- Pagina principală
- Catalog de piese
- Despre proiect
- Întrebări frecvente
- Manual de digitalizare
- Alăturați-ne
- Blogul proiectului
- Discuție despre proiect
Fondul de aur pentru IMM-uri este înființat în cooperare cu Institutul de Literatură Slovacă al Academiei Slovace de Științe
Ieșire RSS a lucrărilor Fondului de Aur (Mai multe informații)
Ján Ondruš:
În starea de bilă
| Iti place aceasta lucrare? Votează-l, deoarece a votat deja | 103 | cititori |
IN LOCUL MEU
BILA A AJUNS,
M-AM INTORS
ȘI ESTE Bilă,
în furia surzeniei,
în boală prin decolorare,
BILA A AJUNS
ÎNTRE CEI DOI,
METRUL A FOST ATINGUT
ÎNTRE CEI DOI,
OCHIUL DE STICLĂ A FOST,
concentrat, condensat
a crampe la gambă,
Eu, zilnic,
grimasă rigidă, gură strâmbă,
când țip, prin călcarea focului,
înjurând și lovind capul de perete,
în starea de bilă,
eu, noapte,
un rid ridicat pe frunte, acoperindu-i ochii,
când mă uit, încrucișându-mi brațele peste piept,
căutând un loc pentru o grimasă,
la gradul de tenacitate,
BILA A AJUNS
ÎNTRE ME ȘI MINE,
PENTRU FATA FĂCII,
A FUNCTA,
BUCLA A FOST,
GURA A FĂCUT
ÎNTRE ME ȘI MINE,
în judecata mașinii de cusut, în grație
apă moartă, în judecată
descompunerea mâinilor, amintirea,
în har suspinând, în judecată
prin bâlbâit, lingut, prinzând povara,
în judecată prin ștergerea feței, în grație
indignarea unui păianjen și a unui vierme,
în judecată prin constrângere,
ÎNTRE CELE DOI PROPI CAZ,
ÎN LOCUL MEU, IMPRIMAT DIN UMBRE,
AM ARS LA LOCUL MEU,
Ei au fost în locul meu, iată,
ÎNTRE DOUĂ LADURI DAR,
aici zace somnul prematur, aici are palma
sub obraz, îi este greu și iată-l
fața și luna ies de sub palmă,
stă deasupra palmei, se oprește și se potrivește din nou în spatele ei
și zilnic, care este departe de toate
se freacă cu un zâmbet otrăvitor, șoptește:
Du-te!,
ÎN STATUL OCTU,
ÎN SPIRITUL UNUI TRATAMENT,
ÎN MĂSURA UNUI COD,
LA PUNCTUL CLINULUI UMORIT,
dormitorul se trezește și sub palmă
iese ochi, lună bombată,
arată fără să clipească, cade din nou în spatele palmei
și noaptea, care este tot pe o parte
grimase, șoapte:
Stai!, Stai!,
ÎNCHISUL MEU A FOST ÎNCHIS
CERCLEȚI, ROTIȚI CHEIA, STRÂNGEȚI
CINTURĂ ȘI FURMĂ,
în judecată prin reflecție, în har
capac asurzitor, în judecată
prin menționare, prin tăcere,
într-o grație scăzută ca iarba,
sub ea, în grație
ca în rouă, după glezne,
ÎN LOCUL MEU, DAR, ÎMPOTRIVĂ,
FATA MEA PE UN LAT
ȘI EU DIN AL DOILEA,
ÎN LOCUL MEU, DAR, ÎMPOTRIVĂ,
Bilă pe partea laterală
ȘI EU DIN AL DOILEA,
ÎN LOCUL MEU, DAR, ÎMPOTRIVĂ,
GRIMAS CU O PARTE
ȘI EU DIN AL DOILEA,