bunuri.

Organizatorul are dreptul de a exclude concurentul în caz de suspiciune de încălcare a regulilor concursului sau de utilizare a procedurilor neregulate.

Este interzisă utilizarea oricărui cod de computer, malware sau orice altceva care ar putea interfera, opri sau abuza Concurența. O astfel de conduită poate duce la excluderea concurentului de la participarea ulterioară la concurs.

X. Date personale

Fiecare concurent acordă, furnizând adresa sa de e-mail, consimțământul companiei STUDIO MODERNA sro, Košická 49, 821 08 Bratislava, IČO: 35709596, IČ DPH: SK2020249715, înregistrat în registrul comercial: Okresný súd Bratislava I., numărul dosarului: 13917/B, și-a prelucrat datele cu caracter personal în măsura unei adrese de e-mail în scopul participării la competiție și la alte activități de marketing aferente ale operatorului în conformitate cu Legea nr. 122/2013 Coll. privind protecția datelor cu caracter personal și modificarea anumitor legi. Acest consimțământ este acordat pentru o perioadă de 10 ani de la data înregistrării și este conștient că îl poate revoca în orice moment în scris. .

Concurentul este de acord să trimită oferte comerciale prin mijloace electronice, prin e-mail în conformitate cu Legea nr. 147/2001 Col. privind publicitatea și modificările aduse anumitor acte, astfel cum a fost modificată, și cu Legea nr. 351/2011 Coll. privind comunicațiile electronice, astfel cum a fost modificat. Acest consimțământ este acordat pentru o perioadă de 10 ani și este conștient că îl poate revoca în orice moment în scris.

Concurentul are drepturile conform legii nr. 122/2013 Coll. privind protecția datelor cu caracter personal, cu modificările ulterioare, t. j. în special dreptul la informații cu privire la stadiul prelucrării datelor lor cu caracter personal care fac obiectul prelucrării, dreptul de a corecta datele cu caracter personal incorecte sau depășite în timpul prelucrării, dreptul de a lichida datele cu caracter personal dacă scopul prelucrării lor a fost îndeplinit, dreptul de a vă opune utilizării gratuite a datelor dvs. personale în scopuri de marketing.

Concurentul poate solicita în orice moment anularea înregistrării și retragerea din Concurs. Concurenții trebuie să solicite eliminarea prin trimiterea unui e-mail la [email protected].

Dacă Concurentul dorește să revoce consimțământul pentru trimiterea comunicării prin e-mail, el poate face acest lucru trimițând o cerere la adresa [email protected] sau prin intermediul site-ului web

Compania va îndeplini toate aceste cerințe imediat.

Prin câștigarea concursului, câștigătorul este de acord ca firma STUDIO MODERNA sro, Košická 49, 821 08 Bratislava ID: 35709596, cod TVA: SK2020249715, o companie înregistrată în Registrul Comercial ținut de Judecătoria Bratislava I, Secția Sro, Nu. 13917/B, și-a prelucrat datele cu caracter personal în limita titlului, numelui, prenumelui, adresei în conformitate cu § 10 alin. 3 litere d) din Legea nr. 122/2013 Coll. privind protecția datelor cu caracter personal și modificări aduse anumitor acte, astfel cum a fost modificată (denumită în continuare Legea) în scopul serviciilor poștale. Prin participarea la competiție, Câștigătorul este de acord că datele sale personale vor fi prelucrate și în măsura în care: titlu, nume, prenume, adresă, număr de telefon de contact și adresă de e-mail în scopul livrării fără probleme și al utilizării programul de fidelizare a premiilor. Acest consimțământ este acordat pentru o perioadă de 1 an de la data participării la Concurs și este conștient că poate fi revocat în scris în orice moment.

