Obișnuiam să decid dacă să am un copil, pentru că ejaculatul meu trebuie să fie contaminat cu comă, spune actorul.
17 iunie 2014 la 18:01 Karol Sudor
ROBERT ROTH s-a născut în 1972 la Bratislava, a concertat la radio încă din copilărie, a absolvit conservatorul. Este unul dintre cei mai proeminenți actori slovaci. A cântat la Teatrul Trnava, pe noua scenă, la Teatrul de păpuși din Žilina și a evoluat în Teatrul Național Slovac din 2000. A câștigat numeroase premii pentru rolurile sale - în 2008 premiul pentru cea mai bună interpretare masculină pentru personajul Hamlet, în 2010 Aripa de cristal, este de două ori câștigător al Premiilor de teatru pentru cea mai bună interpretare masculină (personajul Hamlet și producția HollyRoth). În 2008 a cântat albumul Klamanie telom. De asemenea, a lucrat mulți ani în dublare, citind cartea audio a escortei lui Michal Hvorecký și jucând în nouă lungmetraje. Locuiește în Bratislava.
Când i-am spus unui prieten că voi avea un interviu cu tine, prima lui reacție a fost: Cu un hipster printre actori?
Nu știu cine este hipsterul.
Nici eu nu.
Deci OK, eu sunt el. Merg cu bicicleta, scriu cu pixul Parker, citesc Nietzsche, ascult Rolling Stones și mă joc la Teatrul Național Slovac. Lucrurile alea nu merg împreună, așa că sunt hipster, nu? (râsete)
Un altul mi-a amintit că trebuie să suferiți de melancolie, pentru că în expresia dvs. ați scris toate durerile lumii.
Din ceea ce am citit din diagrame într-o publicație, sunt de fapt un coleric cald și uscat, dar chiar și în acest caz, nu știu ce înseamnă asta. Și ce dacă?
În copilărie, ai început la radio. Cine te-a adus acolo?
Părinții mei lucrau acolo și, de când eram un tâmpit, mama mi-a pășit la audiție la sfârșitul anilor '70. Totuși, acest lucru a fost precedat de programul Variații, care a fost pregătit de Stano Štepka și Milan Markovič. Aveau nevoie de un oaspete mic și am fugit acolo atât de mult încât celălalt oaspete aproape că nu a aflat cuvântul. Lucrul într-o companie de radiodramă pentru copii a fost plăcut și distractiv, așa că de ce să nu îl folosești?
Ai simțit că întâlnești acolo aci mari?
Am fost conștient de acest lucru pentru că am văzut ce îi făcea mamei mele când le-a văzut la televizor. A fost încântată de ei, în timp ce eu am petrecut cinci ore cu acei oameni în acea zi. Jozef Króner m-a rugat să-l însoțesc acasă, ceilalți actori grozavi despre care vorbesc astăzi au jucat pentru părinții mei.
Mi se pare ciudat mai devreme astăzi, apoi mi s-a părut destul de normal. Cineva s-a dus să joace fotbal pentru Slovan, eu m-am dus la radio. Am luat-o ca pe o activitate extrașcolară normală, un cerc clasic.
Pe cine ai intalnit?
Cu cei mai mari, astăzi devin oameni de stat - cu Machat, Chudík, Pántik, Filčík, Dibarbor, Mistrík. Ba chiar le-am semnat. Am apreciat cel mai mult și este încă adevărat că la vârsta de nouă ani am primit o semnătură în formularea „colegului Karol Machata.” Că m-ați inclus în acest mod a fost o mare onoare.
Atunci când avea 55 de ani, i-am scris ca un fan al său și el a făcut efortul să-mi găsească adresa și să-mi scrie. Încă îl amân, mi-a spus un tânăr promițător acolo. (râde) Dar nu am avut manager, cu siguranță nu m-am încurcat că după-amiaza voi înregistra Trebárs cu Kvietik.
A fost o afacere bună?
Exista o cutie comună, așa că totul aparținea tuturor. Cu toate acestea, vara am mers la tabere de trei săptămâni, de exemplu în Bulgaria sau Kubínska hoľa. Am lucrat acolo și ne-am odihnit, a fost perfect și niciunul dintre noi nici măcar nu s-a gândit că câștigăm de fapt, chiar dacă nu vedem banii direct. Niciunul dintre noi nu a rezolvat asta cu adevărat.
