Jan "Tráva" Trávníček este doar al cincilea ceh care a cucerit K2, al doilea cel mai înalt munte din lume. În plus, a finalizat alte trei curse puternice de 8.000, expediții în Anzii peruvieni și chilieni și nenumărate evenimente de alpinism în Alpi și acasă în Republica Cehă. Este greu de crezut că trăiește cu artrită psoriazică și cu ani în urmă nici măcar nu putea strânge pumnul. Ne-am întâlnit la Praga și, din spatele berii, cu un zâmbet și o modestie simpatică, pe care ar fi adus-o din munți, ne-a povestit despre boala și viața cu el.
De la o problemă cosmetică la degete și tocuri umflate
Când Ioan avea 16 ani, a început să manifeste psoriazis. În adolescență, nu s-a ocupat prea mult de boală și a preferat să fugă de tratament pentru concerte. „În ceea ce privește manifestările cutanate, am perceput-o doar ca pe o problemă cosmetică, nimic fundamental. În plus, aveam rulmenți în principal în păr. Deși am urmat niște terapii, noroi, solar și altele asemenea, când a trebuit să fac tratamente de 14 zile în spital, unde mi-au pus niște preparate grase în păr, m-a deranjat și am fugit de acolo la concerte. Îmi amintesc asta de parcă ar fi fost ieri ", râde Honza. Chiar și atunci a fost un entuziast al multor sporturi și mai târziu s-a dedicat și atletismului, dar mai ales alpinismului. Cu toate acestea, în 2001, sănătatea sa a început să se deterioreze. „Deodată mi-au început să se umfle articulațiile, în special degetele și călcâiele. Până când am aflat că este artrită, am crezut că este posibil din cauza supraîncărcării și la început am lucrat la analgezice. Cu toate acestea, am intrat foarte repede în reumatologie. La început, mă injectau, până când un reumatolog luminat de aici din Pilsen a ajuns la concluzia că a fost prima artrită psoriazică. În acea perioadă, nu se știau prea multe despre această boală ".
Când s-a îmbunătățit, am putut folosi analgezice pentru a sta în Tadjikistan sau Bolivia, deși nu era foarte ușor de utilizat, dar când starea s-a agravat, nici măcar nu am putut strânge pumnul.
Șoc și nouă speranță sub forma tratamentului biologic
Acum, în toamnă, mergem la al șaselea cel mai înalt Cho Oyu de opt mii cu un băiat orb. Acesta este un handicap mult mai mare. Boala mea este un fleac în comparație cu orbirea.
O îmbunătățire bruscă și primul a supus opt mii
Am găsit smerenie
Cucerirea lui Gasherbrum a fost urmată de încă trei expediții „opt mii” de succes către Manaslu (8.163 m deasupra nivelului mării), temuta Annapurna (8.091 m deasupra nivelului mării) și în 2014 către al doilea cel mai înalt munte din lume, K2 (8.611 m deasupra nivelului mării). S-ar putea părea că Honza are ambiția de a câștiga coroana Himalaya, adică să-i învingă pe toți cei 14 8.000, dar este adevărat contrariul. „Acum am de-a face cu toamna și cu expediția menționată la Cho Oyu. Este probabil cea mai ușoară opt mii, nu există multe crăpături, este un acces bun la ea și este una dintre cele mai scumpe, așa că de ce nu. "(Râsete.)" Nu știu ce va fi anul viitor, dar eu cu siguranță nu vreau să reglezi planurile unei coroane.Himalaya.
În loc de o expediție în Himalaya, pe care aș merge singură, putem călători cu Miri (partener, nota editorului) timp de 2 ani într-o rulotă din Europa. ”Dar acest lucru nu a fost întotdeauna cazul și Honza spune deschis că alpinismul a fost odată absolut prioritatea și toate celelalte au mers lateral, inclusiv prietenii. Cu toate acestea, la munte se ajunge în momente extreme în care se poate cunoaște pe sine și Honza a experimentat ceva similar și la K2. „Mi-am dat seama că pot muri aici în orice secundă și am început să mă gândesc la ce va rămâne în urma mea. Am înțeles că, în câțiva ani de când călărisem în munți, devenisem un tâmpit total care nu putea vorbi despre altceva decât munții și antrenamentul. Dacă prietenii mei nu m-au respectat, sau eu nu i-am respectat, dar nu mai eram un partener în pub pentru ei și m-au privit puțin diferit. Realizarea a fost destul de dureroasă și am tratat-o mult timp. Cred că mi-am pierdut smerenia acolo. Când pierzi smerenia, este o cale destul de scurtă către o problemă și nu trebuie să fie la 8.000 ”.
Nu sunt alpinist, ci alpinist
Chiar și cu această boală, puteți realiza multe. Spune doar, ei bine, am artrită, voi încerca să trăiesc cu ea și să o demonstrez și asta.
Artrita psoriazică este, de asemenea, parțial legată de cap
La sfârșitul interviului, ne întoarcem la artrita psoriazică. Astăzi, datorită tratamentului biologic, Honza trăiește viața fără restricții, dar consideră că și optimismul vieții are o anumită parte. „Este clar că atunci când un pacient este informat despre un astfel de diagnostic, este o lovitură majoră. În plus, boala nu a fost suficient studiată și singurul tratament de succes este biologic, la care pacientul poate sau nu să răspundă. Dar, chiar și așa, cred că nu este nevoie să pierdem optimismul și pofta de viață, deoarece, în opinia mea, artrita este, de asemenea, o chestiune mentală. Eu însumi sunt un exemplu al faptului că în anumite condiții este posibil să trăiești cu el, chiar și să faci sport de top, care este practicat de poate 10 sau 15 persoane din țară. "Deci, mesajul lui Jan" Tráva "Trávnička este clar: " Este suficient să spun, ei bine, am artrită, voi încerca să trăiesc cu ea și să demonstrez asta și aia. Desigur, toată lumea are un grad diferit de restricție, dar nu toată lumea trebuie să urce la 8.000. Pentru unii, poate fi topul pentru a merge la jogging în fiecare zi ".
foto: Peter Bánoš,
arhiva lui Jan Trávníček