Au plecat din Slovacia din diverse motive. Dar nu au încetat să scrie și să folosească limbajul. Dilong, Vámoš, Hronský, Kukučín și Mňačko.

16. ianuarie 2015 la 16:23 Peter Bilý

preot

TEXT: PETER BILÝ

Rudolf Dilong

DIN un tânăr preot și poet slovac s-a așezat cu noi. Era preot al ordinului, era franciscan. Iar poetul era suprarealist. Nu știu cum a pus totul împreună. A ajuns la coborâre cu motocicleta. Era atât de evident încât a fost surprinzător. Dar s-a acomodat bine ... Dimineața s-a ridicat de la masă și a aprins o țigară în fața intrării, și-a rostogolit sutana și a sărit pe o motocicletă. S-a dus la o biserică din apropiere pentru a celebra Liturghia. Am fost la biserică la invitația lui. El a îngenuncheat cu toată smerenia franciscană la altar și, cu gura sa, care tocmai cântase cântece de dragoste slovace, la chemat pe Domnul și a slujit Liturghia cu toată seriozitatea ".

Astfel, în memoriile sale, laureatul Nobel pentru literatură ceh Jaroslav Seifert amintește unul dintre cele mai interesante fenomene ale poeziei slovace din perioada interbelică.

Și într-adevăr, boemul monahal a reușit să-i încânte nu numai pe tovarășii generaționali cu natura sa neîngrădită și carismatică.

Un preot extraordinar, un autor excelent

Frumosul poet, cu o privire încântătoare și ochi negri în fotografiile sale, seamănă mai mult cu o stea de cinema din anii 1940 decât cu un călugăr scolastic. Mai mult, soarta sa ar putea fi subiectul unui film de la Hollywood, mai degrabă decât o lectură instructivă a calendarelor catolice.

Copilăria lui Dilong nu s-a abătut în niciun fel de la poveștile standard ale copiilor din familiile sărace din Orava. Băiatul și-a pierdut mama la o vârstă fragedă, tatăl său s-a căsătorit a doua oară, iar mama vitregă (ulterior interpretată negativ de poet ca și cum ar fi din basme) nu avea o înțelegere exagerată pentru un copil receptiv și hipersensibil.

Băiatul supradotat intră, așadar, în mănăstire, ceea ce deschide posibilitatea de a studia și, în același timp, ameliorează gospodăria de conflicte și tensiuni între mama surogat și fiul adoptiv.

Când un băiat devine un tânăr preot franciscan, el nu numai că se roagă, predică și mărturisește, dar scrie și poezii sătești artizanale, dar indistincte din punct de vedere artistic, pe care le publică în reviste religioase și literare.

El chiar va debuta în carte în curând. Punctul de cotitură, însă, vine înainte de anii treizeci ai poetului, când se familiarizează cu poetica cehă și suprarealismul francez și în scrierea sa devine treptat influențat de practicile avangardiste.

Noile sale colecții câștigă rapid în calitate, Stele și tristețe (1934), dar mai ales Helena poartă un crin (1935) iar Nunta tânără (1936) atrage imediat cititorul și comunitatea critică. Dilonga devine un concept în viața literară.

În mediul unui boem artistic, se simte ca un pește în apă. Lumea cafenelelor, a viilor și a redacțiilor literare este un mediu mai natural pentru el decât zidurile reci ale închisorii mănăstirilor franciscane. În calitate de artist, el se află în vârful creativității sale, scrie poezie, jurnalism, drame, este unul dintre organizatorii vieții literare, fondează reviste literare și provoacă controverse.

În calitate de preot care respinge disciplina monahală și vorbește deschis despre subiecte sensibile precum celibatul, el devine un ghimpe al autorității ecleziastice. Când a cumpărat o motocicletă cu banii pe care i-a primit pentru un premiu literar, era deja într-o relație serioasă cu iubirea sa de-a lungul vieții, Valeria.

Iubitori, copii și fasciști

Publicul va afla în curând despre asta, așa că Rudolf Dilong va fi transferat de la locul său de muncă din Malacky.

Dar motocicleta scurtează distanța dintre îndrăgostiți și în perioada în care regimul clerico-fascist guvernează deja în Slovacia, îndrăgostiții așteaptă un copil împreună.