Înainte de a naște în Elveția, cu o sănătate bună, nu aveți timp liber de la serviciu, chiar dacă vă transferați câteva zile, așa că este normal să vă luați la revedere de la colegii de la locul de muncă și să nașteți în câteva ore . După naștere, fiecare părinte vrea să aibă grijă în principal de copil sau copii, așa că este în favoarea lucrurilor atunci când sunteți gata pentru administrare, care vă așteaptă apoi. Când sunteți gata, îl puteți organiza mai bine în timp și, de asemenea, veți fi fără stres inutil.

administrarea

După nașterea unui copil în Elveția, vi se va elibera un certificat de naștere elvețian pentru copil. Acest certificat de naștere trebuie să fie ștampilat cu Apostila (50 CHF.), Care este cel mai înalt nivel de verificare, se aplică și în străinătate. Apoi, vă veți aminti certificatul de naștere slovac la ambasada din Berna. Abia atunci puteți echipa copilul cu pașaport. Dacă trebuie să călătoriți cu copilul înainte de a-i putea procesa pașaportul, va trebui să solicitați un document de călătorie înlocuitor.

O cerere de înregistrare a unei nașteri în registrul special al Republicii Slovace și eliberarea unui certificat de naștere slovac pot fi depuse de unul dintre părinții care sunt cetățeni ai Republicii Slovace. Cererea trebuie depusă personal. Cererea trebuie să fie însoțită de:

  • certificat de naștere elvețian original (Auszug aus dem Geburtsregister (CIEC)), certificat de Apostille de către oficiul cantonal național relevant (Staatskanzlei des Kantons),
  • traducere în slovacă de către un traducător oficial,
  • Certificat de căsătorie slovac,
  • Certificat de naștere slovac - pentru mamele singure,
  • evidența determinării paternității - pentru mamele singure (trebuie făcută la ambasadă cu participarea ambilor părinți),
  • dovada cetățeniei slovace (adică un certificat de cetățenie al Republicii Slovace sau un pașaport valabil al Republicii Slovace sau o carte de identitate valabilă a Republicii Slovace).

Documentele originale sunt trimise odată cu cererea. După procesarea cererii, documentele originale slovace sunt returnate solicitantului. Registrul special din Republica Slovacă păstrează doar certificatul de naștere elvețian original. Eliberarea unui certificat de naștere slovac, cu condiția ca cererea să fie susținută de documente prescrise și să plătească toate taxele administrative durează aprox. 3 luni. Departamentul consular va accepta numai acele cereri care sunt complete, i. toate cererile și toate documentele relevante sunt completate. Taxele sunt stabilite de tariful Ministerului de Interne al Republicii Slovace (81 CHF. Fără traducerea oficială a documentului).

La fel ca în Slovacia și Elveția, puteți obține o indemnizație de naștere (Geburtszulage), dar numai dacă locuiți în cantonul „potrivit” (FR, GE, JU, LU, NW, SZ, UR și VD), și anume de la 850 chf. până la 3000 chf. Veți putea să vă găsiți mai bine drumul în jurul mesei, care arată alocațiile pentru un copil sub 16 ani, indemnizațiile pentru educație de la 16 la sfârșitul învățământului (dar nu mai târziu de 25 de ani) și indemnizația de naștere pe canton.

A - Fondurile familiale individuale compensatorii pot oferi o indemnizație de naștere mai mare.

B - Fondurile familiale individuale compensatorii pot furniza o contribuție mai mare.

C - Prima indemnizație este valabilă pentru primii doi copii, a doua indemnizație pentru fiecare copil suplimentar.

D - Pentru copiii cu handicap de la 17 la 20 de ani, indemnizația este majorată cu 50 chf.

E - Prima indemnizație este valabilă până când copilul are 12 ani, al doilea de la 13 la 16 ani.

F - Prima indemnizație este valabilă pentru nașterea unui copil, a doua pentru nașteri multiple.

G - Prima indemnizație este valabilă la 17 și 18 ani, a doua la 19 ani.

H - În cazul în care școlarizarea obligatorie a fost finalizată înainte ca copilul să aibă 16 ani și copilul urmează o educație continuă, dreptul este justificat în aceeași măsură ca și alocația pentru educație.

I - De la 1.7.2009, anterior uniform 200 chf.

J - Nicio aplicație de retrospectivitate.

Dacă îndepliniți condițiile, puteți solicita o indemnizație unică la nașterea unui copil în Slovacia. Cu toate acestea, nu trebuie să existe o dublare a indemnizației de naștere din Slovacia și, de asemenea, din Elveția. De la 1 ianuarie 2014, aceasta este o singură indemnizație, care a fost creată prin fuzionarea subvenției de naștere cu un supliment la indemnizația de naștere, în valoare de 981,23 EUR. Suma crește pentru fiecare copil suplimentar născut cu 75,69 EUR. Dreptul expiră după 6 luni de la nașterea copilului. Legea definește, de asemenea, persoana îndreptățită care trebuie să aibă reședința permanentă și domiciliul în Slovacia. Locul de reședință în sensul indemnizației este locul în care persoana îndreptățită și copilul și-au concentrat interesele vitale pe baza unor criterii obiective, care sunt în special durata șederii, angajarea părintească, asigurarea publică obligatorie de sănătate, asistența medicală, locuirea cu familia, vizitarea preșcolii sau îndeplinirea frecvenței școlare obligatorii.

Sursa: Ambasada Republicii Slovace la Berna

Dacă ți-a plăcut articolul, ne-ar plăcea să aflăm de la tine:

  1. Evaluare site web pe profilul nostru Facebook (maxim 5 stele și text)
  2. Evaluarea site-ului în profilul nostru Google Maps (maxim 5 stele și text)

Vă mulțumesc anticipat pentru timpul acordat. Evaluarea dvs. ne motivează să scriem alte articole interesante și utile.

INFO: Fiecare articol este scris pe baza informațiilor actuale disponibile și, uneori, nu reflectă unicitatea cazurilor și a cantonelor. Dacă găsiți informații în articol despre care credeți că nu se bazează pe adevăr, puteți cere administratorului să le revizuiască. O astfel de cerere ar trebui justificată printr-o trimitere la surse oficiale relevante pentru subiect.