Vara fierbinte 1928. Minka merge la picnic cu prietenii ei în parc. Este o experiență minunată pentru o tânără de 16 ani care lucrează din greu la ferma părinților, imigranți olandezi. Se pregătește cu entuziasm pentru această sărbătoare - își îmbracă propria rochie lucrată manual, alege cu atenție bijuteriile și își fixează părul. Fetele se simt minunat în ciuda căldurii predominante. Au întins o pătură pe iarbă, au mâncat delicatese. Minka se uită trist la ceas - într-o clipă trebuie să meargă . mulgând vacile seara, trebuie să se întoarcă. Dar Clara, prietena ei, încă oferă o plimbare până la lac. El nu se poate abține!

fiică

Acest moment schimbă viața lui Minka pentru totdeauna. Fetele, fără să-și dea seama cât de departe au ajuns, dau peste grup de bărbați. Ei sugerează o fotografie comună și apoi adolescenții violați. Clara și Minka sunt atât de devastate încât se întorc fără prieteni la prietenii lor. De fapt, nici măcar nu știu ce s-a întâmplat. Simt doar că a fost ceva foarte rău.

O adolescentă simplă dintr-o familie săracă care nu-și cunoaște corpul nu bănuiește că se dezvoltă o nouă viață în pântecele ei. El va afla despre sarcină abia după câteva luni, când mama ei, speriată de burtica tot mai mare a fiicei sale, începe să bănuiască ceva. De acum înainte, deciziile se iau foarte repede.

Betty Jane

Un nou copil care trebuie hrănit nu poate sta în casa lui De Young. Mama lui Mink și Honus, tatăl ei vitreg, decid că bebelușul va fi dat spre adopție. Un pastor luteran care găsește efectiv o familie adoptivă îi ajută. Înainte de a naște, adolescenta însărcinată locuiește cu mătușa ei - nu își părăsește orașul natal - și apoi merge la Sioux Falls, Casa Lutherană a Milostivirii pentru fetele care au căzut în „griji” similare.

Cele câteva luni care fac parte din sarcină au fost suficiente pentru ca Minka să simtă dragostea pentru bebeluș crescând în burta ei. Nu există nicio modalitate de a-l vedea la ultrasunete, ea nu-i poate asculta bătăile inimii, nu este conștientă de modul în care se dezvoltă în următoarele săptămâni și fiecare lovitură a bebelușului este o mare surpriză pentru ea ...

În cele din urmă, Betty Jane se naște și Minka se îndrăgostește complet de fiica ei mică. Simte imediat că nu vrea să-și ia rămas bun de la ea și decizia de a adopta a fost o greșeală. Cu toate acestea, apar rapid întrebări cu privire la modul în care își va hrăni fiica. Ce condiții va furniza la fermă? Este o viață care îi poate oferi cu adevărat tot ce este mai bun?

Ziua despărțirii vine repede, dar Minka îl botezase deja pe cel mic. Există milioane de gânduri în capul tău:

Cea mai dulce fiică, te iubesc foarte mult. Fac asta doar pentru tine. Nu credeți că v-am părăsit (...). Cu toate acestea, știu că vei trăi mai bine fără mine (...). Te voi iubi pentru tot restul vieții mele. iți promit.

Mai are o fotografie a acestei ceremonii - singura pe care o are cu fiica sa. Chiar dacă inima îi sângerează, o dă pe fată și se întoarce la viața ei.

O viață foarte lungă, în care fiecare zi este marcată de memoria unui copil care trăiește într-o altă familie și nu cu ea. În ciuda căsătoriei, a născut alți copii, ea s-a confruntat cu situații și dificultăți adverse, în ciuda faptului că a experimentat bucurie, Își amintește Minka de 77 de ani.

Nu numai că își amintește, dar de la început îi scrie multe scrisori către Sioux Falls cerând informații scurte despre fiica sa. Ea își trăiește ziua de naștere în fiecare an. La împlinirea a 77 de ani de la Betty Jane, Minka îi spune lui Dumnezeu o rugăciune unică în care probabil nu prea crede. Înainte de a muri, vrea să-și vadă fiica doar o singură dată .

Cineva a spus odată că ne gândim la rugăciunile noastre pentru că Dumnezeu le ascultă cu adevărat. Și chiar mai mult de atât. 77 de ani Ruth (acesta este noul nume al lui Betty Jane), care întreabă din ce în ce mai mult despre istoria bolilor din familie, decide să caute o mamă biologică. Știe că a fost adoptată, dar nu a mai căutat niciodată părinți biologici, deoarece fratele ei mai mare a fost adoptat și, în cele din urmă, a avut o copilărie fericită. O femeie nu crede că mama ei biologică este în viață, ar trebui să aibă peste 90 de ani!

Întâlnire

Cu toate acestea, Dumnezeu pictează scenarii pentru om care par complet imposibile. După aproape 80 de ani, Ruth își întâlnește mama. Înainte ca Minka să moară, au opt ani să reapară - se vizitează reciproc, fac apeluri telefonice, scriu scrisori. Ei văd câte lucruri îi leagă - ambii se îmbracă la fel, poartă bijuterii similare, sunt foarte muncitori. „Simt că am rămas fără timp împreună în acești opt ani cât am putut”, a spus Ruth pentru Ghidul Catolic. Ea adaugă, de asemenea, că nu i-a părut niciodată rău că propria mamă a dat-o pentru adopție.

Mulțumită lui Cathy La Grow, nepoata lui Minka, care decide să adune materiale pentru carte la instigarea rudelor sale, vom cunoaște povestea excepțională a ambelor femei. Cartea ei este inspirată de un articol publicat de Associated Press la împlinirea a 100 de ani de la bunica ei. Povestea lui Minki și Ruth a câștigat inima cititorilor care vor să afle mai multe. Desigur, Minka însăși aduce o mare contribuție la publicație, trimițând note care descriu copilăria și viața imigranților la începutul secolului al XX-lea. Așa a apărut cartea "Te asteptam. Povestea adevărată a unei mame și fiice care s-au cunoscut după 77 de ani " (publicat de Znak în Polonia, 2016).

Minka Disbrow moare la 102 ani. Este fericită că și-a întâlnit fiica iubită, pe care nu a uitat-o ​​niciodată. „Cred că Minka s-a împăcat cu viața ei, cu Dumnezeu și cu situația care a întâlnit-o în viață. Îi spunea întotdeauna fiului meu Brian asta redescoperirea noastră i-a dat un nou impuls în viață, Ruth a rezumat într-un interviu.