Conservatorul a fost probabil o alegere firească.
Desigur, pentru că nu existau matematică sau alte probleme cu numerele. Din păcate am ieșit din ele.
Cu toate acestea, nu ai mers la facultate. În discuția ei cu umor, Adela Banášová ți-a spus că ești de fapt neagră la Teatrul Național Slovac. Colegii tăi ți l-au dat să mănânci?
Da, am primit uneori semnale sofisticate, dar poate fi totuși prevenit. Ori nu reacționezi la asta sau dacă ai suficient curaj, le întorci altfel. Nu am vrut să merg la facultate, în plus aș putea fi la conservator până la șase ani.
În cele din urmă, călătoria s-a dovedit naturală a fi cea potrivită, deoarece spectacolul pe care l-am făcut ca al șaselea a fost văzut de directorul de atunci al Teatrului Trnava pentru copii și tineri și mi-a oferit o logodnă.
De ce nu ai vrut să mergi la VŠMU?
Aș începe de la zero și aș face de facto același lucru ca la conservator, doar la un nivel diferit. Mi s-a părut mai bine să merg direct la cabinet, unde nimeni nu se va fute cu mine. Așa a fost, nimănui nu-i păsa că nu puteam striga corect și, prin urmare, nu pot fi auzit în al zecelea rând.
Abia în teatru am aflat ce greșeală era să „dezorbit” anumite lucruri în timpul studiilor mele. După jumătate de an am fost ocupat de Jozef Bednárik și era o școală nouă. Abia acolo a devenit clar ce făceam. Știam ce se întâmplă la fel cu cartofii prăjiți, dar nu am înțeles nimic când mi-au spus să fac „degaze”, „developé” sau „demiplie”. Am fost învățați asta la școală, dar la șapte dimineața și nu-mi păsa.
Video: Robert Roth citește Nietzsche
Ai trăit în socialism până la 17 ani. L-ai perceput?
Da, îmi amintesc mai ales de papagalul comunist Gejza Šlapka, pentru că strălucea în punctul de vedere, avea o față atât de roșie. În copilărie eram deja oaspete în SND. Când trebuia să vină, a existat o mare agitație, am chicotit doar la numele său de familie. Din punct de vedere vizual și altfel, a fost un astfel de om de augur.
Cu toate acestea, am perceput regimul însuși, în ciuda faptului că eram patru frați acasă, care știau că doar uneori pot avea mandarine, banane sau un desert de la patiserie, nu o prăjitură coaptă acasă. Cu toate acestea, nu aș spune că am trăit în sărăcie, nu chiar. Pe vremea aceea, îmi dădea nervii că duceam lucruri după fratele meu mai mare, în unele fotografii eram în teslaáčky lui.
Ai fost un pionier exemplar?
A fost, dar nu am făcut o promisiune pentru că eram la radio. Cu toate acestea, există o fotografie brutal compromițătoare într-o revistă pionieră. Ca parte a memorialului lui Pușkin, am recitat un poem inofensiv din punct de vedere politic al lui Mayakovsky și mi-au făcut o poză în tipica cămașă albastră cu o eșarfă roșie. Nefericitul este că fotografia este alb-negru, deci nu arată deloc că purtau de fapt blugi și nu poarta urâtă a pionierilor. Mâna mea stângă este strânsă în pumn, ceea ce nu era un simbol al sfidării, așa cum s-ar putea părea, de fapt am ținut insigna John Lennon în ea pentru noroc.
V-ați îmbunătățit în SZM?
M-a lins doar cu faptul că nu am intrat în el. Când agitatorul a venit la mine pentru a semna cererea, i-am spus că o pot face. Știi ce. L-am întrebat ce anume aș obține din faptul că dau clic pe notele de membru în fiecare lună, el nu a putut răspunde și astfel recrutarea mea s-a încheiat într-un nivel teoretic.
Atunci ai fost entuziasmat de revoluția din 1989, nu?
Desigur, dar îmi amintesc în special de faptul că au înjunghiat portretul lui Dubček în mulțime. Am avut o problemă cu asta și am întrebat dacă au una mai nouă, deoarece cu cea veche aș arăta ca un prost total.
Fotografia lui Dubček era din 1968 și o persoană complet diferită se urcase deja în tribuna revoluționară. Așa că am păstrat-o atât de alibi încât nimeni nu a putut să o vadă în mod corespunzător. La acea vreme, nu mi-a trecut prin cap că fotografiile sale mai recente au mai multe „servicii” decât serviciile foto.
Dar entuziasmul a trecut evident de tine. Citez din o altă conversație căci Noi suntem: „Libertatea a cuprins și cineva a venit să o înăbușe. Simt că este complet ponosit, murdar aici. Nu știu cum să o previn. Dacă ai vrea să fii consecvent, probabil că ar trebui să mergi pe altă planetă ".
Da. Este adevărat că copiii care intră în afaceri cu spectacole de la o vârstă fragedă se vor maturiza foarte repede, o să menționez, de exemplu, pe colega mea de clasă Darina Rolincová, în jurul căreia nume ca Štaidl sau Gott stăteau în copilărie. Rezultă automat că o anumită etapă de dezvoltare, care ar avea loc în mod normal, este omisă.
A fost similar pentru mine, din cauza faptului că lucram la radio, am ocolit lucruri obișnuite, cum ar fi să joc fotbal cu prietenii sau să arunc mingi în gaură. În schimb, am înregistrat cu Filčík. Nu am suferit de asta, dar în timp am pierdut faza ratată în dezvoltare.
Unde te duci?
Exact aceeași fază sau etapă intermediară lipsește și în această țară. S-a trasat o linie dură în spatele trecutului, cu toții am fost de acord că vom fi numai buni, vom uita răul și ne vom gândi la viitor.
Consecința acestei atitudini s-a reflectat în faptul că un guvern după altul a fost format chiar de tovarăși. Totul este împletit și literalmente contaminat cu acești nemernici, pentru că Ďuro știe ceva despre Fera, așa că tace și votează așa cum dorește Ďuro. Și chiar dacă nu îndrăznea să voteze, Martha îi suna și-i reamintea dacă uitase cum o ținuse odată. Și așa este încă.
De ce?
Nu știu, dar este prezent și în democrațiile cu tradiție mai lungă. Aceste mizerii funcționează pur și simplu peste tot. Chiar și în teatru. Dacă ar fi să fiu complet consecvent, nici nu aș urca pe scenă în anumite situații.
De exemplu?
Un coleg mi-a spus că odată a fost o floare frumoasă. Și am realizat brusc că mă joc cu el în seara asta.
Dar o asemenea dilemă?
Mă pot ordona în sensul că nu mă voi ocupa de asta și o voi lua pur profesional, pentru că este un actor grozav sau voi fi brutal consecvent, voi refuza să joc și să merg undeva în pădure unde Voi sta și îl voi ignora pe om.
Cum percepe cineva când îl vede pe brusc pe marele actor Štefan Kvietik în parlament în timpul CSI, care a fost ulterior acuzat că a împrumutat un apartament pentru ședințele de conspirație ale Serviciului de Securitate de Stat? Ce zici de actrița solidă Ida Rapaičová, care a devenit membră a HZDS într-un moment în care începea să rănească cel mai mult țara?
Pe atunci eram tânăr, dar nu am văzut-o ca fiind pozitivă. Pe plan intern, am simțit că aceasta nu este deloc o parte, ci mai degrabă un val de modă care i-a determinat pe mulți să înceapă să se plângă decât legăm alte națiuni și, în același timp, greșeam. Mulți au înțeles că valul trebuie sedus de acesta și vor fi în spatele apei. Am avut „senzația” că este vorba doar de praf și a fost confirmat practic.
Se spune că două sau trei generații trebuie să aștepte pentru a trăi aici în mod normal. Nu este o prostie dacă sunt formate în primul rând din cele contaminate?
Exact. La vremea mea, am decis chiar dacă să am un copil aici, pentru că ejaculatul meu trebuie să fie încă contaminat de toate acestea. Este, de asemenea, funcția corpurilor active în relațiile sexuale și este clar că în ADN-ul copiilor noștri marcajul nostru cu trecutul va rămâne.
Mulți consideră că cea mai frustrantă și în același timp cea mai comică demonstrație de putere împotriva artiștilor este ziua din martie 1997, când ministrul culturii Hudec a fugit cu o haină pe cap și ați fost predat de poliție. Unii mi-au spus că se gândesc să emigreze. Și tu?
Nu, pentru că în acel moment aveam în mine o sfidare interioară și o mânie atât de puternică, încât mi-am spus - și pur și simplu nu. Eram convins că pe asta se bazau ticăloșii de la etaj. Că oamenii care sunt puțin mai educați și își folosesc capul pentru altceva decât să poarte o șapcă vor gândi așa, vor renunța și vor pleca. Papalii ar avea mâinile complet libere și ar face ce vor cu oamenii. Asta, în cele din urmă, s-a întâmplat.
La acea vreme, stăteam pe teren la Ministerul Culturii, erau și un număr de deputați ai opoziției. Au ținut mâna și ne-au protejat fizic. Aveau imunitate și poliția nu putea folosi violența împotriva lor.
Îmi amintesc cum Milan Kňažko și Roman Kováč i-au avertizat că nu trebuie să ne atingă, altfel ar încălca legea, dar băieții în uniformă au tușit și au intervenit, ne-au târât pe scări. Cu toate acestea, a avut și momente amuzante, doi colegi au reușit să se pudreze înainte de intervenția poliției. (râsete)
Sabia, ca și socialismul, a oferit paradoxal artiștilor un anumit avantaj. Publicul din teatru a identificat imediat aluzii la regim, umoristii nici nu au trebuit să muncească prea mult, politicienii le-au oferit inspirație ca pe o tavă. După 1998, bonusul a dispărut și în timp Markovič, Skrúcaný, Noga sau Piško.
Da, și este logic, deoarece inamicul comun a dispărut, așa că un subiect al lui Magna a murit și a dispărut. Cu toate acestea, acesta este un test minunat pentru oameni și, desigur, pentru artiști. Abia atunci pot dovedi că știu cu adevărat, chiar și fără aluzii și mesaje ascunse între rânduri. Dacă cineva este umorist și nu o persoană care doar provoacă veselie spunând glume și prostii, va supraviețui chiar și într-un mod în care inamicul comun este absent.
Nu toată lumea a reușit, chiar și în teatre am simțit deseori în acel moment că repertoriul a început să fie prezentat publicului.
Este logic că au trebuit să ia altceva și să caute subiecte noi, universal valabile. Cu toate acestea, există un număr mare de autori de astfel de jocuri, deci acest lucru nu ar trebui să fie o problemă. Într-o anumită etapă, era chiar posibil să presupunem că teatrele vor fi goale sau pe jumătate goale și, așadar, era necesar, desigur, să mergem pe calea unui anumit suport și reducere a barei. Altfel, nu ar fi umplut cabina teatrului. Piața și capitalismul au intrat, doar aprinderea luminii în teatru costă ceva, nu?
Prin urmare, pe de o parte, înțeleg abordarea teatrelor și o pot accepta, pe de altă parte, lupt împotriva ei pe plan intern, pentru că nu există într-adevăr niciun motiv pentru care trebuie să jucăm atâtea prostii. Vizualizatorul poate fi, de asemenea, crescut cu o calitate pură. Dacă încep să-l servesc definitiv într-o zi, se va obișnui. Nu trebuie să fie o mină amară, deoarece chiar și o comedie tabloidă se poate face într-un mod de top și fără pufnituri artificiale.
Nu este naiv să spunem că privitorul poate fi crescut doar cu calitate pură?
Sigur, este naiv, dar sunt sigur că este posibil, nimeni nu l-a încercat încă corect. Îmi amintesc că nu am văzut un singur film contondent în cinematograful Mladost sub socialism. Știam că acolo este în joc calitatea, iar cei responsabili chiar au împins astfel de filme acolo. Apoi am fost la cinematograful Hviezda și probabil că nu trebuie să spun despre ce a fost difuzarea.
În plus, toată lumea are de ales. Dacă acum îmi oferiți un bilet gratuit la Madonna, vă mulțumesc și voi refuza. Dacă încă mai ai o ambiție puternică să mi-l dai, o voi accepta, dar nu voi merge la concert și voi da biletul cuiva care se bucură de Madonna. Mă duc la Rolling Stones, chiar de unsprezece ori. Știu exact ce voi auzi acolo, cum va arăta și ce energie mă va încărca. Așa este și în cazul teatrelor.
Ești angajat al SND și îți vei oferi un rol în joc care crezi că nu are niciun nivel. Puteți refuza?
Există acorduri nescrise în acest sens și, dacă ceva este cu adevărat extrem de dificil pentru mine, se poate conveni cu directorul. Pe de altă parte, trebuie să țin cont de faptul că sunt angajat acolo, așa că nu trebuie să uit care este rolul meu.
Voi da un exemplu, deși nu este vorba despre o prostie, ci din contră, o performanță de calitate. Când am repetat Tančiareň, Martin Huba m-a întrebat, având în vedere rolul meu, dacă am o problemă internă pentru a începe pe scenă.
M-am gândit o clipă și am spus că nu, pentru că este o interpretare artistică a ceva care a fost cu adevărat aici. Pe de altă parte, există colegi care probabil ar refuza. De exemplu, pentru că au avut o rudă pe care au luat-o odată cu trenul și „au rămas” acolo pentru totdeauna. Acest lucru poate fi înțeles.
Aveți deseori dileme pentru jocurile de calitate slabă?
Deloc, pentru că atunci când vine vorba de a face ceva brutal mainstream, nu mai ating prea mult. În alte cazuri, voi găsi un loc care îmi place într-un astfel de joc, îmi voi stăpâni sincer decizia pozitivă și pur și simplu aștept cu nerăbdare să o iau.
Sunteți în SND de 14 ani. După ce a făcut pentru teatru, actorul poate lua un mic rol?
El poate, dar această întrebare probabil că nu mi-a aparținut. Voi fi calm și foarte mândru să țin o alabardă pentru oricine are rolul lui Macbeth sau al regelui Lear. Voi sta în spate, tac și colegul degetul mare.
Îți plac Rolling Stones. Se spune că din cauza lor ai trăit o poveste bună cu Václav Havel. Ce?
Înainte de începerea primului guvern al lui Dzurinda, el a venit aici și cu Dáša pentru o vizită nu chiar oficială, ne-am întâlnit la teatru. Stătea la o masă mare și în jurul său actori cunoscuți, chiar și atunci politicieni de opoziție. S-au ocupat de politică, președintele așteptând cu nerăbdare căderea lui Mečiar.
Am stat acolo și mi-am spus că, în timp ce sunt aici, trebuie să o fac. Mi-am strâns curajul de a folosi cea mai puternică armă a mea, Tragisko, așa cum a spus tonul tragic și a spus: „Îmi pare rău, trebuie să schimb câteva cuvinte importante cu președintele”, le-a cerut să plece.
M-am alăturat și l-am desfăcut pentru că l-a respectat foarte mult ca scriitor, iar el a continuat spunând că mă poate supăra pe dinăuntru, că va cunoaște pe mari, că îi poate chema oricând și eu eram ca un obișnuit persoana care și-ar dori, de asemenea, astfel de oameni. s-au întâlnit, nu am nicio pârghie pentru asta, deși este doar o simplă strângere de mână, semnătură sau posibilitatea de a-i spune lui Umbert Ec că este un hipster. S-ar putea să-mi spună că nu știe ce înseamnă asta și aș avea brusc o astfel de propoziție în mâini, încât aș putea să o folosesc pentru că mi-a spus-o personal. Ar fi pur și simplu microdialogul meu privat cu uriașul.
Apoi am trecut la muzică și Havel a prins literalmente viața. El a spus că este fericit, deoarece încă se ocupă de politică cu el și a adăugat povești despre ceea ce au discutat cu Tina Turner în timpul vizitei sale la Praga. Apoi a râs de amintirea lui Michael Jackson, care le-a sugerat să meargă la o grădiniță, adică să se uite la copii, într-un moment în care el a culminat cu rapoarte penale pentru presupus abuz.
Ce ai vrut de la el?
Când tigaia era fierbinte și ceapa era aurie, știam că putem arunca carne acolo. Ne-am tăiat dezbaterea brusc și am recunoscut că am venit pentru altceva, că totul era un pic „fals” de pregătit și, de fapt, am vrut doar să-i cer adresa privată a lui Mick Jagger de la Rolling Stones. A început să se întristeze incredibil, dar mi-a promis că îmi va îndeplini dorințele și l-a chemat pe secretar să îmi noteze detaliile. În cele din urmă, râzând, le-a permis celorlalți să se întoarcă la masă.