Volumul 101/Nr. 10/2000

textul complet

Rolul radicalilor liberi, al stresului oxidativ și al sistemelor antioxidante în bolile vasculare diabetice

Rolul radicalilor liberi, al stresului oxidativ și al sistemelor antioxidante în bolile vasculare diabetice

Bratislava Lek Listy 2000; 101 (10): 541-551

Descărcați textul complet în format PDF (227 kB)

Nivelurile serice de neopterină la pacienții oncologici aflați în terapie intensivă

Nivelurile serice de neopterină la pacienții cu cancer de terapie intensivă

Záhorec R., Setvák D., Mišianik J., Kaušitz J.

Bratislava Lek Listy 2000; 101 (10): 552-555

Descărcați textul complet în format PDF (209 kB)

Diferențe în localizarea neuronilor NADPH-d pozitivi în substanța cenușie a măduvei spinării la unele specii

Diferențe în localizarea neuronilor NADPH-d pozitivi în substanța cenușie a măduvei spinării a speciilor individuale

Kluchova D., Pribula J., Rybarova S., Schmidtova K., Miklosova M., Lovasova K., Dorko F.

Prezența activității NADPH-diaforazei (NADPH-d) a fost investigată în partea toracică a măduvei spinării de șobolan, iepure și fazan. Metoda histochimică pentru vizualizarea NADPH-d a fost utilizată în acest studiu.
Comparația dintre toate regiunile măduvei spinării (lamine) în trei specii experimentale a relevat diferențe marcate. Mai ales în cornul ventral, prezența activității NADPH-d a fost diferită. În timp ce cornul ventral fazan posedă un număr de neuroni împrăștiați intens colorați, șobolanul și iepurele nu au prezentat activitate NADPH-d în această regiune.
Zona pericentrală (lamina X), zona intermediară (lamina VII) și cornul dorsal au evidențiat prezența neuronilor NADPH-d pozitivi în toate speciile examinate, deși diferă în ceea ce privește distribuția activității NADPH-d.
Pe scurt, se poate sugera că diferențele observate în prezența și distribuția activității NADPH-d între specii pot reflecta dezvoltarea lor filogenetică diferită. În consecință, se poate presupune o funcție NO diferită în măduva spinării a diferitelor specii. (Fig. 10, Ref. 28.)
Cuvinte cheie: comparație, NADPH-d, măduva spinării, distribuție.

Bratislava Lek Listy 2000; 101 (10): 558-564

Descărcați textul complet în format PDF (1593 kB)

Corectarea erorilor de măsurare în testul ELISA

Corectarea erorilor de măsurare în testul ELISA

Sьli J., Beníšek Z., Љvrиek Љ., Ondrejková A., Ondrejka R.

Autorii au urmărit influența aranjării probelor măsurate și de control pe placa de microtitrare asupra rezultatelor testului ELISA prin evaluarea cantitativă a titrilor anticorpilor antirabici în serul de sânge uman. Au efectuat testul în condiții identice în toate godeurile plăcii de microtitrare. Au calculat rezultatul în funcție de cinci curbe de calibrare - patru dintre ele au fost obținute prin poziționarea diferită a serurilor de control pozitive și negative și a cincea curbă a fost obținută din valori medii. Rezultatele din cele patru curbe de calibrare poziționale au fost semnificativ diferite statistic de medie. Cu toate acestea, curba de calibrare medie - obținută din patru măsurători - a condus la o valoare identică a anticorpilor antirabici în cazurile cu diluții diferite de ser. Autorii propun să urmeze câteva principii de măsurare și control al aranjamentului probelor pe plăci de microtitrare pentru a minimaliza erorile cauzate de dezomogenitatea acestora. (Tab. 2. Fig. 3, Ref. 10.)
Cuvinte cheie: corectarea erorilor de măsurare, testul ELISA, titrul anticorpilor antirabici, serul de sânge uman.

Autorii au studiat efectul distribuției probelor măsurate și martor pe placa de microtitrare asupra rezultatelor testului ELISA prin evaluarea cantitativă a titrului anticorpilor antirabici din serul de sânge uman. Au fost analizați în aceleași condiții în fiecare godeu al plăcii de microtitrare. Rezultatul a fost calculat în funcție de cinci dependențe de calibrare - patru au fost obținute prin plasarea diferită a serurilor de control pozitive și negative pe placa de microtitrare și a cincea din valorile medii. Rezultatele obținute din cele patru curbe de calibrare poziționale diferite au diferit semnificativ de rezultatul curbei de calibrare medii. Cu toate acestea, curba medie de calibrare - obținută din patru măsurători diferite - a condus la o valoare identică a titrului anticorpilor antirabici măsurați la diferite diluții de lucru ale serului. Pentru a minimiza erorile rezultate din neomogenitatea plăcilor de microtitrare, autorii propun să urmeze anumite principii atunci când plasează probe de control și măsurate pe ele. (Tab. 2. Fig. 3, lit. 10.)
Cuvinte cheie: corectarea erorilor de măsurare, test ELISA, anticorpi antirabici, ser de sânge uman.

Bratisl Lek Listy 2000: 101 (10): 565-568

Descărcați textul complet în format PDF (165 kB)

Angiopatie diabetică - etiopatogenie și manifestări clinice (hipersindrom X)

Angiopatie diabetică - etiopatogenie și manifestări clinice (hipersindrom X)

Angiopatia diabetică este o boală sistemică generalizată a sistemului vascular care afectează atât vasele de distribuție (macroangiopatia diabetică), cât și microcirculația (microangiopatia diabetică). Angiopatia diabetică, precum și alte boli angiostenotice (obliterări, obstrucții, ocluzii) duc la o consecință comună - ischemia.
Acest studiu se bazează pe o analiză a unui grup mare de pacienți (71.662 de examinări angiologice ale consultanților care au avut loc în perioada de 25 de ani de existență a Spitalului Facultății Universității Comenius). Autorul indică faptul că evoluția clinică a sindroamelor ischemice angio-organice determinate de angiopatia diabetică este multiformă, remarcabil de severă și nefavorabilă.
Autorul a sugerat termenul de „hipersindrom X” referitor la cazurile cu apariție simultană a diferitelor anomalii fiziopatologice și a unităților clinice care cresc în cele din urmă riscul de origine și dezvoltare a angiopatiei diabetice. (Tab. 7, Ref. 47.)
Cuvinte cheie: angiopatie diabetică, hipersindrom X, sindroame ischemice angio-organice, medicină internă, angiologie.

Angiopatia diabetică este o boală sistemică generalizată a sistemului vascular care afectează atât vasele de distribuție (macroangiopatia diabetică), cât și zona microcirculatorie (microangiopatia diabetică). Ca și alte boli stenotice (obliterante, obstructive, ocluzive), angiopatia diabetică are o consecință comună principală - ischemia.
Autorul acestei lucrări, bazat pe analiza propriului său grup mare (71.662 de examene de consultație angiologică în perioada de 25 de ani de existență a Departamentului Angiologic al Spitalului Universitar și LFUK din Bratislava) atrage atenția asupra faptului că angio-organul sindroame ischemice cauzate de obicei de curs diabetic.
Pentru apariția simultană a diferitelor anomalii fiziopatologice și a unităților clinice, care sunt în cele din urmă asociate cu un risc crescut de dezvoltare și dezvoltare a angiopatiei diabetice, autorul a propus termenul „hipersindrom X”. (Tab. 7, lit. 47.)
Cuvinte cheie: angiopatie diabetică, hipersindrom X, sindroame ischemice angio-organice, medicină internă, angiologie.

Bratislava Lek Listy 2000; 101 (10): 569-576

Descărcați textul complet în format PDF (172 kB)

Tratamentul tumorilor glandei salivare în secțiile 1 și 2 de stomatologie, Spitalul Universitar, Bratislava, în perioada trecută și recentă

Tratamentul tumorilor glandei salivare în trecut și prezent în I. și II. clinica dentară LFUK din Bratislava

Satko I., Stanko P., Novottakova D.

