dificil 1. cu greutate mare (op. ușor) • dificultate (op. ușor): dificil, greu de lovit la sol
2. cu forțe tensionate, cu efort mare, cu efort, cu obstacole (op. Ușor) • dificultate (op. Ușor) • intens: dificil, greu de ridicat de la sol; s-a străduit să urce scările • nu cu ușurință • cu greu • cu greu: cu greu, cu greu, cu greu a obținut nici măcar cel mai mic succes • cu greu: a fost greu, cu greu să refuzi o invitație • obosit • cărți.: dificil • dificil • expr.: lopătos • sete de sânge • granulat • posibil: obosit, tare, lopătit până la vârf; însetați de sânge, granulați, poate au făcut-o până noaptea • expr.: fierbinte-tare • greu-tare: fierbinte-tare, tare-tare te-ai obișnuit cu noul mediu • expr. terigavo (despre mișcare): terigavo a urcat în tren • zasta r. hrubo (Šoltésová) • național dificultăți (Rázus) • dificil (prea dificil) • expr. supraîncărcare (foarte dificil) • incorect. perne
cf. chiar dificil 3
3. cu intensiv, obișnuit. efect negativ • grav • grav • grav • foarte: grav bolnav iarna, grav bolnav; descompunerea cărnii puternic, foarte mirositoare • grea • necăjită • rea: o astfel de situație cântărește puternic, strâns, rău asupra lui • dureros • dureros: dureros, dureros a suportat pierderea tatălui său • poet. minerit • zasta r. dificil
4. nu rapid • lent • lung • lung: motorul este dificil, pornește încet; o astfel de rană se vindecă tare, lungă, lungă