BRATISLAVA (SPORT) - Interviul editorului Mojmír Stašek cu portarul Everton Liverpool publicat în cotidianul Šport 19.3.2011

pentru

El și familia lui se simt bine în Liverpool. Nici în Evertone, unde a mers după Cupa Mondială de anul trecut, nu este bolnav. Cu toate acestea, el nu este mulțumit. Nu poate fi. Nu a prins niciun meci în Premier League. Antrenor Moyes tocmai l-a eliberat pentru doi în Cupa Ligii. Și asta pentru un tânăr de 28 de ani Ján Mucha, un tip din Belá nad Cirochou, deja o problemă. La urma urmei, el este portarul echipei naționale slovace

Pe linia BRATISLAVA - LIVERPOOL

Te-ai întors marți de la New York. Ce te-a adus acolo?

Întrucât weekendul a fost un meci al sferturilor de finală ale Cupei Angliei, am avut timp liber. Am ales întreaga echipă ca un mare succes. A fost super. Există o tradiție a unei astfel de călătorii în club, este organizată cu antrenori. În urmă cu doi ani, Everton era și el la New York, această alegere i-a câștigat pe băieți chiar și acum, deși și Dubai era în joc. Am dormit chiar în Manhattan. A fost interesant pentru mine, de două ori mai mult. Am un văr din satul nostru din New York, nu l-am mai văzut de zece ani. Am combinat plăcut cu util.

Mai rău este că nu prinzi. Nu ajungi la Everton Gate. Trebuia să vă așezați cu antrenorul lui Everton, David Moyes, și să discutați ce și cum.

S-a întâmplat oricum. Am discutat situația. Desigur, nu este atât de simplu. Nu este deloc ușor să ajungi aici. Nu sunt în Slovacia, nu sunt în Polonia, sunt în cea mai bună ligă din lume. Aici au cei mai buni douăzeci de portari, apoi cei mai buni douăzeci. Trebuie să fiu profesionist, așa că stau în fața tuturor. Adevărat, vreau să prind. Antrenorul Moyes mi-a spus că mi-a acceptat dorințele. Dar trebuie să aștept, atât. El vrea să aibă un personal echilibrat, ceea ce este o prioritate în ceea ce privește munca mea în echipă. A spus că îmi va oferi o șansă până la sfârșitul sezonului. Este fericit cu mine, urmărindu-mă cum lucrez. Repet, trebuie să aștept.

Cu toate acestea, situația nu devine roz pentru tine. Tim Howard prinde, are un loc ferm în meciurile din ligă. Dar, având în vedere evoluția din ligă, Everton a avut tendința de a se concentra asupra Cupei Angliei și a succesului în aceasta. Spre deosebire de alții care au construit mai mulți portari în meciurile de cupă, în cazul lui Everton, Howard a prins din nou.

Da. Pentru Everton, prioritatea a fost să câștige FA Cup. De aceea Moyes a trimis cea mai puternică echipă de pe teren. Din păcate, am renunțat. A trebuit să o accept, așa că a fost și este. Există 25 de jucători în Evertone, să zicem, europeni și parțial de talie mondială, și toată lumea vrea să joace. Trebuie sa ai rabdare.

S-a spus că ar fi o oportunitate de a vizita Legiunea Varșovia, clubul dvs. anterior. Care este adevărul?

Da, Legia a abordat clubul meu actual cu o astfel de ofertă. Everton a refuzat-o. ”Polonezii trebuie să te fi eliminat mai întâi. Ați lua-o? ”Desigur, ei s-au apropiat de mine mai întâi. Am contacte bune în club și încă nu mă pot uita, ha-cha. Ar fi frumos. Am făcut ceva în Legiune și aș lua-o ajutându-i trei luni. Ar fi ceea ce joacă Legia pentru titlu. Cu toate acestea, am avut și alte oferte de găzduire, erau din Premier League, dar Everton le-a refuzat pe toate. Nu am vrut să mă ocup de nimic cu forța, așa că i-am spus și lui Moyes. Mi-a explicat că are nevoie de mine și că nu mă poate lăsa să plec. Așa a fost echipat - am un contract valabil în Evertone, trebuie să mă comport ca un profesionist.

Bine, Everton nu va fi interesat de nimic pentru o vreme, va fi în mijlocul sigur al mesei. Moyes îți va permite două sau trei meciuri. Sezonul s-a încheiat și aveți aceeași problemă despre care vorbim data viitoare, nu credeți?

Am spus că ne vom așeza după sfârșitul sezonului. Vreau să-l prind și dacă se va întâmpla din nou, va trebui să mă descurc. Am o relație bună cu antrenorul, respectăm ceea ce este grozav. Dar nu vreau să stau pe bancă anul viitor. Vom vedea ce se întâmplă vara.

Nu vrem să provocăm nenorocire echipei Everton. Dar, deocamdată, se pare că drumul tău către un loc mai stabil în poartă ar fi posibil doar prin accidentarea lui Tim Howard.

În nici un caz! Nu aș vrea așa. Nimeni nu vrea asta. Nu mi-am dorit niciodată așa ceva în viața mea. Cel mai important lucru este sănătatea. Am stat și eu pe bancă în Legiune timp de doi ani, eram cei doi ai lui Fabian. Când l-au vândut lui Arsenal, am avut o șansă și apoi m-am vândut cu performanțele mele. Tim Howard este un bun prieten de-al meu, ne înțelegem fantastic, este un tip grozav, un tip drăguț. Nu am o problemă cu el și nu m-aș gândi să-i doresc așa ceva. În fotbal, cel mai important lucru este să fii sănătos. Aceasta este baza, este nevoie doar de puțin noroc.

