fără

El este la câțiva milimetri la doi metri. A avut o carieră extraordinară ca fundaș defensiv în NHL și l-au văzut ca al doilea Zden Chára. Cu toate acestea, o serie de răni și operații l-au obligat să renunțe prematur la acest viitor. Are 33 de ani și știe multe nu doar despre hochei, ci și despre durere, fair-play și eșecuri care au devenit o piatră de temelie spre fericirea de astăzi.


La 30 de ani, ți-ai încheiat cariera activă de hochei și ai început să studiezi la o școală de poliție. Potrivit sondajelor, poliția nu are prea multă încredere în slovaci. Nu ați întâlnit neînțelegeri în zona dvs.?

Nu locuiesc în Slovacia de la vârsta de șaptesprezece ani, nu știam că poliția este percepută aici într-un mod atât de negativ. Am aflat doar acum că toată lumea mă întreabă despre asta, dar este o viziune foarte limitată. Am auzit chiar părerea că am fost la poliție pentru că eram prost. Acest lucru este, de asemenea, copilăresc! Strigă pe cât posibil că polițiștii sunt răi, vor fi primii care îi vor chema când li se va întâmpla ceva. În plus, poliția nu este doar pietoni, poliție rutieră, ci și anchetatori, păpușari.

Apropo, pupe. Planul tău inițial era să ajungi la ei, nu?

Da, dar aș fi nevoie să fiu doi ani la biserică pentru a merge la examenele de admitere. Aș ajunge la ei mai întâi la 35 de ani. Și aceasta este o vârstă avansată, atât în ​​ceea ce privește condiția fizică, cât și perspectiva, cât de mult aș putea suporta acolo. De aceea am acceptat oferta către Centrul Sportiv al Poliției. Mi-a dezlegat mâinile, deoarece meseria mea este și de a coopera cu Asociația Slovacă de Hochei pe Gheață, unde lucrez cu tineri reprezentanți. Așa că am reușit să combin cele două lucruri pe care le căutam -
securitate și coaching viitoare.

Abia din cartea dvs. am aflat că există multe specializări mai diverse pe gheață decât doar un fundaș, atacant și portar. De exemplu, apărătorii defensivi ca tine, luptătorii pe care ai fost considerați greșit.

Și nu este o ignoranță la fel de superficială ca în cazul poliției?

Desigur. Dar sunt un laic. Știai despre asta imediat ce ai început să joci hochei?

Am început să joc hochei când aveam șase ani. Nu am învățat să joc până la 17 ani în Canada. Numai acolo am învățat ce înseamnă să fii jucător de hochei, profesionist, toate obiceiurile, diferențele, sarcinile jucătorilor. Hocheiul este considerat foarte laic în țara noastră. De aceea, generația mai veche de antrenori, care nu au călătorit niciodată nicăieri din Slovacia, are o problemă cu mine. Nu mă înțeleg. Și ceea ce oamenii nu înțeleg, consideră că este rău. Nici măcar nu știu că nu știu. Sentimentul lor de atrocitate și subestimare, împreună cu marele ego, este o combinație foarte proastă și explozivă.

Puteți face sport de top fără un ego mare?

E o întrebare bună. Nu am avut niciodată un ego mare.

Eul este necesar pe gheață, jucătorul trebuie să fie încrezător, prea încrezător, chiar arogant, chiar dacă sună îngrozitor.

Ei bine, ai doi metri!

Acest lucru nu este exclus. Eul este necesar pe gheață, jucătorul trebuie să fie încrezător, prea încrezător, chiar arogant, chiar dacă sună îngrozitor. Acesta este singurul mod în care își permite mai mult cu pucul, intră într-o luptă, nu se oprește, nu ezită, pentru că îi fură secunde importante. Da, încrederea în sine pe gheață este o necesitate. Dar în afara ei, este complet diferit. Dacă m-aș comporta la fel pe gheață și în afara ei, aș fi fost deja în închisoare. Am fost apelat, am fost bătut, acestea sunt lucruri pe care nu le-aș face niciodată de pe gheață.

Te-au numit luptător. Așa se numește cartea ta. Dar spui în el că nu ai fost de fapt un luptător.

Când am început peste mări, erau cu adevărat luptători „care nici măcar nu știau să joace hochei. Au jucat poate două sau trei minute pe meci când le-au pus pe un anumit jucător. A fi luptător și a lupta pe gheață sunt două lucruri diferite. În plus, eram mare și tot din Europa, mulți jucători doreau să arate în fața coechipierilor, antrenorului sau conducerii că nu se tem de cel mai mare jucător al echipei adversarului. Acestea au fost motivele luptelor mele pentru cel puțin primii doi ani în Canada.

