26.06.2011

indusă

Șeful Oficiului Federal pentru Mediu: Exclud riscul apei potabile

Autoritățile britanice avertizează împotriva germenilor, deși contaminarea lor nu a fost încă confirmată

Îngrijorările legate de contaminarea microbiologică a apei potabile cresc în Germania

Parchetul Oldenburg a preluat ancheta cu privire la presupuse încălcări ale legislației actuale privind legislația în domeniul alimentelor și furajelor împotriva unei companii din Bienenbüttel din districtul Uelzen din Saxonia Inferioară, din care au provenit germeni contaminați care conțin serotipul ucigaș EHEC 0104: H4. Procurorul Rainer du Mesnil de Rochemont a confirmat informațiile pentru săptămânalul Focus pentru ediția online a cotidianului Bild de astăzi. Parchetul Oldenburg are o poziție importantă în Saxonia Inferioară în domeniul cazurilor agrare. De aceea, Parchetul competent din Lüneburg a anunțat anterior că va examina posibilitatea trimiterii cazului în cauză, pe baza unei plângeri penale către un cetățean „bine informat” nenumit, către un coleg din Oldenburg.

Deși bacteriile, care sunt deja responsabile pentru mai mult de 3.700 de boli numai în Germania, inclusiv sute de cazuri severe cu simptome ale sindromului urolemic hemolitic (HUS) (insuficiență renală, probleme neurologice severe și probleme de numărare a sângelui), au fost găsite până acum doar pe germeni și ritmul noilor cazuri a încetinit semnificativ în republica federală, avertizează experții: bacteriile incriminatoare vor face tot ce le stă în putință pentru a reveni în corpul uman. Una dintre modalitățile prin care ar putea face acest lucru este apa potabilă. În aglomerările mari, unde conținutul de apă potabilă este verificat de mai multe ori pe zi, acest lucru este mai puțin probabil decât în ​​rezervoarele mai mici de apă potabilă din mediul rural. Acest lucru rezultă din informațiile din revista Der Spiegel și din ediția online a cotidianului Bild. Potrivit lui Martin Exner, directorul Institutului de Igienă al Clinicii Universitare din Bonn și președintele Comisiei pentru apă potabilă a Oficiului Federal pentru Mediu, pericolul contaminării microbiologice a apei potabile a fost până acum absolut subestimat. Suspiciunea că bacteria este capabilă să se cuibărească în mediu și să aștepte posibilitatea unei noi greve a fost confirmată și de directorul Institutului de igienă al clinicii universitare din Münster Helge Karch.

25.06.2011

Compania britanică Thompson & Morgan nu presupune că semințele sale au fost infectate

Franța: în spatele infecției intestinale a semințelor germinale din Marea Britanie

24.06.2011

Franța: primul pacient din Bordeaux a fost suspectat că are E. coli

Opt adulți din vecinătatea Bordeaux din sudul Franței au dezvoltat probleme de sănătate în ultimele zile, amintind de simptomele unei infecții intestinale periculoase cunoscute în ultimele săptămâni, în principal din Germania. Între timp, suspiciunea de infecție cu o tulpină periculoasă de E. coli a fost confirmată în primul din cinci care rămân spitalizați, a declarat astăzi un spital din Bordeaux. Autoritățile franceze de sănătate au exclus deja orice legătură între aceste boli și intoxicația alimentară în masă de săptămâna trecută din Lille, unde copiii s-au infectat cu produse contaminate din rețeaua Lidl. În ultimele cazuri, sursa infecției este încă căutată intens. La Bordeaux, au raportat de miercuri șase cazuri de diaree sângeroasă. Două persoane suferă de sindrom hemolitic-uremic (HUS), care se manifestă, printre altele, prin insuficiență renală. În Lille, un copil de doi ani se află în comă și alți trei copii sunt încă în spital după ce au mâncat burgeri de vită distribuiți de lanțul de retail german Lidl. Au retras de la vânzare toți burgerii Steaks Country înghețați.

Este probabil ca Rusia să reia importurile de legume din UE în curând

Numărul total al victimelor infecției bacteriene intestinale, care s-a răspândit din Germania în cel puțin alte 13 țări europene, SUA și Canada, a crescut între timp la 44. Conform informațiilor actualizate de la Institutul Robert Koch din Berlin, 3717 a confirmat în Germania de la începutul lunii mai a cazurilor de această boală cauzată de a doua periculoasă bacterie E. coli, incluzând 827 de pacienți care au dezvoltat complicații grave sub forma sindromului hemolitic-uremic (HUS). În afara Germaniei, au înregistrat până acum 114 cazuri de infecție.

