Începe o serie de lecții de călătorie engleză de vară. Ei au fost pregătiți pentru dvs. de către redacția iDNES.cz în cooperare cu școala de limbi Skrivanek.

vară

1 august 2010 la 11:08

Pe tot parcursul verii, puteți aștepta cu nerăbdare subiecte interesante legate de zbor, vacanță și călătorii, care vă vor ajuta în timpul călătoriilor.

Prima parte a cursurilor de engleză de vară se referă la vreme. Învață să întrebi dacă va fi furtună sau cald. Sau aflați ce înseamnă expresia „Simțiți-vă sub vreme”.

Departamentul metodic al școlii de limbi Skrivanek va aduce alte subiecte interesante în timpul verii, care vă pot fi utile atunci când călătoriți în străinătate. Veți învăța cuvinte și fraze pe subiecte precum bani, călătorii cu trenul/autobuzul, apa sau meniul.

În același timp, veți avea ocazia să testați dacă stăpâniți subiectul. Testul va face parte din fiecare parte a englezei de vară.

TESTĂ-ȚI ENGLEZA
Puteți găsi testul de limba engleză despre vreme aici.

METEO = METEO

CAND PLOIE SA INCALZIREA CALDURA
  • în toate vremile - în orice vreme
  • Nu-ți face griji, vin în toate vremurile. - Nu-ți face griji, vin în orice vreme
  • fii cu ochii pe vreme pe sb/sth. -Unii cineva/ceva îndeaproape
  • Vă vom supraveghea vremea în caz că greșiți. -Vom fi cu ochii pe tine în caz că greșești
  • simțiți-vă sub vreme
  • Se simte sub vreme, deoarece soția lui tocmai l-a părăsit. - Se simte sub câine pentru că soția lui tocmai l-a părăsit.

Clima sau clima este o condiție meteo pe termen lung sau condiții meteorologice într-un anumit loc. Puteți afla condițiile meteorologice actuale din prognoza meteo.

Tipurile de bază ale climatului sunt:
tropical = tropical
subtropical = subtropical
mediteranean = mediterranean
blând, temperat = blând
continental = inland
arctic = clima arctică

Condițiile meteo variază de la sezon la sezon:
primăvară = borcan
vara = vara
toamnă (American English fall) = toamnă
iarna = iarna

Cum să întrebi despre vremea de mâine?
• Cum va fi vremea mâine? Ce vreme va fi mâine?
• Care este prognoza meteo pentru mâine? Care este prognoza meteo pentru mâine?

TEMPERATURA = TEMPERATURE

Temperatura poate fi sub zero (minus zero) sau peste zero (peste zero, plus).
• În weekend, temperaturile nocturne pot scădea sub zero. În weekend, temperaturile nocturne pot scădea sub zero.
• Este cu 5 grade Celsius peste zero. Este cu 5 grade peste zero.
Temperatura, desigur, se schimbă:
• Temperatura a scăzut/a scăzut cu 5 grade. Temperatura a scăzut cu 5 grade.
• A existat o creștere a temperaturii cu 3 grade. Temperatura a crescut cu 3 grade.

În Statele Unite și în alte țări, clasele Fahrenheit sunt utilizate pentru a măsura temperatura.
• Fahrenheit este o scală de temperatură utilizată pentru descrierea temperaturilor în grade Fahrenheit (° F)
• Este cel mai frecvent utilizat în Statele Unite în prognozele meteo și pentru a descrie temperaturile din interiorul caselor, birourilor etc.

Expresii care denotă vreme caldă până caldă
cald = cald, cald
fierbinte = fierbinte, fierbinte
fierbere (fierbinte) = fierbinte până la fierbere, fierbinte; Creat din verbul a fierbe = a găti (sa)
arzător = fierbinte, fierbinte (expresie informală)
sweltering = sparno, sparno (expresie informală); Urăsc această căldură sufocantă. Urăsc acest sparno.
roasting hot = expresie informală; Suntem înaintea unei zile fierbinți prăjitoare. Ne așteaptă; Mă prăjesc. Coac. (însemnat fierbinte)
canicula = canicula; Am avut o canicula luna trecuta. Luna trecută am avut un val de căldură.

Când vremea este foarte caldă, este adesea înfundată:
sufocant = înfundat, fierbinte, aburitor
opresiv = sufocant, irespirabil
lipicios (expresie informală) = înfundat și umed
închis (expresie informală) = înfundat (din cauza lipsei de aer proaspăt)
înfundat = înfundat, neventilat
înăbușitor (expresie informală) = înăbușitor
greu = sufocant, aer greu

Termeni care indică vreme rece până la îngheț:
rece = rece, rece; iarna rece
rece = rece, rece (substantiv rece = iarnă)
înghețat = înghețat, înghețat (substantiv îngheț = îngheț, inova
îngheț = îngheț, înghețat; verb a îngheța = îngheța)
nippy (expresie informală) = ascuțit, rece

FURTUNĂ = FURTĂ

STIAI ASTA?.
  • Fenomenul însoțitor al furtunilor este adesea tunet = tunet (verb a tunet) și fulger = fulger .
  • Uneori vorbim și despre trăsnet = trăsnet, trăsnet și fulger = fulger.

Cred că suntem într-o furtună. Cred că avem o furtună în fața noastră. Adjectivul furtunos, de ex. vreme furtunoasă = weathery weather.
.
Există diferite tipuri de furtuni:
thunderstorm = furtună
ciclon = ciclon
tifon = taifun
uragan = uragan
muson = muson
squall = furtună, tunet
tornada sau twister (expresie informală) = tornado
whirlwind = vânt vârtej
viscol = furtună de zăpadă, fujavica
snowstorm = furtună de zăpadă
sandstorm = furtună de nisip
furtună (folosită în special în literatură) = furtună

Ploaie = PLOIE

Substantivul ploaie este nenumărat, dar picăturile de ploaie pot număra picăturile de ploaie. Verbul a ploua = ploaie. Creăm adjectivul adăugând sufixul -y: Este o zi ploioasă. E o zi ploioasa.

SLOVÍČKA
  • DEDUCȚII = PRECIPITARE/PLOI
Prevăzutul precipitațiilor este un cer înnorat sau înnorat, înnorat:
E acoperit = Cerul este înnorat.
Este înnorat = Este înnorat.

Distingem mai multe tipuri de ploaie:
ploaie slaba/fina = ploaie slaba/fina
drizzle = drizzle
dus = dus, dus
soak = ploaie
precipitații = ploaie, precipitații
cloudburst = cloudburst
ploaie = ploaie, ploaie, ploaie abundentă
ploaie puternică = ploaie abundentă
ploaie torențială = ploaie torențială
ploaie conducătoare = ploaie condusă de vânt
grindină = grindină
grindină (plural) = grindină
gri = vreme neplăcută, tulbure, „gri”
Putem vorbi despre ploaie în diferite moduri:
• Se revarsă cu ploaie. Se revarsă. Frunze.
• Plouă cu găleata. Se revarsă ca o pată. (folosit foarte puțin și mai ales în engleza britanică)
• Se toarnă = Se cupează. Îl aruncă. (expresii informale ale englezei britanice - Leje)
• Ploaia se calmează. Ploaia se retrage.
Ne protejăm de ploaie cu o umbrelă = umbrelă (denumită în mod informal brolly în engleza britanică)

Soare = SOARE

CI FĂRĂ NUI

Verbul asociat cu substantivul soare este strălucire (strălucire).
Soarele straluceste. (Soarele straluceste). Din această combinație provine apoi substantivul sunshine, sau soare, lumină. Raza de soare în engleză se numește rază de soare sau rază de soare.

Cu toate acestea, mulți oameni nu tolerează bine lumina directă a soarelui, așa că caută umbră. Ne putem proteja împotriva soarelui cu umbrele de soare - acest lucru se numește umbrelă sau umbrelă de soare în limba engleză. Parasol se poate referi, de asemenea, la o copertină pentru care există și termenul de copertină.
Oamenilor cărora le place soarele le place, de obicei, să facă plajă = face plajă, dar nu uită de ochelari de soare = ochelari de soare și protecție solară = cremă de soare/loțiune de soare.
Dacă vrem să spunem că ne așteaptă o vreme frumoasă, o putem exprima și așa: o vrajă/​​perioadă de vreme frumoasă.

CONSECENȚE DE PLOIE/ÎNCĂLZIRE

Snow este un substantiv nenumărat, deci nu are plural. Putem număra fulgi de zăpadă. Verbul a zăpadă este zăpadă. Creați un adjectiv adăugând sufixul -y:
• Va fi un weekend cu zăpadă. Va ninge în weekend.
• Este alb acolo. Afară e alb.

La temperaturi mai ridicate, zăpada se topește = să se dezghețe sau să se topească și există o pauză = dezgheț.
Lipsa precipitațiilor provoacă secetă = secetă, care este un substantiv format din adjectivul dry = dry.

HMLA = CETĂ

Adjectivul se formează prin adăugarea sufixului: ceață. Toamna este plină de dimineți cețoase. Există multe răni cețoase în toamnă. Ceața este adesea densă, uneori chiar la fel de groasă ca laptele: este un supă de mazăre.
Alți termeni folosiți pentru a indica ceața:
ceață = ceață (cea mai mare parte cauzată de căldură; adjectiv cețos)
ceață = ceață ușoară, ceață (adjectiv tulbure)
vapori = ceață ușoară, ceață
smog = fum + ceață (fum și ceață, smog)

Vânt = VENT

Verbul asociat cu vântul este a sufla. Adjectivele care indică vremea cu vânt sunt de ex. bule, lovituri sau adiere.

Vântul poate fi diferit de puternic și ne referim la el în consecință:
briza = briza, briza
vânt slab = vânt slab
gale = furtună, vânt puternic
vânt puternic = furtună
o rafală de vânt = rafală de vânt
Când prognozăm vremea, ne interesează viteza vântului = viteza vântului și direcția acestuia = direcția.