La 10 iulie 1895 s-a născut Nicholas Gacek, scriitor, traducător și naționalist, care a trăit o viață foarte tulbure și, printre altele, a petrecut 10 ani lungi și dureroși în gulagurile sovietice.
Prezentarea cărții Milota Zelinová Gaceková Five Fateful Returns
Pe 5 decembrie a avut loc o prezentare a unei cărți despre soarta lui Mikuláš Gacek. În mod simbolic, în Centrul Rus pentru Știință și Cultură, deoarece lui Miroslav Gacek i-a plăcut cultura rusă, a tradus clasice rusești, unde a trăit aproape 17 ani de viață, din păcate, mai ales involuntar. Miroslav Gacek era legionar, notar scriitor, traducător. În aprilie 1945, a fost târât de NKVD sovietic în URSS. Chiar și cei zece ani cruzi pe care i-a petrecut în gulagurile sovietice nu i-au scăzut hotărârea de a înfrunta adversitățile, nu a căzut în inactivitate și disperare. Ați onorat valorile libertății, vieții libere, trăirea în adevăr și după propriile voastre principii, pe care el nu le-a trădat nici în cele mai dificile situații de viață.
Orașul său natal a devenit Budapesta, unde s-a născut pe 10 iulie 1895. La Budapesta, părinții săi au plecat de la Vyšný Kubín în Orava pentru a câștiga niște bani de trai. La scurt timp după întoarcerea acasă de la Budapesta, bunicul meu a plecat din nou într-o călătorie lungă, de data aceasta pentru câștiguri în America. Mai târziu, în 1906, o soție și copii au plecat la mare cu el, spre mare. Tatăl meu a învățat engleza foarte repede și a început să meargă la școală în Greenwald. El l-a ajutat pe tatăl său să țină o agendă în birou (evidența zilnică a lucrărilor a aproximativ o sută de lucrători). El a comandat mineri în Chicago pentru tot ce au nevoie: cămăși, costume, biciclete. Ai câștigat și câțiva dolari pentru asta. Avea perspectiva de a continua să studieze la școlile americane din Pittsburgh, Cleveland. Dar când nașul său a venit acasă din America, Nicholas, în vârstă de 12 ani, a plecat cu el.
A plecat la un burgar în Dolný Kubín și după ce a absolvit o școală superioară de afaceri, unde a absolvit în 1914. După absolvirea școlii, s-a alăturat ca oficial al Băncii Slovace din Ružomberok. Deja în timpul studiilor sale, începe să trezească sentimentele naționale și dragostea pentru literatură. El întâlnește alți tineri în cercul secret studențesc Mor ho ho, unde se fac planuri despre cum să lupți pentru eliberarea din jugul Austro-Ungariei.
Într-o zi, „informatorii” ne-au spus că, dacă tot vrem să-l vedem pe tatăl meu în viață, pentru a putea merge la Intermediar, în fața Casei lui Dudášov, îl vor aduce acolo și apoi va fi executat de un glonț în cap. Sora Darina își amintește: „Am fugit acolo fără sens - eu, fiica cea mai mare de 17 ani și mama. A fost adus într-un camion militar, cu capul cenușiu, așezat pe o cutie, gulerul de pe haina neagră înfășurată, palid, cu doi soldați ruși în picioare deasupra lui, în principal puști îndreptate spre capul tatălui său. Îmi amintesc de parcă ar fi azi, suflând un vânt rece sau încruntându-se. „Unde te duc?” Întrebăm. Am luat o eșarfă caldă din gât și am aruncat-o în mașină, dar unul dintre soldați a scufundat eșarfa în noroi. Tatăl meu doar ne-a privit cu tristețe, dar îi era frică să vorbească. O clipă mai târziu, mașina cu zgomot plecat, tatăl meu a dat din cap neobservat, iar eu și mama am realizat un fapt teribil - poate l-am văzut pentru ultima oară în viața noastră. Mai târziu, am aflat doar știrile tot mai rare, contradictorii. că prizonierii sunt acolo și acolo. că cineva a murit în timpul călătoriei. nimeni nu putea spune cine.
Anul 1947 - Departamentul Serept Kujanda. Bunica ne coace chiloți și pufuri tari umplute cu morcovi și sfeclă. Mergem la roboți - curăță zăpada.
În 1948 - Kujanda. Primesc o rație de zahăr cu apă și pâine sfărâmicioasă. Felciarka a observat o slăbire extremă a corpului meu. Sfârșitul leșinului la sfârșitul lunii ianuarie. Mă duc la spital.
Punctul de cotitură a fost anul 1948. Au ușurat regimul, au început să separe infractorii de cei politici. Mâncarea a fost distribuită corect, chiar dacă nu a mai existat. Dar atenuarea atmosferei nu a întărit disciplina taberei sau a sporit productivitatea muncii. Grevele au început, prizonierii au cerut creșteri salariale, un tratament mai uman și separarea „noroiului” de politic. Grevele au fost spontane, deseori organizate pe o distanță de câteva mii de kilometri (Norysk, Kyngir, Kolyma.). După moartea lui Stalin, s-au răspândit ca la comandă - peste tot. Au obținut un fel de ușurare: îndepărtarea numerelor de pe haine, ușile de la cazarmă deschise peste noapte, barele de la ferestrele barăcilor dispărute. Cel mai rău lucru a fost că, după ce și-au ispășit pedeapsa, au lăsat prizonieri - deja singuri - în același loc de muncă, fără a-i lăsa să intre în familie. Colonizarea violentă. Fostul prizonier ar fi putut aduce o familie aici. Numărul lagerilor poate fi determinat doar prin estimare: trei milioane și jumătate în pace, zece în timpul războiului!
Anul 1949 - Îmi iau rămas bun de la Kujanda. De la Kujanda la Kojbas. Lucrați mai ușor la început - tricotați într-un coș de bețe de mătură, apoi săpați din nou canale. Dorm pe jos pe o telogrejka, pe care mi-a împrumutat-o cunoscuților.
Pe 24 decembrie suntem transportați în mod neașteptat la Sarepta. Treaba mea aici este să ajut la baie, să pun rahatul pe foc. Arde din foc, îngheață din spate. Ochii aprinși de foc. Sunt mai la vedere aici, dar fără un convoi. Mâncare pentru „talloni”. Ele dau ceea ce găsesc în bucătărie.
Chiar după Crăciun, am avut o „cameră” mai fericită - mă duc la birou pentru a ajuta standardizatorul cocoșat.
Există, de asemenea, personaje izbitoare - fratele Jaroslav, Jožko P., care și-a uitat limba maternă. Jano Mudroť cu poveștile sale din Bačov. Iubirea de lire sterline. Doi maghiari - prieteni, au o fată - o kazahă. De la un tip la o femeie. Йaly Géza - bonviván cu un trecut misterios, altfel un caz tragic: un băiat înecat în Dunăre, o femeie recăsătorită.
La sfârșitul anului 1949 un val de nouă teroare intensificată a lovit și lagărele noastre. În noiembrie, au abolit toate concesiunile (non-monopolul) și ne-au dus la „speclagra” din Spassk, la „movila națiunilor” în masă.
În Spassk, totul se reflecta fără speranță ca într-o oglindă. Dezamăgiți, oamenii au pierdut idealuri vechi și au căutat cu încăpățânare idei noi: fanatici religioși, fervoare, „noroi” și oameni care nu și-au pierdut capul și inima.
Spassk. mii și mii de bătrâni, handicapați și inamici incorigibili de clasă invitați din toată Karlag să facă din primul și al doilea bărbat și a treia femeie a patra zonă de acolo, în spatele unui puternic gard de piatră.
O piatră veche. Sus pe o stâncă verticală, o minusculă pictogramă dreaptă - fața întunecată a lui Hristos strălucește într-o umbră. A ajuns în mod miraculos aici. Întregul spațiu uriaș al cămilei era plin de figuri. Ucraineni bătrâni și tineri. Tânărul preot din bushel slujește Liturghie. Cântarea religioasă se răspândește. Melodii ortodoxe, greco-catolice.
Tânărul Banderas - cei care au executat apoi cu sânge rece verdictul împotriva fostului brigadier, primarul din Barak Panteleev, care urma să fie eliberat mâine după zece ani de tabără grea.
Anul 1950 - Sarepta. Unde erau rușii? Erau oameni sovietici „noroioși” și devotați. Câțiva preoți ortodocși vechi care se stingeau încet. Acesta nu era „poporul tău rus”. Oasele lor se sprijină pe Pecior, pe Kolyma, în taiga siberiană. plânge-l târziu. Nu este nimeni care să jelească! Națiunea rusă a ideilor noastre s-a transformat într-o națiune sovietică proletară cu o mentalitate aparte.
Apoi urmează din nou Spassk, Karaganda, Poťma.
Reveniți după zece ani
Lupta pentru trai după întoarcerea din captivitate în 1955
Reabilitare
Milota Zelinová - Gaceková
Documente care pot fi găsite pe web:
Film documentar despre viața lui Mikuláš Gacek: