Pe 29 noiembrie, am completat articolul cu avizul Camerei Executorilor Judecătorești din Slovacia.
O găsiți la sfârșitul articolului.
O femeie bate la ușa centrului comunitar al Institutului pentru Romi de pe strada Ku Stará tehelni din Prešov. De îndată ce intră în cameră, salută și pune o întrebare: Nu am primit întâmplător niciun e-mail?
Angajații centrului clătină din cap că nu, niciun plic nu vine cu numele ei.
Această locație cu 1200 de persoane este una dintre cele mai mari comunități de romi din Slovacia. Astăzi, însă, este exclus de la livrarea corespondenței.
Oficial, transporturile nu merg acolo, dar după un acord cu oficiul poștal, asistenții sociali locali au reușit să obțină cel puțin oficiul poștal să ducă scrisori nerecomandate și bilete de colectare către locuitorii din Stará tehelna.
Cu toate acestea, problema rămâne cu poșta recomandată. Și aici este necesar să vină.
Am sau nu poștă?
Vechea cărămidă este unul dintre locurile care distruge datoriile și execuțiile aferente de ani de zile.
„Optzeci la sută dintre oamenii care locuiesc aici se află într-o situație dificilă de viață. Nu pentru că au furat, au băut, au fost leneși. Pur și simplu au pielea mai închisă la culoare și, atunci când solicită un interes undeva, pur și simplu nu primesc slujba ", descrie asistentul social experimentat Peter Németh.
Dacă se vorbește despre modul în care datoriile și execuțiile ulterioare pot afecta viața unei localități, atunci el este el. În centru, unde lucrează ca coordonator, execuțiile sunt pe masă în mod regulat.
Și întâmpină în mod regulat o problemă care îi exclude de la livrarea poștei.
„Dacă primești o expediere înregistrată, trebuie să mergi la oficiul poștal principal, care este la aproximativ 45 de minute de mers pe jos. Chiar dacă doriți doar să aflați dacă se întâmplă să aveți o expediere înregistrată, trebuie să mergeți acolo pentru a întreba. Acest lucru complică întregul proces de execuție, deoarece orice vă vine de la autorități, poliție, oraș și necesită o semnătură, așa că nici măcar nu trebuie să ajungă la client ”, explică Németh.
Și adaugă imediat: mână pe inimă, care ar merge înainte și înapoi în oraș la fiecare oră timp de o oră doar pentru a întreba la oficiul poștal dacă nu i s-a recomandat ceva?
Lipsesc cutiile poștale
„Multe execuții din această localitate se află într-o stare catastrofală și pentru că nu putem răspunde la timp. E-mailul nu este livrat, dar devine valid. Timp pentru apelare, depunerea este irosită. Este păcat pentru Prešov. Oficiul poștal merge în așezări în secolul 21, dar oficiul poștal nu este livrat în orașul Prešov, „Németh este supărat.
Aktuality.sk a fost interesat de motivul pentru care Stará tehelňa nu a fost inclusă printre locurile cu livrare de corespondență. Purtătorul de cuvânt al Slovaciei, Martina Macková, a declarat că site-ul nu îndeplinește condițiile pentru livrarea acestuia.
Lipsesc cutiile poștale și clopotele care ajută poșta să identifice în mod unic destinatarii. „S-a luat în calcul și problema securității”, a scris ea în aviz.
Potrivit acesteia, oficiul poștal va relua livrarea numai atunci când sunt îndeplinite condițiile.
Deputații orașului au avut odată șansa de a inversa decizia oficiului poștal. Cu toate acestea, potrivit lui Németh, ei nu au comentat deloc propunerea ei.
„Nu putem găsi o soluție timp de trei sferturi de an. Diverse alternative cădeau. De exemplu, odată ce cutiile poștale sunt distruse, am sugerat să fie așezate pe peretele clădirii în care locuim ”, spune Németh.
Dar au auzit din oraș că nu va funcționa, deoarece este proprietate privată. „Le spunem că ți-l închiriem gratuit. Deloc. Există motive pentru care acest lucru nu este posibil ”, crede Németh.
Aktuality.sk s-a adresat, de asemenea, purtătorului de cuvânt al orașului Prešov cu întrebări. Ea nu ne-a răspuns la întrebări.
Eram în spatele unui cal alb: avea aproape o sută de companii, au ajuns la execuții
De ce au datorii?
Legislația este clară și strictă în acest sens. În termen de 15 zile de la notificarea începerii executării fiind valabilă, persoana în cauză poate obiecta. După 15 zile, execuția începe integral. Potrivit lui Németh, execuția în această stare este mult mai greu de oprit decât de atacat la început.
Execuțiile sunt adesea justificate, potrivit asistentului social Nemeth. Cu toate acestea, el le pune apoi în context.
Locuitorii supraviețuiesc doar din cauza beneficiilor materiale. Dacă există o situație de criză în familie, ei nu au de ales - trebuie să se împrumute. Numai începutul anului școlar este scump din punct de vedere financiar, mai ales dacă există mai mulți copii în familie, de exemplu, înmormântarea unuia dintre membrii săi poate afecta bugetul familiei.
Deși familia extinsă poate ajuta și oamenii se reunesc. Dar acolo unde acest lucru nu este posibil, sunt posibile două opțiuni.
„În cel mai rău caz, se îndatorează cu cămătarii, în„ mai bine ”își iau împrumuturile pe care le dă cineva. Dar nu înțeleg cum le pot împrumuta companiile nebancare atunci când sunt șomeri ”, spune Németh.
Matematica este apoi clară în lumea sărăciei: voi plăti pentru un telefon care costă 300 de euro, dar din moment ce am nevoie urgentă de 50 de euro, îl voi vinde cu 50 de euro.
„Este ușor să intri în el, este aproape imposibil să ieși din el. De ce? Pentru că acești oameni nu au niciodată o mie de euro cu ei pentru a-și achita datoria o dată. Execuțiile sunt pe termen lung, pe termen lung neexecutabile ”, spune Németh.
Problemă cu non-bancnotele
El subliniază, de asemenea, că există și companii care abuzează de ignoranța localnicilor. Un exemplu tipic îl reprezintă companiile energetice, care le conving să rescrie gaz sau electricitate.
„La început, ratele par a fi reduse, dar sunt doar avansuri. Apoi vine factura și brusc există o restanță de 300 de euro. Și din nou, există execuții ”, notează el.
Execută și orașul Prešov. Aplică chiria, deșeurile, apa sau energia. Potrivit lui Németh, însă, el nu este înclinat către calendarul de rambursare.
„Știu că disciplina de plată este mică, dar este. Când recuperez 10.000 de la 100.000 de euro, este întotdeauna mai bine decât să plătesc 20.000 pentru un executor și nu primesc nimic ”, descrie el situația.
Companiile de recuperare pot face bani pe cei săraci.
De exemplu, dacă un client ratează o tranșă pe una dintre bancnote, acesta din urmă încetează contractul cu acesta. Sancțiunile vin. Dacă suma nu este rambursată, cererea, potrivit lui Nemeth, revine executorilor.
Oferă un exemplu.
„Clientul va împrumuta 50 de euro. Deoarece nu a rambursat în mod regulat - este suficient să omită o singură tranșă, el trebuie să returneze 250 de euro. El are un contract pentru asta. Nu returnează 250 de euro, compania care acordă împrumuturile va vinde creanța companiei de recuperare cu 80 de euro. A câștigat 30 de euro fără niciun risc. Compania de recuperare presupune că, atunci când va achiziționa o cantitate mare de astfel de creanțe, va recupera o parte din aceasta, ceea ce îi va rambursa costurile. Acesta este un sistem de afaceri absurd pentru cei mai săraci ”, descrie el.
Au dat faliment, dar executorii continuă să aplice
Asistenții sociali văd adesea greșeli din partea executorilor.
Un exemplu tipic din Stará tehelna este un pensionar în vârstă de 76 de ani, care și-a achitat datoria cu ani în urmă. El are și documente pentru acest lucru, dar orașul continuă să extorce bani prin executant.
Soluția în caz de îndatorare pentru oamenii săraci ar trebui să fie falimentul personal. Asistenții sociali înșiși spun că, deși este un institut bun, este extrem de lung.
„Un singur faliment personal ne va dura trei-patru luni pentru a lucra cu un client. Nu sunt clienți care au toată documentația, ci clienți care nu au nimic ”, spune Németh.