Te-au ales pentru Canada pentru că ești mare și vei atrage bătălii?

Nu, m-au ales ca apărător. Am fost văzut pentru prima dată la Campionatele Mondiale de juniori sub 18 ani din Yaroslavl, în 2003, unde am câștigat medalii de argint. Au observat că pot să-l elimin pe Ovečkin cu un an mai în vârstă.

Ai avut asta de ani de zile?

La acea vârstă, un jucător cu un an mai mare face o mare diferență.

Este o diferență uriașă. Și treaba mea a fost ca Ovechkin să nu înscrie. De aceea m-au remarcat. Îi subliniez astăzi băieților mei: o echipă de succes produce jucători de succes. Nu încercați să fiți egoist, nu încercați doar să înscrieți goluri, dacă ajutați echipa să reușească, ei vă vor observa. Antrenorii, managerii sau cercetașii NHL știu ce înseamnă să sacrifici pentru echipă, să lupți, să te aperi pentru coechipieri mai mici, pur și simplu pentru a ajuta echipa să câștige. Nu trebuiau să mă împingă să mă ridic în fața celor mai slabi, am avut întotdeauna asta în mine.

Când un jucător bate, își aruncă mănușile. Se simte un pic ca Evul Mediu, de parcă l-ai fi provocat la un duel. Cealaltă trebuie să o accepte și să o pună și ea?

Acesta este codul luptătorului. Nu mi-au plăcut jucătorii insidioși și nedrepți care nu l-au urmat.

De ce este nedrept să nu-ți îmbraci mănușile?

Hocheiul nu se joacă în mănuși.

Mă doare mai mult fără mănuși?

Categoric. Ambii.

Dacă bătălia este o parte naturală a hocheiului, ați practicat boxul sau artele marțiale?

Doar niciodată, pentru că nu eram un luptător. Luptătorii îl antrenează, în mod clar, au încercat diferite abordări pe noi pe gheață. Poate am făcut greșeala de a nu mă concentra atât de mult pe ea. Nu am încercat să câștig luptele, ci să-mi apăr colegul de echipă.

De ce arbitrul nu intervine imediat?

Este hochei. Bătălia face parte din ea. Este tolerat.

Nu lovește niciodată?

El lovește dacă unul dintre jucători cade pe gheață. Dacă nu se mai poate apăra, celălalt ar trebui să se oprească. Aceasta este o regulă nescrisă a luptei corecte, chiar și fără arbitru. Totuși, dacă nu se oprește, pentru că uneori nu este posibil să se oprească din cauza emoțiilor, pe care și eu le înțeleg bine, atunci este rolul arbitrului să intervină și jucătorul într-o poziție neajutorată nu este rănit.

Apropo de răni, le-ai avut binecuvântate de când au venit peste hotare. Despre ce era vorba?

Comot cerebral, gleznă dislocată, splină mărită, oasele rupte la gleznă, mușchiul pectoral rupt, umărul sărit, ligamente rupte la genunchi, ligament rupt la încheietura mâinii, o leziune de care medicii sportivi se minunau că nu mai văzuseră așa ceva la hochei. Și cartilaj intercostal rupt.

Și ai fost supus șapte operații!

Încheietura mâinii, gleznei, meniscului, mușchiului pectoral și de trei ori ligamentul încrucișat anterior pe genunchi. Apendicele, la vârsta de șase ani, nu număra și nici nu îndepărta capsa de la gleznă sau curăța meniscurile genunchilor. Am refuzat operațiuni suplimentare pentru a mă putea întoarce la gheață cât mai curând posibil.

Odată ce medicul ți-a spus că nu te poți juca, ai fost plâns. Și ce zici de durere? Nu ai plâns de durere?

Nu am plâns niciodată de durere. Trauma psihologică a fost cu siguranță mai dureroasă pentru mine.

Cum să te joci cu durerea fizică?

Nu știu dacă este adrenalină. Cea mai dureroasă leziune pe care am avut-o a fost cu siguranță un ligament rupt la încheietura mâinii, în acel moment mi-a fost frică să mă uit la mâna mea, deoarece am crezut că osul meu va ieși afară, așa că mă durea. Mi-era teamă că nu voi putea continua jocul. Când m-am uitat la mână și nu mai ieșea niciun os, am fost ușurat. Desigur, nu aveam idee în acel moment că aveam un ligament rupt și că voi fi în afara jocului timp de șase luni după operație.

