54 rezultate găsite (1 pagină)

dialectal

- în dialectul Šariš-Zemplín - ceainic

beteĺak

- în dialectul Saris - un prost

bici

- în dialectul Spiš - un cuțit

durere

- în dialectul Saris - ulcer

brabeňak

- în dialectul Saris - ant

bruňak

- în dialectul Saris - bondar

burgofčak

- în dialectul Saris - stâncă, piatră

roscata

- în dialectul Šariš-Zemplín - mesteacan cazac (ciupercă)

cirňak

- în dialectul Saris - spini, spini

compľak

- în dialectul Saris - chic

fraier

- în dialectul Saris - cucflek

porc mistret

- în dialectul Šariš - partea șalului de construcție

drabiňak

- în dialectul Saris - scară

drabňak

- în dialectul Saris - scară

drišľak

- în dialectul Šariš-Zemplín - filtru mare

camarad

- în dialectul Šariš-Zemplín - colander

duhandjak

- în dialectul Spiš - sac de tutun

dupňak

- în dialectul Spiš - un om scăzut

dorsal

- în dialectul Spiš - filtru

flak

- în dialectul Saris - pata
- în dialectul Saris - intestin

grafčak

- în dialectul Saris - plic, kriklín

hatižak

- în dialectul Šariš-Zemplín - rucsac

pălărie

- în dialectul Spiš - rucsac

kachĺak

- în dialectul Saris - sobă de teracotă

colică

- în dialectul Spiš - pichliak

komvišňak

- în dialectul Spiš - pâine militară neagră

kosňak

- în dialectul Saris - vierme osos

gleznă

- în dialectul Saris - copil

minge

- în dialectul Zemplín-Šariš - târnăcop

somn

- în dialectul Spiš - o pisică într-o pungă

arc

- în dialectul Saris - unt

meňak

- în dialectul Šariš-Zemplín - variabilă

mulačak

- în dialectul Saris - divertisment și băutură

ochmančak

- în dialectul Šariš-Zemplín - coniac

peršak

- în dialectul Šariš-Zemplín - boboc

rotiță

- în dialectul Šariš-Zemplín - butuc (copac), prost

piščak

- în dialectul Saris-Zemplín - un copil mic

pňak

- în dialectul Šariš-Zemplín - butuc
- în dialectul Šariš-Zemplín - ciot (copac), prost
- în dialectul saris - pník

pučak

- în dialectul Saris - un instrument pentru desen

puľak

- în dialectul Šariš-Zemplín - curcan

Rac de râu

- în dialectul Šariš-Zemplín - plug

jack

- în dialectul Saris-Zemplín - totuși
- în dialectul trnava - plumb

šaľeňak

- în dialectul Šariš-Zemplín - nebun

sinuak

- în dialectul Šariš-Zemplín - lapte

šmetňak

- în dialectul Šariš-Zemplín - tomberon

stružľak

- în dialectul Spiš - covor de paie, centipede

terchovňak

- în dialectul Zemplín-Šariš - locomotivă

ou

- în dialectul Saris-Zemplín - taur/cal de reproducție