mult

Au fost aproape șapte sute dintre ei - un membru al Corpului 1 de armată cehoslovacă și, de asemenea, un participant la una dintre cele mai sângeroase bătălii montane din istorie.

Pentru prima dată de la războaiele husite, femeile au luptat alături de bărbați din nou în latitudinile noastre. Mulți au căzut, alții au fost răniți. Cu toate acestea, la aniversările operațiunii Carpato-Dukliene, cota lor în victoria prețioasă răscumpărată este menționată doar întâmplător. Parcă între cuvinte.

„Au fost atât de mulți încât au reprezentat o întărire decentă”, a reamintit generalul Vilém Sacher, unul dintre comandanții săi, la partea feminină a corpului după război. „Și nu erau soldați, așa cum se judecă uneori. Ei dețineau funcții de bărbați și, uneori, chiar îi depășeau din punct de vedere al curajului și conștiinciozității ".

Am fost separați de 67 de ani de la prăbușirea a două mari armate la granița de est a Slovaciei. Cei care au supraviețuit iadului în Pasul Dukliansky și în Valea Mortii sunt printre noi ca șofranul. Și, mai ales, este deja atras de a noua cruce.

Colonelul pensionat Nikolaj Tegza are 89 de ani și locuiește în Liptovský Mikuláš. S-a născut lângă Uzhhorod, în Rusia Subcarpatică, care aparținea Cehoslovaciei înainte de război. S-a alăturat armatei străine la Buzuluk - în îndepărtata stepă Orenburgică - când era încă la început. La Dukla, el era deja comandantul bateriei antiaeriene. În ultimele zile, el ne-a ajutat să ne găsim tovarășii de arme. Au fost trei, doar unul este viu.

„Toți au fost eroine care le-au reușit, nu se poate spune asta în cuvinte”, repetă Tegza. El a cunoscut-o ultima dată pe singura vie, Lýdia Klochaňová-Valešová, în urmă cu doi ani, la sărbătorile din Banská Bystrica. „Când a fost repartizată la bateria noastră, nu avea nici măcar douăzeci de ani”, își amintește el. „A primit pregătire pentru ambulanță, dar a operat adesea un tun și s-a ocupat de alte activități aparent masculine”.

Doamna Lýdia locuiește în Dolný Kubín, dar fiica ei a zădărnicit deja intențiile noastre jurnalistice încă din copilărie: „Interviul este exclus, mama mea nu este bine, sănătatea ei s-a deteriorat semnificativ recent”.

Nu am putut afla adresele altor membri ai corpului armatei care ar locui astăzi în Slovacia. Cel mai apropiat, din Brno, trăiește probabil un fost lunetist din luptele de lângă Sokolov și Dukla Mária Ljalková-Lastovecká.

Și undeva în străinătatea mai îndepărtată, Malvína Friedmannová-Fantová, originară din Trebišov, ar mai putea trăi (dar la o vârstă foarte avansată). A fost prima femeie soldată din Buzuluk. Cu toate acestea, nici noi nu am putut să o contactăm.

Din fericire, există amintirile lor scrise, iar istoricii cehi au reușit să vorbească cu mai mulți dintre ei în cadrul proiectelor Cehoslovacia de luptă pentru femei și memoria națiunii.

Lasă-l să moară mai bine

Figurile deosebit de proeminente ale femeilor - tovarăși de arme - nu au ratat memoriile sau comandanții lor, care, de asemenea, nu mai trăiesc. De exemplu, generalul Ludvík Svoboda, comandantul corpului și mai târziu președinte cehoslovac, și-a adus aminte de tatăl fetei M. Friedmannová de la patrula medicală. A excelat la bătălia de la Sokolovo din martie 1943, pe atunci avea 26 de ani.

Astfel de patrule, sau așa cum se numeau oamenii lor - diviziile Baba, erau în principal însărcinate cu colectarea răniților și scoaterea lor de pe câmpul de luptă. Când unitatea s-a retras, de multe ori a trebuit să o facă în mijlocul focului încrucișat al inamicului. Friedmann a descoperit coșul de fum într-o stare lipsită de speranță, schițele i-au sfâșiat abdomenul și piciorul în coapsă. Era inconștient și a murit orbește. Așa că l-a lăsat așa și urmărită de gloanțe, s-a întors în poziția ei fără o mantie.

„Unde este mantia ta, Malvinka, e atât de frig?”, A întrebat comandantul ei. La început nu a vrut să mărturisească, dar când el a insistat, ea a povestit ceea ce tocmai a experimentat și, în cele din urmă, a spus printre lacrimi. „L-am acoperit cu mantia mea ca să-l fac să moară mai bine”.

