Locul desfășurării: noua clădire SND, Drama Hall

vizitator

Durata performanței: 105 min.

Premieră: 01.06.2019

Traducere: Eduard V. Tvarozek
Regizat de către: Jan Klata
Dramaturgie: Miriam Kičiňová
Scenă și costume: Justyna Łagowska
Selecție muzicală - adaptare: Jan Klata
Coregrafie: Maćko Prusak

Domnișoara Dr. Matilda von Zahnd: Jana Oľhová
Marta Bollová, asistentă șefă: Gabriela Dzuríková
Monika Stettlerová, soră: Monika Potokárová
Herbert Georg Beutler, numit Newton, pacient: Roman Poláčik
Ernst Heinrich Ernesti, numit Einstein, pacient: Dano Heriban
Johan Wilhelm Möbius, pacient: Robert Roth
Misionarul Oscar Rose: Martin Šalacha
Lina Rose, doamna misionară: Monika Horváthová, ca invitat
Richard Voss, inspector de poliție: Ľuboš Kostelný
Uwe Siewers, asistent medical, copil, ofițer de poliție: Jakub Janotík, student al Academiei de Arte Performante
McArthur, asistentă, copil, polițist: László Béhr, student al Academiei de Arte Performante
Murillo, asistent medical, copil, polițist: Peter Tilajčík, ca invitat, René Sorád, student VŠMU
Tată: Svetozár Hanes, ca invitat

Spitalul psihiatric al doctorului von Zahnd întâlnește trei pacienți care par să sufere de halucinații. Unul pretinde că este Einstein, celălalt este Newton, iar al treilea pare a fi Solomon. Treptat, se dovedește că este doar camuflaj. Sunt agenți secreți care au o misiune în sanatoriu. Renumitul fizician Möbius, autorul unei disertații științifice fundamentale, care, după cum se dovedește, interesează nu numai serviciile secrete, ci și directorul sanatoriului, s-a refugiat acolo. Această disertație ar ajuta la crearea invențiilor care ar putea distruge lumea. Cel mai bun mod pentru un om de știință de a preveni utilizarea abuzivă a cunoștințelor este să recurgă la azil de nebuni. Dar este un loc cu adevărat sigur când nu știm cine este cu adevărat nebun și cine este regizorul?

Fizicienii dramaturgului elvețian Friedrich Dürrenmatt ne pun întrebări filosofice profunde despre responsabilitatea elitelor pentru cursul istoriei. În vremuri de criză, lumea devine o casă de nebuni și proștii ajung la putere. Producția va fi regizată de actuala vedetă a teatrului polonez, Jan Klata.

Durata performanței: 1 oră 45 de minute fără pauză