Scurt dicționar al limbii slovace

1. una din cele 5 structuri mobile care termină palma: lung, subțire, grosier p-y;
p-y incomod, dexter;
murdărește-ți p-y-ul;
zdrobiți urechea între p-ami;
p-ami;
suge p.;
conta pe p-och;
și p. aspru ca un deget;
uita pe cineva la p-y i fraz. controlează-l;
înfăptuiește ceva în frază. expr. a amesteca

ortografia

2. una dintre cele 5 formațiuni în mișcare care termină talpa piciorului uman: stați pe p-y

3. una dintre formațiunile mobile care termină piciorul majorității vertebratelor

A 4-a parte a mănușii care acoperă degetul mâinii: mănuși cu p-ami;
piele p. pentru protecție împotriva vătămărilor

● trăgând de cineva pentru ca p-y să aibă dispute;
înfășurați, răsuciți pe cineva în jurul lui p-și obțineți;
nu vă mișcați sau nu faceți nimic;
a avea în ceva p-y a fi participant (secret) la ceva;
arderea p-ys (pentru cineva) riscând să ajute pe cineva;
privește pe cineva prin p-y elevat;
expr. citiți ceva din p-și veniți cu;
cumpără ceva pentru cinci p-st și fură a șasea palmă;
expr. ai putea să-i lingi pe toți cinci, zece p, el ar putea fi fericit;
au furat lung, lipicios;
ar putea fi numărat, rezumat pe p-och (o mână), se poate număra foarte puțin;
a indica pe cineva în mod specific;

deget -i b. cartea b. sol (adică 4), sol: p. de pe câmpul de luptă, nativ p.

deget -a, deget -čka, deget -a m. zd rob.

1. inel (metal decorativ) purtat pe deget: aur p., Nunta p.;
p. cu un ochi

2. ceea ce seamănă cu un inel în formă: tech. sigilare p.;
bot. restul vălului pe adâncimea ciupercilor;

inel -nca m. care seamănă cu un inel în formă: p. păr;
tehnologie. p. rulmenți cu bile;
astron. p. planete;

deget inelar -a m. degetul pe mână lângă degetul mic

  • Regulile ortografiei slovace

    inel ma m.; prstienok ‑nka m.

    prstenec ‑nca m.; inelar

    Dicționar al limbii slovace (din 1959 - 1968) 1

    Al 2-lea apel. parte a mănușii care închide și protejează un deget pe mână: mănuși cu p-ami;
    mănuși fără p-mittens;
    p-y pe mănuși;

    3. una dintre cele cinci structuri mobile care termină piciorul uman;
    la păsări și la unele mamifere, una dintre structurile mobile care termină piciorul: degetele păsărilor, maimuțele;
    deget de cal;
    p-y pe picioare;
    Degetele de la picioare ies din pantofi (Ráz.) Are găurile lor;
    mers pe p-och, după tăcere p-och;
    El și-a călcat numai degetele de la picioare. (Dinte.) Cu greu, și-a trecut pragul pe degete. (Pear.) Am dispărut din casă pe degete ca un hoț. (Kuk.);
    stai pe p-y pe vârf;
    Stă pe degete pentru a lărgi orizontul. (Tu.);
    a tras la p-y

    ● călcați pe cineva pentru a-l face dificil, controlați-l strict;

    adăugare deget. m.: p-é mănuși cu degetul;
    piele. p-o tehnică de interacțiune și mișcare a degetelor atunci când cântați la un instrument muzical;
    exerciții p-e exerciții cu degetele;
    anat. mușchii p-é pe degete și degetele de la picioare;

    deget, -a și inel, -čka și deget, -un bărbat. r. zdrob. expr.: degete fine (Hor.);
    degete nervoase (Jégé);
    băgându-și degetul în gură (Ráz.);
    inele subțiri (Tim.) Șterse o lacrimă cu degetul. (Jégé)

    deget, femei. r. stratul superior de sol fertil care conține humus, sol vegetal: sub picioare aveți un deget de la picioare moale. (Ondr.) Era departe de a fi cunoscut unde a încetat stratul degetului și a început cadavrul. (Vaj.);
    pren. a sta în degetul nativ (Jes.) pe solul nativ;

    acces la degete: resp. p-á sol care conține o mulțime de degete

    1. inel decorativ din metal prețios personalizat. cu piatră prețioasă, înșirată pe un deget: aur, argint, platină p.;
    diamant, strălucitor, rubiniu p. împodobit cu oricare dintre aceste pietre prețioase;
    nunta p. obicei. sub forma unui cerc, dedicat logodnei lui al. căsătorii;
    sigilat p. cu inițialele numelui;
    îmbracă, îmbracă pe cineva p. (pe deget);
    descărcare, decolare p. din deget;
    p. cu ochi;
    A achiziționat opt ​​inele cu pietre mari. (Taj.) Inele și brățările strălucesc pe mâini. (Urb.);
    reveni la cineva p. anula angajamentul;

    2. ceva sub forma unui inel, a unui cerc;
    Stalingrad era înconjurat de păduri într-un inel verde (de păduri) (Jes-á);
    un oraș înconjurat de munți;
    părul p-e (Ondr.);
    (Șarpe) răsucit în trei inele. (Da);
    astron. Saturn p. o matrice inelară de particule de materie din jurul planetei Saturn;

    tehnologie. piesă circulară a mașinii: magnetic p.;

    bot. adâncimea voalului pe adâncimea unor ciuperci;

    inel adauga. m. având forma unui inel, rotund: tech. p. magnet;
    p. cadru de mașină;
    p-é sinuos;

    sună, -nou și sună, -și un bărbat. r. zdrob. expr.: I-a dat un inel de aur în memorie. (Pr. Kráľ) Și-a scos inelele de pe degetul mic. (Vaj.);
    inele de par (Jes.) fire de par cret

    inelar adj. m. având forma unui inel: anat. mușchii p-e din laringe;
    p. forma cartilajului;
    geogr. insulele atolului în formă de p

    inel, -nca om. r. lucru în formă de inel: p-e păr auriu (Ráz.);

    tehnologie. piesă circulară a mașinii: fier, fontă p.;
    exterior, interior p. rulmenți cu bile;

    arh. articulație care separă arborele stâlpului de cap;

    astron. părți de materie care se rotesc în jurul ecuatorului unui corp ceresc sub forma unui cerc;

    adăugare inelară. m. având forma unui inel;
    text. Mașini de filat p-e pentru producția de fire solide, în special fire brute;
    anat. Componenta cartilajului β-á a cartilajului laringian;
    astron. eclipsa solară p-e o eclipsă parțială în care este vizibil un inel strălucitor

    degetul inelar, și bărbatul. r. degetul pe mână lângă degetul mic pe care se obișnuia. purtând un inel: Inel de alamă pe inel. (Gab.)