Scurt dicționar al limbii slovace

acadea -a -part s. loc de lins sare (pentru animale): sare l.

ortografia

Primul apel. limba (vite, animale)

2. expr. punct neclar: l-y într-un caiet

acadea -y -niek ž. acadea

acadea, cu drepturi. acadea

linge -care -ju -uc -cear nu doc.

1. treci prin limbă peste ceva, linge: câine l-e mâna stăpânului;
l. rani (despre animale) și fraze. recuperați-vă de suferință, înfrângere etc.;

pren. expr. încă se sărută

2. ia limba de la ceva, linge, linge: l. înghețată, sare

● expr.: l. tocuri cuiva pentru a linge;
(gol) → labu l.;
l. miere, smântână pentru a te bucura de tot ce e mai bun;
prin → pahar cu l.;

// linge expr. recuperându-mă după ceva: l. din înfrângere

  • Regulile ortografiei slovace

    linge -že -žu -ž! ‑Zal ‑žuc ‑žuci no dok.; a linge

    Dicționar al limbii slovace (din 1959 - 1968) 1

    1. dil. bomboane preparate pentru lins;

    2. jgheab de lins sare (pentru animale): sare l.

    o acadea și un bărbat. r. expr. limba: acadea ta spumoasă îți linge fiecare ciot. (Pluti)

    acadea, -y, -niek femei. r. apel telefonic. bomboane pregătite pentru lins

    1. (ce) atinge limba, scoate limba, linge ceva, linge: l. miere, bomboane, zahăr, sare, l. ești rănit (de exemplu, despre un câine);
    pren. o flacără linge un recipient atingându-l;
    Sudoarea linge din fruntea soarelui însetat (pr. King) suge, îndepărtează;
    expr. l. băutură caldă

    ● expr. (bare) labu (si) budeš l. despre eșec, despre daune, despre pierderi etc;
    l. tocurile cuiva să lingă, să se deosebească, să se umilească în fața cuiva;
    l. dragă să ai avantajul, profitul, beneficiul a ceea ce, să te bucuri de ce e mai bun;
    fier. l. mierea prin pahar pentru a avea la îndemână ceva bun, util și a nu-l putea folosi, pentru a realiza;
    Nu credeți că este miere să linge că este ceva plăcut, convenabil.

    2. expr. (cine) a se alinta cu cineva;
    măgulește, vindecă dakomu: Fie că mă lingi sau nu, voi face ceea ce am spus. (Jégé) Deși mă lingi, nu vei fi un vicerege. (Cal.);

    doc. k 1 linge, linge

    1. (cu cine) a săruta: l. sa s babami (Kuk.);

    2. (din care) a ieși din ceva: l. din răni de război;