Publicat 11.12.2017 la 14:21 în categoria Despre mine, citiți: 495x

Un termen pe care probabil nu l-ați întâlnit încă, dar dacă ați petrecut o perioadă în străinătate (indiferent dacă studiați sau lucrați), cu siguranță a trebuit să îl depășiți. Am întâlnit acest concept pentru prima dată acum 2 ani și am fost atât de interesat de el încât a devenit unul dintre argumentele tezei de licență.

cultural

Acest termen a fost folosit pentru prima dată de antropologul canadian Kalvero Oberg în 1960. Și ce a vrut să spună autorul prin asta? Oberg vrea să explice dezorientarea, stările de anxietate sau nesiguranță care sunt cauzate de pierderea mediului de acasă. Desigur, întregul proces este individual și depinde, de asemenea, dacă sunteți forțați să vă părăsiți patria sau să plecați voluntar. Nivelul de cunoaștere a noii țări și a culturii, competențele lingvistice sunt factori foarte importanți pentru adaptarea dvs.

Oberg a susținut că șocul cultural este o perioadă care poate fi împărțită în patru etape:

1. Luna de miere:Această perioadă este relativ scurtă. Durează câteva zile, maxim 2 săptămâni. Este un moment în care totul ți se pare uimitor. Vedeți o nouă țară și companie prin ochelari roz.

2. Șoc cultural/criză:Începe atunci când o persoană este forțată să se confrunte cu situații și probleme de zi cu zi diferite de cele cu care obișnuia acasă. Este o perioadă de comparație constantă și toate diferențele sunt văzute în principal negativ. Această perioadă este punctul de cotitură, dacă o persoană nu este în măsură să urce și să se adapteze, de obicei se va întoarce acasă pentru a preveni un colaps general. Există o diviziune comună între: „noi” și „ei”; recurgerea la stereotipuri comune; subestimând noua cultură.

Această perioadă este însoțită de simptome mentale și fizice.

Psihic: singurătate, nostalgie, tristețe acasă, depresie sau anxietate, plâns

Fizic: dureri de cap, dureri abdominale, supraalimentare, consum excesiv de alcool, anorexie, tulburări de somn

Această perioadă este foarte lungă și durează de la câteva luni la un an.

3. Ajustare: Perioada, în care individul începe să se simtă confortabil. Este capabil să facă față situațiilor cotidiene fără probleme grave, abilitățile sale lingvistice s-au îmbunătățit și cercul său de oameni pe care îi întâlnește sau l-a extins. pe care îi consideră prieteni sau cunoscuți. Încrederea lui a crescut, dar din când în când intră în situații care îl surprind.

4. Adaptare: Individul a acceptat o nouă cultură, noi tradiții și începe să vadă toate beneficiile pe care i le aduce viața în străinătate. Poate compara obiectiv cultura sau viața dintr-o țară nouă. Dar, în ciuda faptului că s-a adaptat la noua cultură, va întâlni situații în care se va simți pentru totdeauna străin străinilor, precum: amintiri din copilărie, școală, filme notorii sau melodii pe care, din păcate, nu le cunoaște pentru că are ale sale Cele (slovace). Încercați să explicați italianul de ce Soarele, fânul și. este amuzant. Este foarte solicitant și dacă nu a fost niciodată în Slovacia sau Republica Cehă și, de asemenea, nu știe nimic despre istoria noastră, este pur și simplu imposibil. La fel, desigur, se aplică și străinilor. Pur și simplu îți va fi dor de emoțiile asociate copilăriei, mediului cultural sau alte situații de viață care nu pot fi descrise în cuvinte.

Acest fenomen a fost studiat și de alți psihologi precum J. W. Berry și E. Gullahorn. Desigur, fiecare l-a numit după al său. Puteți întâlni nume precum: aculturație, modelul U, modelul W sau modelul ABC (ABC Framework).

Cu siguranță merită menționat Șoc cultural invers, care apare dacă un individ decide să se întoarcă în patria sa. El constată că acasă nu mai este cum și-a amintit-o și cum a visat-o în timpul anxietății sale. Oamenii pe care i-a cunoscut, dar și locurile pe care le-a vizitat, s-au schimbat. El trebuie să se adapteze din nou la un nou stil de viață, la noi reguli sociale. acest șoc cultural este adesea de multe ori mai drastic, deoarece este însoțit de „dezamăgire și surpriză neplăcută că nici acasă nu este o adevărată nucă.

Recunosc că nu fac excepție și am avut aceste condiții. Fie că sunt bariere lingvistice, stereotipuri sau situații în care mi-a fost rușine de mine, pentru că mă simțeam ca un copil mic căruia trebuia să i se explice totul, chiar dacă cred că încăpățânarea și rezistența mea m-au determinat să merg după ale mele. Practic, datorită diplomei de licență, am aflat că a fost un proces complet natural prin care toată lumea trebuie să treacă într-o anumită măsură. Acum îndrăznesc să spun că mă bucur de faza a patra de mult timp: D

Linia verticală arată nivelul de satisfacție și perioadele orizontale (luni) petrecute în străinătate.

Cred că șocul cultural este cel mai bine rezumat prin zicala: „Mă simt ca un pește pe uscat”.