Premierul rus Vladimir Putin a amenințat joi cu restricții suplimentare într-o dispută între Bruxelles și Moscova privind o interdicție persistentă a importurilor de legume proaspete din UE-27 în Rusia. Conform informațiilor din presa rusă, el a declarat că partea rusă este întotdeauna gata să își închidă piața din motive de securitate. În plus, într-un discurs ținut la Rostov, el a acuzat Uniunea Europeană că aplică dubla moralitate în negocierile de aderare a Rusiei la Organizația Mondială a Comerțului (OMC). Cu această ocazie, Putin a subliniat, de asemenea, prea multă birocrație în UE și SUA și a solicitat accesul mai ușor la produsele rusești pe piețele occidentale.

Cu toate acestea, un raport a venit astăzi de la Moscova, potrivit căruia reluarea aprovizionării cu legume către Rusia este doar o chestiune de scurt timp. Potrivit igienistului șef Gennady Onișcenko, decizia poate fi luată astăzi mass-media rusești. Ultimele câteva detalii trebuie încă clarificate. Condițiile părții ruse, care sunt legate de un certificat special care confirmă siguranța legumelor, sunt încă gata să fie îndeplinite de Germania și alte patru state membre ale uniunii, a spus Onișcenko.

Probabil prima persoană infectată cu E. coli a murit în Statele Unite

Agențiile de sănătate americane investighează dacă moartea unui rezident din Arizona a fost legată de un focar de E. coli în Europa. Dacă va fi confirmat, un pacient din Arizona care a călătorit recent în Germania va fi prima victimă americană a unei bacterii mortale. În Statele Unite, cinci cazuri de pacienți infectați cu același tip de bacterii care au ucis 43 de persoane în Europa au fost confirmate joi de Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor (CDC). Nu este încă sigur dacă pacientul din Arizona a fost infectat cu E. coli. Cu toate acestea, avea un sindrom hemolitic-uremic care afectează rinichii. Potrivit unui purtător de cuvânt al CDC, 823 de persoane din Europa suferă de aceasta. Vorbitorul nu a vrut să dezvăluie dacă este vorba de un bărbat sau de o femeie. Institutul Robert Koch a anunțat pe 10 iunie că sursa epidemiei este probabil lăstarii de legume crude dintr-o fermă din Germania.

22.06.2011

Situația privind E. coli în Germania s-a îmbunătățit, relația UE-Rusia fiind încă complicată

În Germania, după cum indică tendința săptămânii trecute de scădere a ratelor de creștere în cazuri noi, răspândirea infecțiilor intestinale periculoase de origine bacteriană în societate a fost redusă la minimum. Potrivit informațiilor actualizate de la Institutul Robert Koch din Berlin, numărul total de cazuri confirmate în Germania de la începutul lunii mai a depășit 3.600 în ultimele zile. 815 dintre ele au un curs sever însoțit de sindrom uremic hemolitic (HUS) manifestat prin, printre altele, insuficiența bolilor renale sau a problemelor neurologice severe. 39 de pacienți din Germania nu au supraviețuit bolii, o persoană a murit în Suedia.

Un alt caz confirmat de infecție bacteriană este raportat de Spitalul Regional din Salzburg, Austria, unde primul test a confirmat suspiciunea unei austriece de 48 de ani internată luni. Cu toate acestea, experții de acolo nu presupun că, în acest caz, ar exista un serotip ucis de bacterii în corpul femeii, deoarece pacientul nu avea contact cu Germania vecină. Cu toate acestea, există o diaree sângeroasă izolată în compartimentul infecțios. Starea ei generală de sănătate este descrisă de medici ca fiind stabilă. Medicii ar trebui să cunoască definiția cauzei acestei boli pe baza rezultatelor testelor de laborator de luni. În cazul unei alte austriece de 82 de ani, care a fost internată într-un alt spital din Salzburg pe 6 iunie, suspiciunea prezenței unui virus periculos, care s-a răspândit în principal în nordul Germaniei, nu a fost confirmată.