Studiul retrospectiv analizează un grup de 1021 de pacienți (484 de bărbați și 537 de femei) cu tumori ale glandei salivare tratate la secțiile 1 și 2 de stomatologie din Bratislava în anii 1951-1996. Această perioadă de timp este împărțită în perioadele anterioare (1951—1980) și recente (1981–1996). Sunt menționate tendințele în diagnostic și tratament, cu accentul principal pe procedurile chirurgicale. Cea mai frecventă operație a fost parotidectomia laterală (409 cazuri = 40,1%) și parotidectomia conservatoare (105 cazuri = 10,2%), enucleatiile au fost rareori indicate. Autorii subliniază necesitatea abordării în echipă și a cooperării chirurgilor maxilo-faciali, radiologi, histopatologi, otorinolaringologi și oncologi. (Tab. 1, Fig. 2, Ref. 6.)
Cuvinte cheie: tumori ale glandei salivare, chirurgie, radioterapie, chimioterapie.

Autorii analizează retrospectiv un grup de 1021 pacienți (484 bărbați și 537 femei) cu tumori ale glandei salivare pe I. și II. clinică dentară din Bratislava în anii 1951—1996. Ele împart perioada observată în trecut (1951–1980) și prezent (1981–1996), înregistrând tendințele de dezvoltare în diagnosticare și tratament, cu accentul principal pe tipurile de operații. Cele mai frecvente proceduri chirurgicale au fost lobectomia laterală (409 cazuri = 40,1%) și parotidectomia conservatoare (105 cazuri = 10,2%), enucluziile au fost indicate doar rar. Autorii evidențiază munca în echipă a chirurgilor maxilo-faciali cu diagnostice radio, histopatologi, otorinolaringologi și oncologi. (Tab. 1, fig. 2, lit. 6)
Cuvinte cheie: tumori ale glandei salivare, tratamentul tumorilor glandei salivare, radioterapie, chimioterapie.

Bratislava Lek Listy 2000; 101 (10): 577-579

Descărcați textul complet în format PDF (351 kB)

Nefropatia diabetică: aspecte noi în patogenie și terapie

Nefropatia diabetică: descoperiri recente privind patogeneza și terapia

Ekebeková K., Heidland A.

Autorii descriu noii factori (genetici, hemodinamici și metabolici) care sunt implicați în patogeneza și terapia nefropatiei diabetice. Tratamentul trebuie să se bazeze în special pe controlul strict al glicemiei, scăderea tensiunii arteriale, efectul benefic al dietei cu conținut scăzut de proteine, reducerea greutății corporale și prevenirea fumatului. Combinația dintre procedurile terapeutice prezentate poate încetini progresia nefropatiei și o poate apropia de procesul de îmbătrânire naturală. (Comunicare scurtă)

Autorii descriu ultimii factori (genetici, hemodinamici și metabolici) care sunt utilizați în patogeneza și terapia nefropatiei diabetice. Controlul glicemic strict, scăderea tensiunii arteriale, efectul benefic al unei diete cu conținut scăzut de proteine, reducerea greutății și prevenirea fumatului sunt importante în tratament. Combinația acestor tratamente poate încetini progresia bolilor renale la rata îmbătrânirii naturale la un diabetic cu nefropatie.

Bratislava Lek Listy 2000; 101 (10): 580-581

Descărcați textul complet în format PDF (359 kB)

Hipertensiune renală: patogenie și tratament

Hipertensiune renală: patogenie și tratament

Okša A., Gazdíková K., Tisoťová J.

