sezonul

Pregătești o surpriză străină pentru copilul tău pentru vară? În ultimii ani, pe lângă sărbătorile tradiționale de familie, taberele, sejururile lingvistice, taberele sportive sau stagiile în străinătate au devenit deosebit de populare.

Părinții susțin astfel de activități din mai multe motive. Ei iau o pauză de la copii pentru o vreme și se întâlnesc din nou cu noi prieteni, își îmbunătățesc abilitățile într-o limbă străină, câștigă experiențe noi și se întorc acasă cu orizonturi extinse.

„Fie că trimiteți copii la o tabără de vară sau pentru un sejur lingvistic, amintiți-vă că au nevoie de pașaport sub 15 ani, chiar și atunci când călătoresc în Uniunea Europeană. Din experiență, părinții își uită documentele de călătorie atunci când călătoresc cu ei în zona fără frontiere a UE ", subliniază managerul de produse al companiei de asigurări Groupama, Mária Gáborová.

Faptul că controalele la frontieră nu mai funcționează nu înseamnă că copiii nu au nevoie de dovada identității. Dimpotrivă, copiii cu vârsta sub 15 ani nu au dovezi de identitate, deci nu pot călători în afara Slovaciei fără pașaport. Cu cât aveți nevoie urgentă de echiparea pașaportului copilului, cu atât veți plăti mai mult.

Prețurile pentru eliberarea pașaportului pentru copii sunt clasificate după cum urmează, în funcție de categoriile de vârstă și de lungimea echipamentului:

Doar cu acordul părinților

După vârsta de 15 ani, tinerii din UE pot călători cu o carte de identitate. Cu toate acestea, părinții neînsoțiți pot necesita, în unele țări, așa-numitele Consimțământul reprezentantului legal la plecarea unui minor. „Același lucru este valabil și în cazurile în care copiii sau minorii călătoresc pentru o ședere lingvistică sau o altă excursie turistică în străinătate. Companiile aeriene și agențiile de turism pot solicita această confirmare. În plus, nici măcar nu este posibil să se asigure un minor fără părinte sau tutore legal ”, clarifică M. Gáborová. În plus, în practică, este solicitat și de către educatori, antrenori sau alți supervizori cu care copiii călătoresc în străinătate.

Același lucru este valabil și în cazul în care copilul călătorește fără unul dintre părinți, acesta poate solicita consimțământul semnat de celălalt părinte din străinătate. „Din punct de vedere juridic, transferul unui copil fără consimțământul celuilalt părinte este denumit răpire parentală, astfel încât în ​​unele țări s-ar putea să vă simțiți inconfortabil de cerința acestui tip de procură”, explică Darina. Fábián Csóková, șeful serviciilor juridice la Groupama.

Bunicul și bunica au nevoie și de consimțământ

Este și mai dificil pentru copiii fără părinți să călătorească cu alți membri ai familiei, cum ar fi bunicul sau bunica lor. În astfel de cazuri, multe țări necesită, pe lângă documentul de călătorie, o procură de la părinți sau chiar un certificat notarial în limba engleză, resp. în limba țării. Ministerul Afacerilor Externe și Afacerilor Europene din Republica Slovacă atrage, de asemenea, atenția asupra acestui lucru, care recomandă tuturor pasagerilor să verifice aceste cerințe la ambasada țării care este destinația dvs. planificată.

Cum ar trebui să arate un astfel de consimțământ părintesc?

Ar trebui să conțină datele de identificare ale ambilor părinți, ale copilului, precum și ale persoanei care îl va însoți pe parcursul călătoriei. Pe site-ul Ministerului Afacerilor Externe și Afacerilor Europene, veți găsi modele pentru o astfel de confirmare în slovacă și engleză.

Deoarece au existat din ce în ce mai mulți soți divorțați recent, este posibil să aveți o problemă de călătorie cu copii, chiar dacă nu aveți același nume de familie ca fiul sau fiica dvs. Sărbătorile obișnuite în UE pot fi, de asemenea, o problemă în acest caz. După cum a descris unul dintre clienții companiei de asigurări Groupama, situația nu este un soț și soție, au împreună un fiu care are un nume de familie după tatăl său.

Când călătoreau împreună în vacanță și documentele au fost prezentate pe aeroportul din Grecia de mama sa (cu un nume de familie diferit), controlul de frontieră nu a vrut să-i lase pe ea și pe fiul ei să plece și i-au cerut să arate o relație de familie cu ea fiule.

Dacă tatăl său, care are același nume de familie ca fiul său, nu ar fi fost acolo, vacanța ar putea fi considerabil complicată pentru ei. Prin urmare, dacă călătoriți cu un fiu sau fiică și nu aveți același nume de familie, ar trebui să purtați un document cu care să puteți dovedi o relație de familie, cum ar fi certificatul de naștere.