Friedmann s-a alăturat Uniunii Sovietice prin Polonia în 1939, la fel ca și alți emigranți politici cehi și slovaci sau femei persecutate rasial. În special, cei de stânga au experimentat șocul vieții când, pe de altă parte, s-au confruntat cu închisoare în loc de brațe deschise, un proces rapid fără avocat și câțiva ani de muncă sclavă în lagărele de gulag. La urma urmei, au trecut granița în mod ilegal și, în acel moment, URSS avea un acord de prietenie cu Germania, inclusiv cu aliații săi.!

Libertatea nu o menționează în memoriile sale (în momentul în care au ieșit nu putea), Tezga nu mai trebuie să țină cont de nimic și iese cu tot adevărul: „Mulți dintre noi am venit la Buzuluk într-o stare complet sărăcită, am lucrat în tabere 16 ore pe zi și dieta nu s-a potrivit deloc. "

Dieta prizonierului în minele de cărbune din Vorkuta, unde a locuit Tezga timp de doi ani, consta din 14 decagrame de supă de pâine și apă. Avea abia 20 de ani și 45 de kilograme când i s-a permis să ispășească păcatul unui „musafir neinvitat” al unei țări sovietice punându-și viața pe eliberarea sa de ocupanții germani.

La sfârșitul anului 1941, autoritățile sovietice au lansat un apel pentru ca toți cetățenii din fosta Republică Cehoslovacă care au solicitat aderarea la unitatea militară nou formată să aplice. „Cetățeni”, nu „bărbați”. Și așa au raportat și femei în Buzuluk.

Pentru mulți, aplicația pentru față a fost de fapt singura trecere din gulag, altfel probabil că ar muri acolo în curând. Guvernul londonez în exil a fost jenat o vreme, deoarece femeile nu slujeau în armata cehoslovacă. „Dar servesc în mod obișnuit în Armata Roșie”, au argumentat cei responsabili cu recrutarea în Buzuluk. Și, în cele din urmă, au primit aprobarea.

Comisia de prelevare a început să lucreze acolo în februarie 1942 și a remarcat, de asemenea, creșterea numărului de candidați. Friedmann a îndeplinit standardul prescris, în timp ce în cazul lui Matilda Braunová, originară din Žilina, membrii comisiei se pare că au micșorat ochii.

Nu se știe ce au gândit ei când s-au uitat la Helena Petránková, care s-a născut și a urmat liceul popular și liceul din Ružomberok, apoi a studiat farmacie la Praga. Cu toate acestea, probabil că au cântărit în principal experiența ei de luptă. În calitate de interbrigadist, ea a avut deja războiul civil spaniol - l-a deșurubat ca asistentă medicală într-o infirmerie de câmp ...

Sentimentul nu va fi deplasat de război

Nu au fost atât de mulți oameni care au finalizat șase luni de instruire în Buzuluk și apoi botezul cu foc lângă Sokolov (unii au căzut pe drum prin incineratoare sau au fost răniți de alte lupte), dar au format un nucleu dur al personalului spitalului de câmp și au fost printre cei mai buni paramedici. În plus, mulți dintre ei au reușit între timp să se căsătorească sau au găsit un partener de viață. Cu toate acestea, poziția lor a fost probabil mai dificilă, deoarece au trebuit să se îngrijoreze și de soț sau de persoana iubită.

Apropo, problema iubirilor din prima linie în corpul armatei a fost un subiect ocolit în primele decenii postbelice. Literatura istorică și istorică l-a evitat mai degrabă, cel mult îi făcea doar aluzie. Tabuul a fost rupt la mijlocul anilor 1960 - datorită descurajării politice a vremii - de către veteranul de război ceh Věra Tichá - după un studiu amplu al surselor arhivistice.

„Încă de la jumătatea lunii februarie 1942, bărbaților li s-a interzis intrarea în locuința femeilor”, a scris ea despre situația din Buzuluk, „dar nu a fost posibil să se construiască un astfel de baraj care să întrerupă contactul”.

Puțin mai târziu, generalul Sacher a vorbit mai plin de umor: „Soldații noștri au rămas femei și le-am privit așa. Aveau mândria și slăbiciunile lor: sensibilitatea unei femei nu va fi împinsă din corp de război. La fel ca noi toți bărbații, în față nu existau eunusuri. Din contră. Iubirile trecătoare au apărut și în țara noastră. Și aici, amantele războiului au devenit viitoare soții ".

Cu toate acestea, publicul larg a persistat (și încă supraviețuiește în unele straturi) opinia că majoritatea femeilor și fetelor cu moravuri mai ușoare s-au alăturat bisericii. „Da, oamenii ne vedeau ca niște femei ușoare, o fată decentă nu putea fi în compania atâtor bărbați”, a fost de acord Tichá acum cinci ani într-un interviu cu o tânără istorică cehă Alena Vitáková. "Nici măcar nu au vrut să ne găzduiască în Ostrava ..."