Cum explicați un număr atât de neobișnuit de leziuni la un sport atât de greu precum hocheiul? Este înălțime, destin sau așa ceva?

Am fost la atât de mulți medici, specialiști în Europa și America, mai ales cu genunchii și nimeni nu mi-a putut spune de ce. Au spus că mi s-a întâmplat doar mie. Era prea mult. Și a fost o lovitură cumplită. Un astfel de carusel emoțional. O viață neplăcută.

Poate că corpul tău ți-a sugerat să nu te mai joci pentru că el nu guvernează. Și tot treci prin durere!

Cred că dacă corpul nu îl controlează, este rău, așa că va arăta capului cu o vătămare că a fost suficient. La urma urmei, ceva nu va dura atunci când este suprasolicitat constant. Nu știu dacă am fost copleșit psihic sau fizic, dar acele leziuni mi s-au întâmplat nu numai des și în mod repetat, ci și în cele mai nepotrivite momente. Și reabilitarea după ei a fost întotdeauna foarte lungă, durând luni întregi.

De exemplu?

De exemplu, când mi-au dat o șansă în Pittsburgh, într-una dintre cele mai bune echipe din NHL. Am primit contractul chiar la începutul lunii iulie, când jucătorii noi încep să semneze și, bineînțeles, cele mai mari vedete sunt pe primul loc. A fost o încredere uriașă. Dar am fost accidentat și nu am putut juca până în decembrie. În decembrie, m-am îmbrăcat în cele din urmă, am intensificat cu mare hotărâre, iar ligamentul mi-a rupt încheietura. Au fost răni îngrozitoare. Nu puteam face nimic în acest sens.

Merită deloc banii, așa că distruge-te mental și fizic?

Am scris recent pe instagram că nu pot să spun care este viața mai bună, dacă cea de hochei pe care am trăit-o sau cea pe care o trăiesc eu acum. Oamenii absolut nu m-au înțeles. Că mai trebuie să știu! Nu stiu. Fără acele leziuni, hocheiul este frumos. Am făcut ceea ce mi-a plăcut încă din copilărie, până la urmă a fost grozav. Dar apoi au venit rănile. Abia mi-am revenit dintr-unul, abia m-am pus în formă și din nou, o altă accidentare. Parcă m-aș fi ciocnit cu un tren, aș fi început să mă ridic și un alt tren a venit din partea neașteptată și m-a lăsat din nou jos.

Cum gestionezi deloc durerea fizică?

Acum e în regulă. Dar pentru că am avut leziuni frecvente, după opiaceele puternice pe care mi le-au dat în America, nu mai iau pastile obișnuite. Trebuie să pun cel puțin Novalgin 500 pentru durerea de cap. După o intervenție chirurgicală la genunchi în Piešťany, când mi-au dat doar Novalgin 250, am tremurat de durere lovind pe perete. Asistenta a venit și a crezut că mi-e frig, așa că m-a acoperit. Nici nu am avut puterea să-i spun că mă doare foarte mult.

Ceva încă doare până în ziua de azi?

Umărul și mușchiul pectoral mă dor regulat, am învățat deja să trăiesc cu dureri cronice. Dar am aceleași terminații nervoase ca toată lumea. Când am jucat, am fost supărat că mi-au spus: dar tu ești mare, trebuie să treci peste asta! Când m-am plâns că mă taiau, arbitrul mi-a spus, dar aveți doi metri, deci ce? Asta mi s-a părut nedrept.

Nimeni nu ți-a spus vreodată că nu este o idee bună să mergi pe gheață cu glezna ruptă sau cu o contuzie.?

Comoziția este o problemă specifică, iar NHL acordă deja o atenție deosebită acestui lucru. Au fost multe cazuri de jucători care au început să aibă probleme mai târziu, după o carieră. Au început să fie judecați, s-au scris multe despre asta. Dar dacă un volkk se va juca cu o gleznă ruptă depinde de sentimentul său subiectiv. Așa că m-am jucat cu un mușchi pectoral rupt. Doctorul mi-ar fi putut spune că, dacă nu l-ai opera acum, nu ai mai avea niciodată ochi, dar am vrut să mă joc. Am vrut să-mi împlinesc visul.

Acum, cu experiența ta, când a trebuit să-ți închei cariera de jucător prematur din cauza accidentărilor și vezi băieți tineri care, de asemenea, ar putea câștiga bani pentru viitoare probleme de sănătate, le spui să economisească bani.?

Ei bine, într-o oarecare măsură, ar trebui să se joace în ciuda durerii. Pentru a arăta că sunt puternici din punct de vedere mental este apreciat. Mai ales în cea mai grea categorie, toată lumea vrea să intre în NHL. Acolo, el apreciază dacă jucătorul este dispus să sacrifice pentru echipă.

Ce este să sacrifici pentru echipă?

Dacă cineva are un picior umflat și nu este în pericol de amputare, atunci meciul poate fi jucat. Fie se aruncă în lovitură, fie nu face o greșeală egoistă din cauza durerii, care va fi stinsă de coechipierii săi. Cabina este destul de diferită în America, mai grea, coechipierii nu i-ar da nimic dacă cineva care are cal nu ar juca.

Ce cal?

Mușchiul umflat. Este foarte dureros, deoarece mușchiul este zdrobit, dar nimic teribil, se joacă regulat.

Și în timp ce îndură durerea, va lua niște sedative?

Nu poate lua calmante pentru că nu s-ar juca prea mult. Va lua niște analgezice sau le va lua.

Jucătorii NHL plătesc pentru asigurarea de sănătate?

Totul trece prin club. Clubul are medicii și medicii săi. Aveam în continuare medic în echipă, îl numesc antrenor, căruia doctorul i-a spus ce să facă cu noi: cereți-i asta, dați-i șocuri electrice, antrenați-l cu asta. Avea o diplomă medicală, o licență, dar nu putea investiga sau prescrie medicamente ca un medic. Doctorul pe care l-am avut la Atlanta a avut grijă de jucătorii de hochei și de futaliștii americani împreună. M-a operat și el.

A operat?

A fost prima mea operație de ligament încrucișat anterior. Doctorul mi-a dat de ales. El mi-a explicat că mi-ar fi mai ușor să mă regenerez dacă ar lua o grefă din genunchiul meu sănătos și l-ar pune în cel rănit. De obicei, se ia o altoi din acel genunchi rănit. Dar acest lucru îl va slăbi și mai mult. Am decis prima opțiune și nu știu dacă m-am descurcat bine, pentru că atunci chiar și genunchiul meu inițial sănătos s-a vindecat foarte mult timp, m-a înjunghiat și m-a bântuit mult timp.

De asemenea, ai avut în jurul tău specialiști despre cum să te miști, să lucrezi eficient cu corpul, cu energie?

Mai ales acum m-am întâlnit cu antrenori de competențe, formatori tehnici. Am lucrat cu un antrenor care s-a concentrat pe patinaj. M-a ajutat, dar am început târziu, aveam 25 de ani, este extrem de greu. O pot vedea și la băieții care sunt în liga Tipsport. Dacă vreau să-i împing în ceva în care nu au fost crescuți de când era mică, este greu. Este într-adevăr adevărat că nu veți învăța un câine vechi o piesă nouă sau doar cu mare dificultate. Antrenorul echipei naționale Craig Ramsay a avut și el o problemă cu asta. Mi-a spus că nu i-a învățat nici un sfert din ceea ce ar trebui să aibă deja sub control. Dar el știe că este mult pentru ei, așa că îl scoate, îl ia încet și treptat.

Trebuie să ai o minte deschisă și tot trebuie să înveți.

La ce vârstă ar trebui să înceapă aceste lucruri?

La treisprezece-paisprezece ani, când începe specializarea. Până atunci, copilul ar trebui să joace cât mai mult sport. Nu numai hochei, trebuie doar să fii pe gheață de 3 ori pe săptămână, dar ar trebui să joci și tenis, floorball, baschet, orice, indiferent de câte sporturi. Lasă-l să se dezvolte ca atlet, nu ca jucător de hochei. Numai în cadrul specializării are nevoie de antrenament în patinaj, mâini, mișcări eficiente. Finlandezii sunt cei mai îndepărtați în acest sistem de educație, iar americanii învață și ei de la ei. Numai că încă mergem pe drumul nostru.

Asta e ceea ce?

Până acum, nimeni nu mi-a putut spune ce este sistemul slovac, care este mentalitatea slovacă și cum am educat jucătorii în ultimii 15-20 de ani. Vedem rezultatele. Ce fel de jucători avem și ce fel de jucători am avut înainte.

Unde a fost greșeala?

Întregul hochei slovac este cu 25 de ani în urmă față de lume. Generația foarte veche de autocare a fost capturată de expertul finlandez Jukka Tiikkaja: după 25 de ani de muncă, ei cred că au 25 de ani de experiență, dar se antrenează la fel ca în primul an. Deci au o experiență de 25 de ori pe an. Trebuie să ai o minte deschisă și tot trebuie să înveți.

Ai început să joci hochei în Nitra. A existat o îngrijire diferită de cea din Bratislava?

Despre ce fel de îngrijire vorbim aici? Bietul meu tată a trebuit să-mi cumpere patine uzate pentru 1000 de coroane de la custode și toată lumea a trecut cu vederea. Urmau să fie concediați, iar el îi vindea! De curând am fost acuzat că o dețin pe Nitra pentru că îi sunt recunoscătoare. Pentru ce i-aș fi recunoscător? Că mi-au jefuit părinții? Pentru că mi-ai dat spațiu și gheață? Am plătit pentru noi înșine. Pentru echipamente? Nu mi-au dat echipament. Bastoane de hochei? Mi s-au dat patru bețe de lemn doar când eram adolescent și plecam încet. Desigur, vorbim despre vechea conducere, sper cu tărie să nu mai funcționeze așa.

Astăzi, mulți vă consideră un expert în hochei comentând la televizor Cupa Mondială.

Sunt doar un fost jucător, dacă cineva mă numește expert, strâng din dinți, este împotriva blănii mele, mă simt ca o insultă. Dar înțeleg că este o mișcare de marketing pentru televiziune. Îmi imaginez un astfel de profesor asociat de la Universitatea Tehnică, care este implicat în dezvoltarea motoarelor pentru NASA, este un expert. Încerc să vorbesc cu o gamă largă de telespectatori la televizor, de la copii mici până la vârstnici și nici măcar nu încerc să aprofundez, este doar o suprafață pentru cât mai mulți oameni să înțeleagă.

Iti place?

Îmi place să le explic oamenilor cum funcționează hocheiul. Și aștept cu nerăbdare, pentru că simt că se mișcă în direcția corectă. Am urmărit emisiunile ca orice fan și a fost groaznic. În același timp, predecesorii mei, ca „experți”, îi învață pe viitorii antrenori la universitate! Înțeleg că se simt amenințați de Satan, Ramsay, de mine, dar nu am nicio ambiție de a fi antrenor principal.

De ce?

Pentru că este aceeași incertitudine pe care am trăit-o și ca jucător. Aveam destule călătorii și mă îndoiesc că dacă nu obțin trei meciuri și mă trimiteau jos, mă schimbau, nu mai semnam alt contract. Acesta este un stres constant. Acum că băieții mă sună să văd dacă am o logodnă pentru ei, sunt foarte fericită că nu mai trebuie să aplic pentru asta. Dar același lucru este și instruirea persoanelor în vârstă. Nu câștigă cinci meciuri și zboară.

Când te-ai dus să joci în Kazahstan, nu ți-a fost frică că, dacă ți se întâmplă ceva grav, vei ajunge într-un spital kazah.?

Nu m-am gândit niciodată la asta. Nu m-am gândit la leziuni pentru că nu am vrut să le sun, deși am ajuns să le sun într-un fel sau altul. Dar de îndată ce încep să mă gândesc la accidentări, sunt un jucător de hochei speriat. Un jucător de hochei speriat este un jucător de hochei rău. Nu poți intra într-o luptă cu atenție. Mama îmi tot spunea să fiu atentă. Cum să fiu atent, joc hochei. Pot fi atent când trec peste drum.

Puteți face diferența?

Desigur, încerc să-i cresc pe băieți așa: este treabă pe gheață, fii arogant, dar dacă ești așa din gheață, nu vom fi prieteni. Învață să-l distingi. A trebuit să intru într-un duel în toate circumstanțele, dar nu aș conduce în niciun caz. Aceasta este o lume diferită.

Astăzi practici sport cel puțin recreativ?

Am fost activ toată viața mea, dacă brusc nu aș fi fost, ar fi rău. Nu mai am stres psihologic, dacă și eu mi-aș închide corpul, aș ajunge prost. Merg la sală, dar acum antrenamentul meu arată complet diferit decât atunci când făceam sport, este doar un buzz.

Mai ai niște vise neîmplinite?

Nu visez ce să cumpăr cu bani. Am trecut prin asta. Banii nu înseamnă atât de mult pentru mine, cât și pentru oamenii care nu i-au avut niciodată. Știu că nu m-au bucurat. Nu am nevoie de mult pentru a trăi. Aștept cu nerăbdare familia.