Citirea cărților este o modalitate excelentă de a vă îmbogăți vocabularul, de a învăța gramatica și de a vă dezvolta abilitățile lingvistice. Cu ajutorul cărților în limba engleză, puteți chiar să vă îmbunătățiți utilizarea. Cu toate acestea, este important să știm cum să treci corect o astfel de carte. Vă oferim câteva sfaturi despre cum să învățați să citiți cărți într-o limbă străină și astfel să îmbunătățiți nivelul și utilizabilitatea acesteia în viața dvs. de zi cu zi.
Cu ce cărți să începi?
Dacă sunteți un începător care a decis să încerce să citească cărți scrise în limba engleză, cu siguranță ar trebui să începeți cu ceva simplu și scurt. De această dată, evitați clasicii și literatura grea, deoarece aceste cărți sunt pline de arhaisme, motive complexe și metafore. A doua carte la care ar trebui să ajungeți este cărți pentru copii sau cititori. Acestea sunt cărți scrise într-un limbaj simplu și ușor de înțeles. Există o gamă largă de subiecte și niveluri pentru aceste cărți, așa că nu ar trebui să aveți nicio problemă în alegere. Dacă nu sunteți gata să citiți o carte întreagă ca 1 poveste, vă puteți concentra și pe o carte cu povestiri scurte sau povestiri scurte. Unele dintre aceste povești sunt chiar versuri și conțin lecții grozave.
Dacă vă place să citiți cărți, sunteți sigur că aveți câteva cărți grozave în limba dvs. maternă sau într-o altă limbă pe care o înțelegeți. Pentru a vă ajuta să învățați mai ușor limba engleză, alegeți o carte pe care ați citit-o anterior. Îi cunoașteți schița, conținutul, structura și, prin urmare, vă va fi mult mai ușor să o stăpâniți într-o limbă străină.
Crește-ți treptat nivelul
La început, ai ales o carte scurtă și simplă care te-a ajutat să clarifici ceea ce ai învățat deja și să adaugi câteva cuvinte noi în vocabularul tău. Fii mândru de tine că ai citit întreaga carte. Acest sentiment te va motiva să citești o altă carte.
Dacă nu ești începător și stăpânești niveluri superioare, nu te lăsa copleșit. Deși este adevărat că ați însușit nivelul intermediar, gramatica și vocabularul din cărți sunt o categorie diferită. Vă încurajăm să căutați cărți scrise la un nivel inferior. Chiar și în aceste cărți, veți da peste fraze și cuvinte pe care nu le cunoașteți. Desemnarea acestor niveluri nu este determinată cu precizie și există salturi destul de mari între nivelurile individuale, așa că găsim în cărțile simple fenomene gramaticale și vremuri cu care nu am avut încă ocazia să ne cunoaștem.
Un sfat bun pentru cititori este să rămână la citirea manualelor sau a lecturilor unui editor. Editorii individuali publică aceleași texte la niveluri diferite. De exemplu. Cititorul englez Readers este publicat de diferiți editori, ceea ce face mici diferențe. Deși aceste diferențe nu sunt fundamentale, este posibil ca nivelurile de citire să nu fie aceleași, deci este mai bine să rămâneți cu un editor pentru progresul dvs. De exemplu, cărțile peer-to-peer de la Macmillan Readers tind să fie mai complexe decât Penguin Readers.
Obțineți un dicționar de calitate
În timp ce citiți textele, multe cuvinte necunoscute au sens pentru dvs. datorită contextului, dar pe de altă parte există cuvinte cu care pur și simplu nu puteți da sfaturi și nu le cunoașteți sensul. Momentul în care decideți să ignorați câteva cuvinte cu ideea că nu veți rata ideea, dar este o greșeală. După mult timp, textul devine plictisitor pentru tine, devii neatent și există din ce în ce mai multe răsuciri inexplicabile în text.
Desigur, citirea unei cărți în timp ce răsfoiți un dicționar nu este un câștig, dar dacă doriți să cunoașteți termenii și cuvintele de bază, trebuie să o îndurați la început. Dacă omiteți un cuvânt necunoscut, nu trebuie să vă întoarceți la el și la sfârșitul cărții constatați că nu ați învățat prea multe și motivația dvs. va scădea. Deși este și o formă simplă de traducător, nu oferă tot ceea ce face un dicționar. În dicționar veți afla despre ce parte a cuvântului este vorba, cum se pronunță corect în limba engleză, în ce forme și contexte diferite este folosit cuvântul, exemple diferite în propoziții, conexiuni cu prepoziții și alte cuvinte sau fraze în care poți folosi cuvântul. Nu numai că vă veți familiariza cu noul cuvânt, dar veți înțelege și diversele sale variante și semnificații, dintre care unele cuvinte în limba engleză au mai multe.
Scrierea cuvintelor străine în propriul dicționar poate fi, de asemenea, un bun sfat. Cu toate acestea, nu le scrieți în timp ce citiți, ci acordați atenție acestora după ce ați citit o anumită parte a cărții. Notați-le pronunția și semnificația și după ce ați citit întreaga carte puteți reveni la ele.
Organizați totul și urmați o anumită regularitate
Alegeți ceva care vă interesează să citiți, astfel încât să fiți hotărât să reveniți la carte în mod regulat. Este important să urmezi o anumită regularitate. Este chiar mai eficient să citiți 15 minute pe zi decât să citiți o carte, de exemplu 2 ore în fiecare duminică. Timpul dvs. pentru carte depinde de programul zilei, puteți citi dimineața la micul dejun, la prânz, seara înainte de culcare. Dar nu uitați să aveți la îndemână tot ce aveți nevoie. Adică, un dicționar, propriul dicționar, un stilou, o carte dată și un marcator sau marcator.
Amintiți-vă că fiecare are ritmul său și depinde de dvs. cât de repede citiți cartea. Este mult mai important să luați cât mai mult din carte și apoi să o folosiți în practică.
- DARUL VIEȚII - Cărți și alte publicații
- Ți-e frică de corticoizi Ce trebuie să știi despre adevărul despre atopie
- Ți-e frică de otrăvirea alimentară în zilele fierbinți. Astfel, mâncarea va rămâne întotdeauna proaspătă și sigură!
- DATART Inspirați-vă de sfaturi pentru cadouri de Crăciun de la marca ETA
- Ți-e teamă că copiii tăi se vor răni în timpul carantinei. Au și sens certurile între frați;