Dar, în momentul în care au ajuns la Ostrava, în aprilie 1945, au fost nevoiți să treacă pasul Dukliansky. Și în loc de cele cinci zile promise, au rămas acolo aproape cinci luni!

Mai greu decât orice în lume

Ružena Jakubovská, Anna Zichová, Libuša Mrázková. Trei nume de soldați căzuți la începutul bătăliei pentru Dukla, înainte de 6 octombrie 1944. Și ar fi posibil să continue. Comandanții au recunoscut ulterior că au murit sau au suferit răni grave în Carpați, în special acei membri ai corpului care nu au primit o pregătire adecvată. Au intrat în ea cu doar câteva luni înainte de operațiunea militară, care nu a fost timpul bine pregătit. Pentru că am fost să ajutăm Revolta Națională Slovacă. Și a izbucnit destul de neașteptat.

Ca parte a mobilizării în teritoriul eliberat din vestul Ucrainei, sute de cehi volinieni din Rovno, Lutsk și aprilie au fost de asemenea admiși la biserică. Strămoșii lor au imigrat acolo în secolul al XIX-lea pentru a coloniza teritoriul depopulat. Au construit ferme și sate întregi în noua lor patrie. Cu toate acestea, a venit războiul și după ani de ocupare a tiraniei (naziștii au ucis brutal 400 de locuitori din Český Malín, care poartă numele de Volyn Lidice), descendenții au dorit să se răzbune pe ucigași și, în același timp, să contribuie la eliberarea vechii patrii. . Pentru ca apoi să poată fi repatriați. Pentru că nu au vrut să se întoarcă la fermele colective.

La Dukla, însă, au experimentat ceva de genul sfârșitului lumii. Nimic nu a mers conform planului inițial. Cele două divizii din Slovacia de Est, care urmau să deschidă o poartă în Carpați către armata lui Moskalenko, au fost dezarmate de germani înainte de a putea ieși din cazarmă. Inamicul a avut timp să ia o apărare fermă, de exemplu, minând bine toate căile de acces și trotuarele.

Minele terestre erau peste tot, chiar și în cele mai puțin așteptate locuri, de exemplu sub cadavrele abandonate ale soldaților germani! De aceea au existat pierderi atât de mari între Armata Roșie (85.000) și membrii bisericii cehoslovace (6.500).

Jozef Citterberg, originar din Zvolen, locuiește în orașul Miroslav de lângă Znojmo. Pe frontul de est, a luptat primul în armata slovacă, în aprilie 1944 a fugit cu postul de radio de cealaltă parte. Și-a cunoscut viitoarea soție Věra Vetrovcová, o cehă din Volyn. În congregația generalului Svoboda, au trecut împreună prin iadul Dukla. Femeia era asistentă medicală, a murit acum patru ani. Ea i-a spus soțului ei doar ceea ce a trăit la munte: „Au fost atât de mulți răniți și epuizați după exploziile minelor, încât nu le-au putut opera. Într-o cabană abandonată într-o așezare de lângă graniță, i-au pus pe o masă și ea i-a tăiat cu ferăstrăul lui. I-au aruncat într-un astfel de tomberon. Și noi, soldații mei, ne-am mutat acolo în noaptea următoare. Și au dormit pe aceste oase încrucișate, am crezut că sunt ramuri ale unui copac, nu-l vei recunoaște noaptea ... "

Alte asistente medicale din biserică, slovaca Helena Murčáková și ceha Irena Malínska, au avut o experiență similară. Mărturiile lor pot fi găsite pe serverul de radio ceh din secțiunea Memoria națiunii. Fără o amputare imediată a membrelor afectate de gangrenă, soldații nefericiți erau în pericol de moarte. Cu toate acestea, medicii pur și simplu nu au gestionat aprovizionarea zilnică cu sute de răniți. Așadar, chiar și intervențiile chirurgicale dificile în condiții de teren au trebuit să facă tinerele asistente medicale din cursuri rapide.

Cum ar putea să o facă și cum ar putea trăi cu ea atât de mult timp? Gogol avea probabil dreptate când a scris: „Există cazuri în care o femeie, oricât de slabă și de neajutorată ar fi, devine mai dură decât un bărbat, în comparație cu orice altceva din lume”.

© DREPTUL DE AUTOR REZERVAT

Scopul cotidianului Pravda și al versiunii sale pe internet este să vă aducă știri actualizate în fiecare zi. Pentru a putea lucra pentru tine în mod constant și chiar mai bine, avem nevoie și de sprijinul tău. Vă mulțumim pentru orice contribuție financiară.