Scurt dicționar al limbii slovace

șezlong -și -part s. ușoară, obișnuită mobilier pliant pentru odihnă; pat unic (rabatabil) în tren: pânză l.;

ortografia

1. (pe oameni, animale) se odihnesc în poziție orizontală pe un anumit teren: l. pe pat, pe pământ, l. pe spate, l. intins

2. a fi pus la odihnă, a dormi: l. dupa amiaza;
deja l-í, nu fi el!

3. pentru ca boala să fie pusă la pat: l. în spital, l. în febră, pentru gripă, l. bolnav de moarte

4. a fi pus undeva, depozitat: o carte l-i pe un raft, l-ia hârtii peste tot

5. luați o anumită poziție, întinsă: orașul l-í pe câmpie, punctul l-í pe o linie dreaptă, zăpada lui l-í pe câmp

6. Fi îngropat în mormânt: aici l-ia victime ale războiului

7. să fie neutilizate, neterminate, neprelucrate etc.: mărfuri în depozite;
l. anghilă, a fi nelucrată chiar și de expresie. a nu beneficia;
scrisoarea l-l lung la poștă;
mâncare în stomac

● l. ca un buștean, ca o bucată de lemn, ca un bușten încă, pasiv;
expr. l. sus abdomen, buric pentru a lenevi;
l. a muri pe patul de moarte;
l. pe maras, expr. bărbie pentru a fi mort;
l. să fie îngropat sub pământ;
l. a scuipa pe picioarele cuiva;
l. în ruine să fie distruse;
expr. nu-i va da pace în stomac;
îi pasă de asta;
L-í pentru el ca → un bolovan pe piept;

accesorii orizontale: l. Salvați

orizontală având o poziție (parțial) orizontală, culcat: l. un colier;
fontul este foarte înclinat;

  • Regulile ortografiei slovace

    șezlong-și sdiel s.; culcat

    Dicționar al limbii slovace (din 1959 - 1968) 1

    șezlong, -a, -partul mijlociu. scaun înclinat înclinat: lenjerie, răchită l.

    o minciună, -și un bărbat. r. albine. tip de stup cu un singur rând: sertar l.;

    1. au corpul așezat în poziție orizontală, de ex. pe pământ, pe pat etc.: l. pe pat, pe spectator, pe pat, pe pământ, pe pajiște, l. pe spate, pe omoplați, horeznak, horeznačky, naznak, l. decolorat, mort, ucis, l. ca (sau) o bucată de lemn, ca (sau) buștenul nu guvernează complet, inamovibil;
    l. ca un arc, ca ucis fără mișcare, încă;
    minciună! comandă pentru câine

    ● deja zăcut pe mlaștină a murit;
    l. a scuipa pe picioarele cuiva;
    l. a fi umilit în praf, a fi condimentat;
    l. a fi mort în mormânt;
    Pe măsură ce minți, așa vei minți (accesoriu) pe măsură ce lucrezi, așa că ai;

    2. odihnește-te, dormi: Mama zăcea întotdeauna îmbrăcată, deloc dezbrăcată. (Jégé)

    3. a fi bolnav, a fi bolnav, a sta la pat: l. în spital, l. patru săptămâni pentru pneumonie, l. pe patul de moarte;

    4. să fie așezat, să se odihnească în poziție orizontală, plan: copacul se află pe pământ, mărfurile se află pe câmp, cartea se află pe masă;

    5. (unde) să aibă, să ocupe o anumită poziție, un anumit loc, să fie așezat, să se întindă: piatra se află la fundul râului, banii se află pe palmă, orașul se află deasupra mării, satul se află pe un deal, pe o câmpie, într-o vale, pe malul unui râu, punctul se află pe o linie dreaptă;
    în spatele orașului se află o armată de tabere

    ● l. în calea cuiva a fi un obstacol, a împiedica;
    l. în ruine pentru a fi distruse, sparte etc.;

    6. să fie, să rămână neumplut, neprelucrat, neprelucrat, neutilizat;
    rămâne neterminat: câmpul este zăbrelit ani de zile, nu zăbrel;
    munca stă, dosarul, nota stă în sertar, scrisoarea, răspunsul stă la cineva timp de două luni;

    opusul. întinde-te, -i, -hei

    orizontală m. având un obicei. poziție orizontală, întinsă, așezată orizontal: l. traversa;
    l. un guler aproape de rochie;
    fontul oblic;
    geol. l-pliază aproximativ orizontal;
    apel telefonic. figura orizontală opt în caracter matematic pentru infinit, număr infinit;