Rinichiul este atât sursa, cât și ținta tensiunii arteriale crescute. Patogeneza hipertensiunii renale parenchimatoase este afectată semnificativ de retenția de sodiu, de activitatea inadecvată a sistemelor vasopresorice și de alți factori. Medicamentele care inhibă sistemul renină-angiotensină sunt tratamentul la alegere în nefropatiile diabetice și non-diabetice. Efectul nefroprotector al blocantelor canalelor de calciu dihidropiridinice cu acțiune îndelungată, precum și al altor compuși este în curs de investigare. (Comunicare scurtă)

Rinichii pot provoca tensiune arterială crescută și pot fi victime în același timp. Patogeneza hipertensiunii renale parenchimatoase este condiționată de retenția de sodiu, insuficiența vasopresorilor și alți factori. Medicamentele care inhibă sistemul renină-angiotensină reprezintă calea de alegere atât pentru nefropatia diabetică, cât și pentru cea non-diabetică. Efectul nefroprotector al blocantelor canalelor de calciu dihidropiridinice cu acțiune îndelungată face parte din cercetare.

Bratislava Lek Listy 2000; 101 (10): 582-583

Descărcați textul complet în format PDF (359 kB)

Nefropatie diabetica

Nefropatie diabetica

Dieta cu conținut scăzut de proteine ​​scade hiperfiltrarea și albuminuria și încetinește scăderea filtrării glomerulare la pacienții diabetici cu nefropatie diabetică incipientă (DN). Pacienților cu DN incipient li se recomandă administrarea a 0,6-0,8 g de proteine ​​per kg de greutate corporală, cu o cantitate suficientă de aminoacizi esențiali. O apariție ridicată a infecțiilor urologice a fost găsită la grupurile de risc ale pacienților diabetici, și anume la cei cu cetoacidoză, disfuncție a vezicii urinare în formele urogenitale de neuropatie autoimună și la pacienții cu diabet zaharat gravidă. Fiecare infecție simptomatică a parenchimului renal și a tractului urinar trebuie tratată urgent. Cazurile cu recidive ale infecției tractului urinar ar trebui supuse unui tratament profilactic antimicrobian pe termen lung. (Comunicare scurtă)

O dietă cu conținut scăzut de proteine ​​reduce hiperfiltrarea și albuminuria și încetinește scăderea GF la diabeticii cu DN incipient. În DN incipient și manifest, se recomandă un aport zilnic de 0,6-0,8 g proteină/kg greutate corporală, cu aport suficient de aminoacizi esențiali. O incidență mai mare a infecțiilor tractului urinar a fost găsită la grupurile cu risc de diabetici, și anume diabetici cu cetoacidoză, disfuncție a vezicii urinare în forma urogenitală de neuropatie autonomă și femeile însărcinate cu diabet. Orice infecție simptomatică a parenchimului renal și a tractului urinar trebuie tratată imediat la diabetici. Terapia profilactică antimicrobiană pe termen lung este continuată în recăderile tractului urinar.

Bratislava Lek Listy 2000; 101 (10): 583-585

Descărcați textul complet în format PDF (359 kB)

Reconstrucția continuității gastrointestinale după esofagectomie

Reconstrucția tractului gastro-intestinal după gastrectomia esofagiană

J.kultety J., Ћiak M., Durdík Љ., Reis R., Hrbatэ B.

Autorii se ocupă de problemele de reconstrucție a continuității gastrointestinale după esofagectomie. Acestea prezintă avantajele stomacului, care este un substituent mediastinal și retrosternal deosebit de bun. De asemenea, este prezentat un caz de restabilire a continuității gastro-intestinale atât după esofagectomie, cât și gastrectomie printr-o buclă jejunală cu anastomoză pe gât. (Comunicare scurtă)

Autorii se ocupă de problema reconstrucției tractului gastro-intestinal după esofagectomie. Menționează avantajele stomacului ca un implant bun, mai ales în mediastin, dar și în retrosternal. Într-un caz, acestea prezintă refacerea continuității tractului digestiv după esofagectomie și în același timp după gastrectomie cu un craniu jejunal cu anastomoză pe gât.

Bratislava Lek Listy 2000; 101 (10): 585-586

Descărcați textul complet în format PDF (359 kB)