croația

Una dintre cele mai vizitate țări de coastă din Europa. Și nu numai datorită mării frumoase, ci și pentru numeroase monumente sau specialități culinare. Nu degeaba o serie de situri din Croația se află sub protecția UNESCO.

Slovacii îl iubesc, de asemenea. Suntem acasă lângă mare. Dar. ai putea locui acolo? Slovacă Lucia Pucl cu ani în urmă, însoțea turiști de-a lungul coastei croate, astăzi locuiește acolo cu soțul ei Ivica și fiica Sofia.

S-au întâlnit la Gradac, astăzi trăiesc exact vizavi - în satul Trpanj. Pe vremea aceea Ivica a lucrat ca director de hotel și Lucia a venit acolo cu clienții ca delegat. „Personalul hotelului a decis să ne unească, am spus că vom fi un cuplu drăguț. În ziua sosirii mele, au organizat cina pe terasă. Când personalul m-a observat, m-au apucat și s-au așezat lângă el - pentru o cooperare viitoare, ar trebui cel puțin să ne cunoaștem. În cele din urmă, am petrecut toată noaptea plimbându-ne și vorbind. Și chiar dacă lucrez acolo de doi ani, cu Ivica Nu m-am mai întâlnit până acum. Am fost chiar și de câteva ori în Trpanj și îl am pe video de la un eveniment. Probabil că a fost dragoste la prima vedere sau natura noastră nerăbdătoare, dar în două luni ne-am întâlnit deja cu părinții, Am absolvit o universitate din Slovacia în iunie și anul de la prima noastră întâlnire a fost o nuntă."

Știi în ce țări plâng bebelușii cel mai mult?

Viața croată-slovacă

Lucia si Croaţia s-a îndrăgostit mult mai devreme - când a decis să lucreze acolo în timpul școlii. Chiar și limba locală. „Înainte de a veni acolo pentru prima dată la muncă, am urmărit telenovele croate pe internet. Potrivit lor, limba este cea mai ușor de învățat. Când am venit la Gradac, Am comunicat fluent cu localnicii în limba croată. Desigur, am prins expresiile dalmate locale mai târziu și în prezent îmi este mai ușor să comunic în croată decât în ​​slovacă.

Încerc să vorbesc slovacă doar cu fiica mea, datorită ce fluent în ambele limbi. Dar există încă o expresie pe care nu am auzit-o niciodată, iar apoi mâinile și picioarele ajută. Familia mea a învățat, de asemenea, o mulțime de expresii croate datorită celui mic și toate comunică amestecate - în principal pentru a ne înțelege reciproc. "

Dar să ne întoarcem la început.

Când Lucia cu Ivica am aflat că vor fi trei, bucuria în ambele familii a fost grozavă, așa cum a fost după aproape 20 de ani prima bunica din familie. Cu toate acestea, pe lângă bucurie, Lucia a trebuit să se ocupe și de lucruri mai prozaice, de ex. ginecolog. „Din cauza experiențelor proaste anterioare cu cel mai apropiat ginecolog, la care am călătorit către insula Korcula (12 km cu mașina și 15 minute cu feribotul) sau la Ploce (o oră cu feribotul), am a decis pentru un medic în cel mai apropiat oraș cu un spital - în Dubrovnik. Cu toate acestea, se află până la 96 km de noi pe drumuri sinuoase, care a fost epuizantă în primele luni de sarcină. ”Cu toate acestea, ea și-a apreciat ulterior alegerea pe măsură ce au apărut dificultăți.

„La fel ca multe femei, am făcut-o problemă cu coagularea sângelui și a trebuit să mă injectez pe tot parcursul sarcinii, ceea ce nu era ușor de găsit. În Croația, nici un hematolog și nici un ginecolog nu le pot prescrie doar pacienților internați și nu este rambursat în mod normal de către compania de asigurări. Așadar, ginecologul meu a decis să mă înscrie fictiv în secția zilnică și mi s-a făcut injecția. Încă o dată, încă o dată de atunci spitalul din Dubrovnik se luptă constant cu o lipsă de medicamente și datorii."

Carte de consiliere și sarcină

A fost foarte mulțumită de noul ginecolog. Inspecțiile au fost efectuate o dată pe lună, nu a existat o examinare cu ultrasunete. Mergea mereu acasă cu asigurarea că totul era în regulă și cu o fotografie tipărită cu ultrasunete. Treptat greața s-a oprit și a găsit sistemul cu injecții - a notat sincer câte a primit și câte ar mai avea nevoie. Cartea Croată a Sarcinii este destinată a trei sarcini. Ginecologul Luciei a notat toate datele de la examen. Ea a fost returnată la Lucia după ce a născut și poate fi păstrată în cazul unei alte sarcini.

Și ce zici de teste?!

Cărămizi slovace uneori sunt copleșiți de numărul de examene la care sunt supuși. Viceversa, Slovaci în străinătate îi întreabă de la medicii lor. Dar în străinătate, nu toate sunt acoperite de asigurare sau disponibilitate. Lucia a rezolvat-o și ea. Nu la o întrebare despre Tripple sau testul glucozei ea a primit răspunsul - „dacă nu aveți probleme, antecedente familiale pozitive sau bătrânețe (avea 26 de ani la acea vreme), de ce doriți să vă stresați inutil, atunci când acestea sunt încă doar despre. „Întrucât nu a avut probleme, a decis să o lase pe asta. Cu toate acestea, pentru a-și verifica coagularea sângelui, a mers la medicul ei pentru o analiză de sânge o dată pe lună și a consultat rezultatele cu un ginecolog din Dubrovnik. În a 22-a săptămână a finalizat o ecografie 3D privată în Split, unde s-a confirmat că așteaptă o fetiță. Așa că ar putea începe să pregătească echipamentul.

O zi atât de normală.

"Viața în peninsulă este foarte limitat, amintește de un mic sat slovac, cu diferența că este la cel puțin o oră și jumătate până la oraș ", afirmă Lucia și continuă să descrie ziua în care au aflat că vor avea o fiică. A fost o zi de neuitat. Când au fost din cauza ultrasunete în Split, au decis să cumpere echipamente și acolo. Totul a început la 6.15 dimineața. dimineața când au părăsit casa pentru feribot. „Apoi a urmat-o două ore de drum pe autostrada către Split. Acolo am echipat totul și la trei am pornit din nou pe autostradă pentru a prinde feribotul înapoi la cinci. Cu toate acestea, l-au anulat din cauza vremii nefavorabile. Am avut de ales - fie îl vom aștepta pe următorul la opt seara, fie vom merge cu mașina în jur de 2 ore și jumătate pe drumurile sinuoase.

Fiind foarte obosit, l-am rugat pe soțul meu să aștepte. Așadar, la ora 8 ne-am îmbarcat pe feribot, dar vremea era încă rea. În cabina pasagerilor, am alunecat dintr-o parte în alta, împreună cu scaune și mese, așa că am preferat să rămânem în mașină. Feribotul a ajuns în Trpanj înainte de ora nouă, dar din cauza valurilor mari nu a putut ancora. Nu a mai rămas decât să ne întoarcem cu feribotul și totuși nu am evitat mersul cu 2,5 ore. Am venit acasă după miezul nopții „Ei bine, acestea sunt și„ frumusețile ”vieții din peninsulă.”

Asigurare

Mersul la aproape 100 de kilometri până la un ginecolog nu este un lucru mic. Cu toate acestea, acest lucru este amintit și în sistemul de sănătate croat, care - ca și al nostru - are și problemele sale. Croația este o țară mare și există puțini specialiști, prin urmare, oamenii trebuie să călătorească la ei. De exemplu. Lucia a plătit pentru asigurarea suplimentară, în baza căreia compania ei de asigurări a rambursat fiecărei călătorii la doctor în valoare de bilet de autobuz.

Spitalizare

Ajuns A 33-a săptămână de sarcină A testele hepatice au fost slabe. I-au diagnosticatj colestaza sarcinii A internarea în Dubrovnik era necesar. „M-am speriat, dar a fost și o ușurare, pentru că am fost bântuit de un coșmar - ce se întâmplă dacă aș începe să nasc acasă și nu am timp să vin în oraș? La spital, mi s-au prescris medicamente pentru ficat, pe care soțul meu trebuia să le ia în farmacie. Am avut o dietă strictă și verificări CTG de două ori pe zi ".

În secția ginecologică și obstetrică bocamere cu paturi reglabile, băi și unele cu balcoane. „Numărul de paturi într-o cameră a fost de la 2 la 6. Eram într-o cameră în care erau 6. Pentru o taxă suplimentară aveam și televizor și ne-am bucurat practic. Cu excepția dietei. Din cauza dietei hepatice, am fluturat un biscuit cu miere la micul dejun. Pentru cină, mai ales carne cu orez, cartofi. Fruct interzis, aproape tot interzis. Dar a meritat, deoarece testele hepatice reveneau încet la normal ”. Cu toate acestea, în cazul colestazei sarcinii, este necesar să se nască nu mai târziu de a 38-a săptămână, mai târziu, riscul pentru mamă și copil crește. Lucia mai avea 5 săptămâni în spital.

Ziua D

Se simțea bine, dar slabă, din cauza dietei ea s-a îngrășat doar 4 kg. În plus, avea o presiune foarte scăzută. „Ginecologul avea în vedere o operație cezariană, dar, deși eram îngrijorat, am respins-o. Am vrut să am un copil cu mine imediat după ce am născut și speram la o recuperare mai timpurie. În acel moment, spitalul se afla într-o criză profundă, iar femeile trebuiau să aducă tifon, dezinfectanți etc. la secție. ”Prin urmare, au început să o nască pe Lucia. „Dimineața la ora șase, o alarmă de bărbierit și o clismă, un ac la încheietura mâinii pentru a administra medicamente în timpul nașterii. Apoi a trebuit să merg pe hol până când holul a fost eliberat, astfel încât să-mi poată oferi un dezvoltator. Mi-au dat cei doisprezece un dezvoltator care nu a funcționat, așa că am adormit. La ora unu mi-au întins un gel și a început un carusel de durere chinuitoare. „Ginecologul Lucia a programat un serviciu pentru a fi la nașterea ei. S-a dus să o verifice în mod regulat. Soțul aștepta în sala de așteptare. Cu toate acestea, nașterea nu a progresat, așa că la ora șase medicul i-a injectat lichidul amniotic și Lucia a primit o perfuzie. Sofia s-a născut la opt seara cu dimensiuni de 3.400 g și 49 cm. Și Lucia și Ivic știau că viața lor nu va mai fi niciodată la fel.

Personal amabil

Lucia se laudă abordarea unui medic și a moașelor. „Deși trei schimburi de bunici au luat-o pe rând cu mine, toți au fost drăguți, mi-au arătat cum să respir corect, au adus apă, m-au escortat la toaletă. Editarea nu este foarte practică aici, epidurala este dată la cerere. Când s-a născut bebelușul, l-au pus imediat pe pieptul meu. Apoi au luat-o să se spele, să măsoare, să cântărească și să o pună într-un pat încălzit. Apoi m-au pus pe patul meu și mi-au pus un mic. Doctorul a mers să-l felicite pe soțul meu nervos pe hol și apoi l-au lăsat să plece după noi ". După o jumătate de oră, Sofia a călătorit la prietenii ei din secția neonatală, iar Lucia a reușit să se simtă bine și să se relaxeze. Pe la 11, fiica ei a fost adusă și a rămas cu ea până când a părăsit spitalul. A doua zi, sora lui Lucka a învățat-o, cum să alăptezi, să reambalezi.

Aveau o chicinetă unde puteau fierbe sticle de lapte (dacă este necesar), suzete sau prepararea ceaiului. Fiecare cameră avea o masă de schimb, baie și radio, prin care mamelor li se spunea timpul de scăldat și cântărit. „M-a deranjat puțin că nu am fost informat despre ce vor face cu bebelușul când l-au luat. Abia atunci am aflat că cel mic a auzit, a vaccinat-o, i-a luat sângele din călcâi pentru analize. Deși avea valori limită, icterul nu a fost confirmat și am putut merge acasă.

După nașterea clasică (fără complicații) pleacă acasă în decurs de 72 de ore, cu cezariana după 5 zile. Aveam încă o oră și jumătate în mașină, ceea ce nu a fost plăcut după ce am cusut, dar cel mai greu s-a terminat. "Apropo, în ceea ce privește taxele de spital - nu au plătit nimic deloc. Ivica tocmai i-a lăsat doctorului câteva sticle de vin de casă ca mulțumire că ai avut grijă de Lucia.