Suntem de acord. Totuși, ai putea fi în cluburi unde ai putea prinde. Sigur, totuși, Everton a fost o provocare.

Aș face din nou același lucru. O ofertă din Premier League engleză, de la un club ca Everton, nu este respinsă. Nu vine în fiecare zi. Și, să spunem cine suntem și ce suntem. Lumea nu este deranjată de fotbalul slovac. Pur și simplu nu vrea asta. Nu avem un nume, nu suntem atrăgători. Acesta este adevarul. Există șanse minime de a intra în Premier League și de a obține un punct de sprijin în ea. Și să nu avem iluzia că Cupa Mondială a schimbat asta. Nimeni nu întreabă slovacii. Așa este. Cine s-a stabilit în Anglia în ultimii ani? Pe cine au luat chiar de la noi aici? Stano Varga era aici, acum Martin Škrtel. Două. Nu e ușor. Cluburile engleze cumpără cei mai buni jucători din lume.

Cu antrenorul echipei naționale Vladimír Weiss, ați preluat situația dvs. în Goodison Park?

Dar da, desigur. Ne consultăm. A fost la Liverpool acum trei săptămâni, ne-am întâlnit și l-a cunoscut și pe David Moyes. Au spus ceva, dar asta, desigur, nu afectează dacă voi prinde sau nu în Evertone. A fost o întâlnire de lucru a celor doi, dar cu siguranță și eu am fost subiectul. Moyes decide, el este șeful care are principalul cuvânt de spus în cine va juca.

Ca și în club, ei evaluează sezonul?

Dacă este rău. Everton are o echipă puternică. Dar lucrurile nu au ieșit așa cum ne-am imaginat. Înainte de începerea competiției, Moyes plănuia să termine pe locul 6, ceea ce este acum nerealist. Avem o mulțime de remize, în total paisprezece, cele mai multe din ligă și am pierdut multe dintre ele. Este adevărat că nu am pierdut mare lucru, dar nici noi nu am câștigat. Am renunțat la Cupa Ligii, precum și la Cupa FA. Iar faptul că Reading din liga a doua ne-a eliminat în aceasta în opt finale este rău.

Sud-africanul Steven Pienaar te-a părăsit, ceea ce este cu siguranță o pierdere tangibilă.

El a fost aici de câțiva ani, a vrut să încerce un nivel superior. Ea este în Tottenham, el ar fi putut merge la Chelsea, dar el nu s-a înțeles cu ea. S-a descurcat bine, s-a mutat, joacă din nou altceva. Mi-a părut rău pentru plecarea lui, a fost unul dintre cei care sunt mai aproape de mine în club.

Cum percepi performanțele lui Marián Kelemen în tricoul Slask Wrocław?

Sunt excelente. Desigur, înregistrez și seria Slask. Wroclaw are un antrenor interesant. Orest Lenczyk este o școală veche, dar îmi place de el. Se bazează pe o apărare strictă. Urmăr în continuare liga poloneză îndeaproape. Îi cunosc pe toată lumea.

Te-au selectat în Sala Famei Legiunii. Felicitări!

Este frumos să faci parte din istoria unui club, să ai propria ta vitrină acolo. O voi avea acolo pentru totdeauna, și asta e frumos. Pe de altă parte, nu poți trăi din asta. Cu toate acestea, Legiunea mi-a dat mult, mult bine, nu este uitat. M-au prețuit foarte mult acolo și, dacă aș rămâne acolo, cred că mi-ar fi construit o statuie acolo, cha-cha. Dar am vrut să merg mai departe. Nu pentru bani, mi-au dat acolo și mi-ar da și mai mare. M-am dus pentru o provocare care poate veni o dată în viață sau deloc.

Fanilor le place să audă când un jucător spune cum îi place să se întoarcă la clubul respectiv. În cazul tău, va fi.

Dacă ar trebui să mă decid astăzi, aș răspunde că va fi Legiunea Varșovia. Din cauza clubului, din cauza orașului. Dar cine știe ce aș spune peste un an sau doi - asta spun și astăzi.

Simți că locul tău dintre cei trei poli ai porții naționale este pus în pericol prin așezarea pe o bancă Everton?

Portarul trebuie să prindă, este clar, nu i se va adăuga opusul. Dar mă simt bine, sunt bine. Totul depinde de antrenor, el trebuie să ia în considerare dacă aparțin echipei naționale. Știu că sunt mulți oameni în Slovacia care mă susțin, mai ales din est. Fac tot ce pot pentru a nu-i dezamăgi. Mi-aș dori foarte mult să ajung la Euro 2012, care se joacă în Ucraina și Polonia. Acesta este visul meu. Cu toate acestea, accept tot ce vine. Dacă antrenorul spune nu, atunci va trebui să caut altceva și să dovedesc că aparțin echipei naționale. M-a costat mult să intru în echipa națională și nu vreau să o pierd. Este dorința inimii mele.

Rusul Bialetetov nu v-a adus în vestiarul Everton ceea ce doriți voi slovacii când pierdeți în fața Luxemburgului?

Nu, nu este. Rușii erau îngrijorați de calificarea în Andorra, nici nu aveau de ce să se laude. Și Luxemburg? A fost un meci ciudat, chiar ciudat. Nu am prins una ciudată. Nu-mi amintesc prea multe de el. Habar n-am ce se întâmpla în ceață de cealaltă parte a câmpului. Dar pierderea împotriva Luxemburgului, desigur, nu se poate întâmpla. Dar a vorbi la nesfârșit despre Luxemburg nu are nici un sens, așa a fost. Acum trebuie să câștigăm de două ori cu Andorra, să obținem șase puncte și să ne pregătim cât mai bine pentru toamnă când vine vorba de toate.