Jurnalul Oficial L 008, 11/01/1989 p. 0009 - 0010
Ediție specială finlandeză: Capitolul 3 Volumul 28 P. 0102
Ediție specială suedeză: Capitolul 3 Volumul 28 P. 0102

longitudinală rădăcinii forma

din 15 decembrie 1988,

de stabilire a grupurilor de soiuri de biet și sfeclă înscrise în cerințele privind distanța minimă a culturilor stabilite în anexa I la Directiva 70/458/CEE a Consiliului privind comercializarea semințelor de legume

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

Având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,

Având în vedere Directiva 70/458/CEE a Consiliului din 29 septembrie 1970 privind comercializarea semințelor de legume (1), modificată ultima dată de Directiva 88/380/CEE (2), în special ultima teză din anexa I punctul 4, Secțiunea A, la directiva respectivă,

Întrucât Directiva 87/481/CEE a Comisiei (3) a modificat condițiile stabilite la punctul 4 din anexa I la Directiva 70/458/CEE la distanțele minime permise pentru culturile de producție de boabe și semințe de sfeclă;

Întrucât, în conformitate cu Directiva 87/481/CEE, distanța minimă dintre plantele adiacente ale aceleiași subspecii care ar putea duce la polen străin nedorit depinde de faptul dacă cultura de brustă sau sfeclă provine dintr-un soi aparținând aceluiași grup de soiuri ca aceste plante;

întrucât este, prin urmare, necesar să se specifice grupurile de soiuri de bure și sfeclă menționate în anexa I punctul 4 litera (A) la Directiva 70/458/CEE;

Întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru semințe și materiale de înmulțire pentru agricultură, horticultură și silvicultură,

A ADOPTAT PREZENTA DIRECTIVĂ:

Grupurile de soiuri de biet și sfeclă menționate în anexa I punctul 4 litera (A) la Directiva 70/458/CEE sunt cele enumerate în anexa la prezenta directivă.

Statele membre iau măsurile necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 ianuarie 1990. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.

Prezenta directivă se adresează statelor membre.

Adoptat la Bruxelles, 15 decembrie 1988

[1] Ú. în. LU L 225, 12.10.1970, p. 7.

[2] Ú. în. LU L 187, 16.7.1988, p. 31.

[3] Ú. în. LU L 273, 26.9.1987, p. 45.

I. Beta vulgaris L. var. vulgaris, chard și Beta vulgaris L. Var. conditiva Alef., sfeclă roșie, sfeclă roșie.

În cazul în care cultura este din soiul genetic monogermic, soiul multi-germinat este considerat a aparține unui alt grup.

II. Beta vulgaris L. var. vulgaris, acelea.

Fără a aduce atingere punctului I, soiurile se clasifică în cinci grupe în funcție de caracteristicile lor după cum urmează:

1 | Tulpina albă și lama frunzei verde pal, fără colorare antocianină

2 | Tulpina albă și lama frunzei de culoare medie sau verde închis, fără colorare antocianină

3 | Tulpina verde și lama frunzei de culoare medie sau verde închis, fără colorare antocianină

4 | Tulpina roz lama frunzei de culoare medie sau verde închis

5 | Tulpina roșie și lama frunzei de culoare antocianină

III. Beta vulgaris L. var. conditiva Alef., sfeclă roșie

Fără a aduce atingere punctului I, soiurile se clasifică în șase grupe în funcție de caracteristicile lor, după cum urmează:

1 | Pe secțiunea longitudinală a rădăcinii, forma unei elipse înguste oblic sau a unei elipse oblice și a rădăcinii pulpa roșie sau purpurie |

2 | Pe secțiunea longitudinală a rădăcinii forma unui cerc sau a unei elipse largi și carnea rădăcinii albă

3 | Pe secțiunea longitudinală a rădăcinii, forma unui cerc sau a unei elipse largi și a rădăcinii de culoare galbenă

4 | Pe secțiunea longitudinală a rădăcinii forma unui cerc sau a unei elipse largi și carnea rădăcinii roșie sau violet |

5 | Pe secțiunea longitudinală a rădăcinii forma unui dreptunghi îngust și carnea rădăcinii roșie sau violet |

6 | Pe secțiunea longitudinală a rădăcinii forma unui triunghi îngust și a rădăcinii pulpa roșie sau violet |