Romanul Ascultă cuțitul întreabă cum se va semna o persoană dacă ia viața altuia.

adolescența

28 februarie 2019 la 11:11 Marek Zákopčan

Patrick Ness este stabilit pe scena literară de mai bine de un deceniu ca autor specific pentru tineri. Și, deși se concentrează pe cititorii adolescenți, cărțile sale sunt, de asemenea, accesibile în mod regulat de cei născuți mai devreme. Subiectele tradiționale, cum ar fi relațiile, construirea de valori morale sau găsirea unui loc în lume, pot fi înfășurate în elemente fanteziste neobișnuite.

O planetă născută din moarte

A devenit cunoscut publicului larg datorită filmului Call of the Monster (2016), pentru care a scris un scenariu bazat pe propria carte Seven Minutes After Midnight (Slovart 2015). El are deja de-a face cu un motiv care apare în noutatea sa de traducere actuală, și anume consecințele morții. Dar, în timp ce Monster se ocupă de pierderea unei persoane dragi, romanul Ascultă cuțitul întreabă cum va semna pe un bărbat dacă ia viața altuia.
Această problemă dificilă se confruntă cu protagonistul în prima parte a trilogiei Unbridled Chaos. În ciuda numelui care evocă întreruperi și declin, veți ajunge la poveste relativ repede. Deși trebuie recunoscut și faptul că Ness nu facilitează în niciun fel cititorii tineri. Scena este (inițial) orașul Prentissovo, unde trăiesc doar bărbați, și toate circumstanțele și realitățile sunt explicate doar treptat și în ceea ce privește evenimentele actuale. Percipienții textului sunt aruncați într-o lume cu totul nouă și, dacă nu vor să se piardă în ea, sunt dependenți de o lectură mai atentă. Odată cu apariția capitolelor individuale, aflăm mai multe despre sosirea colonizatorilor, războiul lor cu locuitorii originali (extratereștri) și așa-numitul zgomot, adică abilitatea (sau mai degrabă blestemată) de a auzi gândurile altor bărbați.

Rătăcind din perspectiva unui adolescent

Acesta este un aliment interesant pentru gândire - cum ar funcționa societatea dacă reflectarea oamenilor ar fi plutit în spațiul aerian? Și cum ar afecta relațiile lor cu femeile?
Personalul din Prentissov a venit cu propria soluție, comparabilă cu efectul aripilor de fluture. Deciziile și obsesia unui pumn de oameni puternici mulți ani mai târziu au un impact asupra eroului Todd Hewitt și a evadării sale. În acest sens, cartea Listen to the Knife ar putea fi comparată cu un road movie - Todd și grupul său (inclusiv o fată și un câine) călătoresc într-un oraș mitic despre care nu știu nimic și scapă din armată, deși el nu Nu știu de ce. Este, de asemenea, un mister pentru cititorul însuși, deoarece avem de-a face cu un narator subiectiv. Acest lucru se reflectă în mare măsură în stilul și caracterul discursului personajelor. Se caracterizează printr-o puternică elocvență și analfabetism, care corespunde unui băiat de treisprezece ani fără acces la cărți și educație. Cu toate acestea, nu este simplă, Patrick Ness a reușit să pună capăt liniei dintre autenticitate și influența sa asupra nivelului general al textului.

Un roman cu valoare adăugată

În ultima vreme, am impresia că autorii genului pentru tineri adulți vor să aducă ceva mai mare, mai epic, mai monumental, în timp ce se gândesc doar la o poveste plină de răsuciri și uită latura gândită a operei. Eroii luptă, distrug inamicii și brandesc arme de parcă nu ar fi nimic.
Patrick Ness a bazat dilema morală a lui Todd Hewitt pe dilema dacă, ca persoană, are dreptul să omoare pe altul, chiar dacă îl merită. Devine astfel opusul tendinței actuale și doar din acest motiv sunt un fan al acesteia. Cu cât sunt mai multe motive să ne gândim la valorile umane de bază, cu atât mai bine. Și nu doar pentru tineri.