Concediu de maternitate

După cum explică Lucia, o femeie angajată are dreptul să înceapă concediul de maternitate în Croația cu 45 de zile înainte de data scadenței, cel târziu cu 28 de zile. Concediu de maternitate durează 6 luni, o femeie are dreptul la 100% din salariu, dar numai dacă a fost angajată fără întrerupere timp de 12 luni sau a lucrat timp de 18 luni pe parcursul a 2 ani. Cu toate acestea, aceasta este adesea o problemă în Croația cu un stil de viață sezonier. Femeia are, de asemenea, dreptul la concediu pentru creșterea copilului pentru încă 6 luni. „În urmă cu câteva luni, legea s-a schimbat, iar mamele angajate au dreptul la un nivel mai mare indemnizație parentală (în termeni de la aproximativ 355 € la 530 €) și șomeri (de la 213 € la 310 €). După un an, femeia se întoarce la muncă.

În cazul celui de-al treilea copil, vârsta părintească este de trei ani. „Dar nu am obținut nimic, pentru că toate acestea se aplică mame cu cetățenie croată. Persoanele care au reședința permanentă în Croația au dreptul la aceasta - aveți dreptul la aceasta după 5 ani de prelungire a reședinței temporare, iar eu nu aveam asta la momentul nașterii. Am primit indemnizație de maternitate doar de la locul de reședință, puțin peste 130 EUR. În prezent sunt în Croația timp de 7 ani și din luna mai există lucrări privind cetățenia pentru cetățenie. "

Conectare copil

Este necesar un copil în registru înscrieți-vă în termen de 15 zile de la naștere. „La introducerea numelui, părintele primește un extras din registru, certificatul de naștere,„ menajera și OIB ”(personal indetifikacijski broj - ceva de genul numărului nostru de naștere). Documentele sunt preluate din registru la poliție, unde copilul primește un certificat de reședință și un JMBG (gradana de îmbrăcăminte de maternitate pentru o singură persoană). Ulterior, este necesar înregistrați copilul la compania de asigurări, la medicul pediatru și contactați asistenta „patronaj”, care va merge la familie în următoarele săptămâni pentru a verifica, pe măsură ce bebelușul progresează, îl cântărește, ajută cu grijă ”, explică Lucia.

Medicul pediatru este ales în principal de reședință, Sofiin are sediul în Ploče. „Asta înseamnă - dimineața la feribot cu copilul, o oră cu barca, control de 10 minute la medic, două ore așteptând feribotul, o oră la întoarcere. Am avut o examinare comună obligatorie în luna a 2-a și am mers și pentru vaccinări. " Sofia are cetățenii atât slovace, cât și croate.

Creșă: aveți grijă să nu pierdeți bani

Obicei după naștere

Obiceiul tradițional postpartum se numește Babine. Oamenii din el vin cu cadouri pentru copil, adesea la câteva zile după naștere. „Ne-a întins clanța tot satul. Acest obicei este cel mai puțin popular printre tinerele mame după naștere. Din fericire, generația tânără este considerată și oferă cadouri doar după câteva luni, dacă este deloc ”, spune Lucia, adăugând:„ Când vine vorba de botez și sărbători, este individuală. Soțul a sărbătorit cu prietenii a doua zi după naștere și am fost botezați când Sofia avea o lună.„Și o perlă când vine vorba de meniu - O caracteristică tipică a serbărilor mari este un miel fript.

Pro și contra ale vieții pe peninsulă

Acolo unde ea și soțul ei au găsit diferențe, ei au făcut compromisuri. "De exemplu. Croații sărbătoresc Crăciunul pe 25 decembrie, când au un prânz principal. Cadourile sunt deschise și în dimineața zilei de 25. Luăm cina pe 24 decembrie și pentru a fugi în pace, cel mic nu va găsi cadouri sub copac decât dimineața. Pentru Anul Nou, de obicei călătorim în Slovacia, la Prešov. Și așa sunt acasă acolo, dar deja aici. "

Rezumat la final

Spitalul din Dubrovnik are titlul de Spital prietenos cu bebelușii. Lucia a petrecut mai mult de o lună acolo.
Sofia - Și-a sărbătorit de curând a 5-a aniversare și devine o domnișoară frumoasă și inteligentă.
Ivica a ajutat-o ​​pe Lucia cu copilul ei încă de la naștere.
Ei sunt adesea vizitați de părinții și bunicii Lucia din Slovacia.
Dubrovnik, cu centrul său istoric, este înscris pe Lista Patrimoniului Mondial UNESCO.