Câștigătorul are drepturi conform Legii nr. 122/2013 Coll. privind protecția datelor cu caracter personal, cu modificările ulterioare, t. j. în special dreptul la informații cu privire la starea prelucrării datelor lor cu caracter personal care fac obiectul prelucrării, dreptul de a corecta datele cu caracter personal incorecte sau depășite în timpul prelucrării, dreptul de a lichida datele cu caracter personal dacă scopul prelucrării lor a fost îndeplinit, dreptul de a vă opune utilizării gratuite a datelor dvs. personale în scopuri de marketing.

Impozitul pe venit la care este supusă achiziția premiului în conformitate cu reglementările legale valabile din Republica Slovacă, precum și toate celelalte obligații de taxă, care se pot aplica la achiziționarea premiului de către câștigător, vor fi plătite câștigătorului în cuantumul integral prevăzut de lege. Organizatorul nu va fi responsabil pentru taxele rezultate din premiu conform legii relevante nr. 595/2003 Coll. privind impozitul pe venit, astfel cum a fost modificat.

XII. Tratarea reclamațiilor

Reclamațiile și reclamațiile sunt primite de Organizator în scris la adresa de e-mail [email protected] sau în scris la: STUDIO MODERNA s.r.o., Košická 49, 821 08 Bratislava. Toate reclamațiile sunt tratate de către Organizator. În cazul unei reclamații justificate, Organizatorul se angajează să elimine eroarea cât mai curând posibil și să informeze Concurentul. Organizatorul are dreptul să descalifice de la participarea la competiție orice concurent suspectat că a acționat cu încălcarea prezentelor reguli. Decizia organizatorului în legătură cu orice interdicție de participare la competiție este definitivă.

XIII. Provizii speciale

Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica regulile competiției, de a anula competiția, durata, precum și condițiile concursului. Organizatorul va publica modificarea regulilor și condițiilor Concursului pe site-ul www.topshop.sk. Organizatorul nu este răspunzător pentru daunele produse în legătură cu datele incorecte furnizate concurentului în legătură cu neaplicarea, resp. prin neutilizarea premiului.

Câștigătorul nu are dreptul legal de a schimba premiul/premiul sau de a plăti valoarea acestuia sub formă de compensație monetară sau de altă natură (schimbul premiului în bani înseamnă, de asemenea, schimbul premiului pentru o garanție, proprietate imobiliară, depunere într-un carnet sau asigurare etc.). Concurentul recunoaște că premiile nu pot fi executate în instanță. În cazul oricărui litigiu privind Concursul, decizia Organizatorului va fi definitivă și obligatorie. Organizatorul și persoanele care cooperează la implementarea competiției nu vor fi răspunzători pentru niciun fel de daune care ar putea apărea concurentului ca urmare a participării sale la competiție.

În cazul unor circumstanțe dincolo de controlul Organizatorului (forță majoră), Organizatorul poate anula Concursul. Concurenții trebuie informați despre acest lucru prin intermediul site-ului web www.topshop.sk sau prin alte modalități posibile de comunicare. Într-un astfel de caz, Organizatorul nu este răspunzător față de Concurenți pentru daunele suferite. Decizia organizatorului cu privire la toate aspectele legate de competiție sau explicația Regulilor este definitivă și se aplică tuturor concurenților. Concurenții își asumă toată responsabilitatea pentru daunele directe sau indirecte pe care le pot suferi prin participarea la competiție.

XIV. Dispoziții finale

1. Concurenții pot face cunoștință cu aceste Reguli într-un banner de subsol pe site-ul web al Organizatorului www.topshop.sk.

2. Regulile competiției intră în vigoare și intră în vigoare în ziua publicării lor în bannerul de subsol de pe site-ul www.topshop.sk.

3. Introducând adresa sa de e-mail în câmpul din banner-ul subsolului și apăsând butonul de confirmare, Concurentul este de acord să respecte Regulile Concursului.

4. Aceste Reguli sunt emise de Organizator ca parte a Competiției și sunt guvernate de dispozițiile relevante ale Legii nr. 40/1964 Coll. Din Codul civil modificat.