20.06.2011

Numărul pacienților din Germania nu crește dramatic, originea bacteriilor din flux nu este clară

La trei zile după descoperirea prezenței bacteriilor periculoase care cauzează o infecție intestinală în Germania, însoțită de complicații grave, care pun viața în pericol, într-un pârâu din Frankfurt pe Main, originea lor și gradul de infestare a pârâului rămân în mod provizoriu neclar. Conform informațiilor de astăzi de la Ministerul Mediului Hessen, rezultatele testelor altor probe din pârâul Erlenbach pot fi așteptate cel mai devreme miercuri. Contaminarea râului este legată de o stație de epurare a apelor uzate din apropiere, dar nicio sursă oficială nu a confirmat acest lucru în prealabil. Deși apele infectate ale râului nu reprezintă o amenințare pentru alimentarea cu apă potabilă, deoarece nu există o astfel de conexiune, acestea au fost utilizate, printre altele, pentru a detecta prezența bacteriilor pentru irigarea cartofilor și a sfeclei de zahăr în două ferme din apropiere.

Institutul Robert Koch din Berlin, precum și autoritățile regionale din Saxonia Inferioară și Hamburg, au confirmat astăzi tendința de încetinire a incidenței noilor cazuri. Potrivit informațiilor actualizate din capitala Germaniei, numărul total de cazuri confirmate în Germania de la începutul lunii mai s-a apropiat de 3.500 (3.494), inclusiv sute de pacienți cu complicații severe ale HUS, care pot fi însoțite, printre altele, de insuficiență renală sau probleme neurologice grave. Boala a provocat 39 de persoane în Germania și o victimă în Suedia.

Ministrul federal german pentru protecția consumatorilor, Ilse Aigner, a respins cererile comerciale de despăgubire pentru daune aduse veniturilor ca urmare a epidemiei bacteriene. Acest lucru nu este menționat la nivel european sau național, a declarat ministrul într-un aviz pentru ediția de marți a cotidianului Der Tagesspiegel. În opinia sa, comerțul, spre deosebire de cultivatorii de legume, poate conta în continuare pe vânzarea altor produse. Organizația sindicală germană a cerut compensații comercianților cu amănuntul și piețelor de weekend pentru o reducere a veniturilor din cauza restricției consumatorilor din cauza bacteriilor periculoase.

Într-o scrisoare către președintele rus Dmitri Medvedev, președintele Comisiei Europene, José Manuel Barroso, a regretat interzicerea continuă a importurilor de legume în Federația Rusă, care se aplică importurilor din întreaga Uniune Europeană. În zilele următoare, comisarul UE John Dalli urmează să călătorească la Moscova în compania unui grup de experți pentru a încerca să schimbe atitudinea Rusiei. Șeful igienist al Federației Ruse, Gennady Onișcenko, a semnalat deja disponibilitatea Moscovei de a negocia cu delegația UE, dar a subliniat că aceasta trebuie să aibă loc profesional și fără critici nejustificate. În același timp, el a sugerat că un eșantion de bacterie incriminată, pe care UE l-a trimis la Moscova pentru analiză, ar putea ajuta în această chestiune, deoarece, așa cum a formulat el, „vom clarifica cu ce ne ocupăm de fapt”. O purtătoare de cuvânt a UE la Bruxelles și-a exprimat astăzi speranța că misiunea va oferi o soluție satisfăcătoare.

Franța: Doi dintre copiii internați cu infecție cu E. coli au fost eliberați acasă

Sănătatea a doi dintre cei opt copii infectați care au fost spitalizați în nordul Franței cu bacteria intestinală E. coli a fost atât de bună încât au fost eliberați acasă de către medici astăzi. Autoritățile sanitare au informat despre aceasta. Ei au spus că boala din Franța nu a fost legată de epidemia de E. coli din această lună din Germania vecină, unde a ucis până acum 40 de persoane. Șase copii francezi rămân în spital, inclusiv un copil de doi ani grav bolnav, care respiră artificial, după ce a fost pus la somn artificial săptămâna trecută, a declarat un purtător de cuvânt al rețelei de spitale CHRU din Lille. „Sănătatea copiilor se îmbunătățește”, a declarat o purtătoare de cuvânt a Reuters. Opt copii cu vârste cuprinse între 1,5 și 8 ani au fost internați săptămâna trecută la un spital din zona Nord-Pas-de-Calais cu diaree sângeroasă. Potrivit medicilor, aceștia s-au infectat de burgerii înghețați vânduți de lanțul de retail Lidl, care a retras deja acești burgeri din vânzare.