De asemenea, se percepe falimentul personal - statul va împrumuta unei persoane 500 de euro, care trebuie rambursate.
Atunci când instanța decide în cele din urmă că a intrat în faliment, debitorul trebuie să anunțe însuși executorii și, potrivit asistenților sociali, să împingă și oprirea executării. Experiența lor arată că execuția poate continua pașnic, în ciuda faptului că o persoană a dat faliment.
Cine o rezolvă va primi un Premiu Nobel
Deci, care este soluția? Németh spune că, chiar dacă am dat fiecărui debitor două mii de euro pentru a achita datoriile, în termen de jumătate de an, acestea sunt probabil din nou datorate.
„Acești oameni trebuie învățați să trăiască din venituri. Acest lucru nu se va întâmpla fără a obține un loc de muncă. Așadar, întâi obțineți un loc de muncă și în același timp învățați să ieșiți cu banii. Exemplul ideal, nu am nimic mai bun, este Anglia și salariul săptămânal ”, ilustrează el.
Potrivit acestuia, atunci când o persoană părăsește localitatea în Anglia, unde face sandvișuri sau închide cutii, este plătită în fiecare vineri. El ar plăti electricitatea, apa, chiria în acea noapte și i-ar mai rămâne 50 de lire sterline pentru a face o achiziție săptămânală.
„Face acest lucru de un an și jumătate și află că nu trebuie să aibă un bashavel în fiecare weekend și începe să-l amâne. Are o mie în cont în jumătate de an ".
Cu toate acestea, în Slovacia, șomerii datoriți nu au decis încă dacă plătesc să meargă la muncă pentru câteva sute de euro, dacă o parte din plată este luată de executant. „Pur și simplu ne-a dat seama atunci. Oricine va afla cum să angajeze o persoană fără ca executorul să-și ia salariul, îi vom da Premiul Nobel ”, adaugă Németh.
Executori: Nu facem bani pe cei săraci
Camera Executorilor Slovaci susține că problemele de viață nu sunt cauzate de execuții, ci de neplata datoriilor lor, în special împrumuturi fără posibilitatea reală de a-și achita obligațiile.
În același timp, el neagă că executanții câștigă bani pentru cele mai sărace grupuri.
„Pentru orice executor judecătoresc, o creanță incasabilă nu constituie„ câștiguri ”, dimpotrivă: atâta timp cât costurile reale de păstrare a dosarului executoriu depășesc 100 EUR, executorul are dreptul la o sumă forfetară de costuri în numerar de 60 EUR în în cazul unei creanțe neîncasate. Restul este pierderea sa netă. "precizează camera.
Potrivit acesteia, este, prin urmare, imposibil ca executorul să primească 20 de mii de euro pentru recuperare.
„În cazul unei cereri neîncasate, executorul judecătoresc va primi maximum 60 EUR”.
Executorii refuză, de asemenea, să ajungă la salariile persoanelor îndatorate într-un mod mai fundamental. Aceștia subliniază că un cetățean aflat în execuție trebuie să păstreze 100% din minimul de existență pentru el însuși și 25% din minimul de existență pentru fiecare persoană dependentă.
„Deci, dacă luăm exemplul că o persoană cu doi copii este angajată pentru un salariu minim (în prezent 480 euro brut), minimele relevante sunt mai întâi deduse din venitul său (205,07 pe debitor, 102,54 pe copii). Suma rămasă (în acest caz 95,57 EUR) este împărțită în treimi, din care debitorul trebuie să rămână întotdeauna unul. Astfel, angajatorul poate trimite maxim 31,80 EUR din venituri executorului în fiecare lună, suma rămasă de 371,20 EUR va rămâne pentru el ", explică ei.
Ei resping, de asemenea, afirmația potrivit căreia execuțiile pot continua să se concentreze împotriva cetățenilor după ce falimentul lor personal a fost declarat.
Dacă, potrivit Camerei, administratorul falimentului notifică executorul judecătoresc că a fost declarat falimentul personal sau, dacă executorul judecătoresc află din propriile activități, sau dacă debitorul îl notifică, executorul judecătoresc depune o cerere de oprire a executării, respectiv în procedurile inițiate după 1 aprilie 2017, va emite un aviz de executare pe cont propriu.