WASHINGTON - Americanii își iau la revedere de la decedatul Neil Armstrong astăzi, prima persoană care a mers pe Lună.

Cifre influente din Washington, pionieri ai universului și oameni obișnuiți au umplut Catedrala Națională din Washington, unde a avut loc o slujbă ecumenică publică pentru un astronaut foarte închis. Armstrong, care a murit pe 25 august, la vârsta de 82 de ani, a făcut primii pași mici, dar semnificativi pe Lună, în iulie 1969.

Colegii echipajului Apollo 11, Buzz Aldrin și Michael Collins, care au aterizat cu el mai întâi pe Lună, precum și astronautul navei spațiale Mercury John Glenn, s-au numărat printre cei 2.500 de jelitori ai slujbei. Stăteau în rândul din față al scaunelor din biserică, în care vitraliile prezintă o piatră din lună. Astronauții echipajului Apollo 11 l-au dedicat catedralei în 1974. Potrivit masei de doliu, au fost planificate să fie auzite și pasaje dintr-un discurs al lui John F. Kennedy în urmă cu 50 de ani despre motivul pentru care America trimite astronauții pe Lună.

slovacă

Astronauții Collins și Eugene Cernan, care are o origine slovacă, și-au împărtășit amintirile despre Armstrong în discurs. „Ne arăți din nou calea spre stele”, a spus într-un discurs de doliu Cernan, ultimul om care a mers pe Lună. „Zbori în ceruri până la înălțimi amețitoare dincolo de chiar și îngerii îndrăznesc să meargă dincolo și, în cele din urmă, poți să întinzi mâna și să atingi fața lui Dumnezeu”. el a adăugat. Cuvintele lui Cernan au fost urmate de piesa lui Frank Sinatra „Fly Me To The Moon” interpretată de cântăreața Diana Krallova.

Șeful NASA (Administrația Națională a Aeronauticii și Spațiului SUA) și fostul astronaut Charles Bolden au spus că Armstrong „și-a adus umilința și curajul deasupra stelelor”. Bolden a citit și o scrisoare a președintelui Barack Obama: „Amprenta pe care a lăsat-o pe suprafața lunii este la fel de mare ca și impresia extraordinară pe care a lăsat-o americanilor obișnuiți”.

Armstrong a lăsat o moștenire - primii pași de neuitat ai omului pe suprafața lunii. Pământenii din toată lumea i-ar putea urmări în direct la televizor acasă și îi vor auzi cuvintele acum nemuritoare: „Este un mic pas pentru om, un mare salt pentru omenire”.

Armstrong a comandat aterizarea istorică a navei spațiale Apollo 11 pe lună pe 20 iulie 1969. Neil Armstrong și Aldrin au petrecut aproape trei ore mergând pe suprafața lunii, plasând o placă memorială pe care scrie: "Aici oamenii planetei Pământ și-au așezat picioarele pe lună pentru prima dată. Iulie 1969 d.Hr. Au venit în pace în numele întregii omeniri".

Armstrong și colegii săi din echipajul Apollo 11, Collins și Aldrin, au fost întâmpinați acasă ca eroi naționali după aterizarea pe lună. Cu toate acestea, Armstrong a încercat să ducă o viață retrasă. Înainte de ultima misiune pe Lună din 1972, un total de 12 astronauți americani mergeau pe suprafața sa.

Echipajul Apollo 11 care aterizează pe lună în 1969:

Frank Sinatra - Fly Me to the Moon: