Eu și Viktor Beránek am înregistrat cel de-al 25-lea episod al podcastului Drumeții. Subiectul a fost chatul său, dacă și cum s-au schimbat vizitatorii munților de-a lungul deceniilor, discursul a ajuns și la caddy panoramice și paradoxuri în conservarea naturii. Întrucât astăzi este aniversarea Revoluției Blânde, selectăm dintr-o înregistrare a amintirilor lui Viktor despre viața în socialism.

viktor

Cum am intrat în chat? Când aveam 18 ani, nici măcar nu le aveam încă, condițiile politice și sociale m-au obligat să fac ceva. Era într-un moment de normalizare și ocupare maximă, când trupele rusești au sosit aici pentru asistență internațională. Am fost cumva implicat emoțional și apoi am avut probleme cu securitatea statului. Am părăsit școala pentru că am refuzat să învăț limba rusă, pentru mine ocupa. Am avut acea nesăbuință și mândrie tinerească, dar bine, sunt mândru de asta astăzi și aparține acelei epoci. Am rămas fără școală, fără slujbă și am avut probleme pentru că cei care nu lucrau erau întreținători, aveau probleme și puteau fi închise.

Odată ce am rătăcit la Zbojnícka chata, acolo m-am uitat la portari, m-am așezat și m-am întrebat dacă să vorbesc sau nu. Apoi l-am întrebat pe băiatul care servea în fereastră și l-a întrebat pe domnul Kele cel Bătrân. A slujit în septembrie în ultima lună, apoi s-a retras. Se uită la mine și îmi spune, ei bine, te luăm, ai un rucsac acolo, ai o listă aici, o vei lua aici până mâine și ți-o vor da în acel depozit din hotelul Tatra. Așa că am luat-o, am văzut că este complet incomod hebedo, chiar dacă este gol. M-am dus jos, dimineața m-am dus la hotelul Tatra, m-au încărcat cu niște zaharuri. Nu știam cum să-l încarc, câte kilograme, nu voiam să arăt ca un slabinger, așa că am încărcat 48 de kilograme. Și așa am călcat pe cabană cu prima prelegere. Erau Stațiile Crucii către Muntele Golgota.

[De asemenea, puteți urmări sfaturi pentru drumeții, știri montane și alte lucruri interesante pe Facebook și Instragram]

Atunci am purtat un sombrero atât de lung pe cap, părul lung, doar un hippie. Când noua conversație Belo Kapolka m-a văzut pentru prima dată, a urcat la etaj, era pe punctul de a prelua cabana, eu eram fericit fără griji cu părul și rucsacul acela și chiar acel sombrero se ghemui împotriva rucsacului respectiv. De atunci, nu am văzut un purtător purtând un sombrero în Tatra. Așa că, când m-a văzut, s-a dus cu Peter Rajec, care a vorbit apoi încă doi ani pe Rysy, i-a spus lui Petě că vom arunca primul din cabană.

Dacă aș fi fost cu doi ani mai în vârstă, aș fi emigrat cu mult timp în urmă și aș fi plecat undeva în India sau altundeva să locuiesc. M-am bucurat de viața gratuită, sute de mii de tineri au călătorit atunci, a fost o muzică grozavă. Mulți oameni s-au dus în India, au existat hippies puternici ai coloniei, America a trăit așa. M-aș bucura de o astfel de viață, au navigat pe nave mult timp, și-au făcut tot drumul spre India. M-a atras, am purtat și cămăși și pantaloni așa îmbrăcați, înfloriți. Și iubirea liberă era în ea, desigur.

A fost un astfel de protest împotriva societății conservatoare, încât, ca să spunem așa, această generație de Beatles, Rolling Stones și alte grupuri s-a încheiat și s-a alăturat. Dar nu am ajuns în străinătate, între timp granițele erau închise și a trebuit să merg la război timp de doi ani. În loc să fiu un om liber, am ajuns într-o închisoare verde. A existat un moment de cotitură când, în timpul războiului, în spatele unei sârme ghimpate undeva în nordul Boemiei, mi-am dat seama cât de gri era țara. Șemineele centralelor de la Tušimice strangulau acolo și ce frumoase Tatra sunt. Am avut câteva fotografii de la Zbojnícka chata și m-am uitat tot timpul în jurul lor. Aici au început să se nască relația mea cu Tatra și frumusețea munților.

Am terminat liceul și am fost în căsuțe în același timp. La începutul anului 1977, Peter Rajec se afla la Chata pod Rysmi, care se pregătea să reconstruiască cabana. Apa curgea în el prin acoperiș. M-a întrebat dacă aș vrea să mă ajut cu asta. Nu am ezitat niciun minut. În 1978, cabana a fost deschisă ca renovată. Pete Rajec a decis că va renunța, că are deja o familie mare și că va coborî să facă ceva. Am fost singurul care l-a ajutat atât de mult, ceilalți au fost cei care au venit pentru săptămână. Așa că mi-a sugerat să vorbesc la companie. Ei bine, nu cu profilul meu de personal, eram un element antisocialist, un inamic de clasă și nu știu ce. S-au opus imediat polițiștilor de frontieră care au mers acolo și diferiților oameni care mă urmăreau. Ei au bazat și dosarul pe mine, în 1977, ca subiect.

Eram chiar hotărât să emigrez. Am reușit să traversez Iugoslavia în Italia și mă îndreptam deja spre Traiskirchen, unde era o tabără de refugiați.

Nu arăta de parcă aș fi trecut, au vrut să aibă acolo un personal care să-i aducă și să lucreze cu ei. Dar la acea vreme era șeful fantastic al acestei companii, Administrația Tatra a Facilităților cu destinație specială, avea sediul în Smokovec, avea hoteluri și telecabine. Laco Harvan, a fugit, a traversat țara, a schiat, era tipul Dubcek care a supraviețuit cusându-l undeva. Așa că a spus că știi ce, îl vom pune acolo un an și, dacă va face mizerie, îl vom arunca afară. Așa că i-a oprit pe acești bandiți roșii, ca să zic așa. Se așteptau să mă prindă, de exemplu, nu aveam de gând să votez, la care nici măcar nu mergeam, pentru că alegerile erau voluntare. Au ținut un dosar pe ŠTB pentru mine timp de zece ani.

Mi-a plăcut să-l port, viața la cabană, între timp primele avalanșe au căzut pe cabană, așa că a trebuit să o repar. Deci, de fapt, din 1979, am fost o discuție în condiții atât de precare. Eram chiar hotărât să emigrez. Am reușit să traversez Iugoslavia în Italia și mă îndreptam deja spre Traiskirchen, unde era o tabără de refugiați. După trei zile de autostop, m-am răzgândit și am trecut din nou prin Cortina de Fier, deși Iugoslavia nu a avut-o atât de greu. Așa că m-am întors. Nu am planificat niciodată să fiu în acea cabană pentru totdeauna și poate de aceea am rămas acolo.