Scrisoare către acționari

Acționar la Berkshire Hathaway

prostată

Ar trebui să știți că am fost diagnosticat cu prima etapă a cancerului de prostată. Vestea bună este, așa cum mi-au spus medicii mei, că nu pune viața în pericol și nu va afecta cariera mea importantă. M-au diagnosticat miercurea trecută. Joi, am fost supusă unei scanări CT și a unei imagini prin rezonanță magnetică. Aceste teste nu au confirmat că cancerul ar afecta alte părți ale corpului meu.

Împreună cu medicii mei, am decis un tratament radiațional de două luni, care ar trebui să înceapă la jumătatea lunii iulie. Acest lucru îmi va limita călătoriile, dar altfel nu aș vrea să-mi schimb planurile. Mă simt minunat - de parcă aș fi absolut sănătos - și nivelul meu de energie este de 100%.

În cazul în care statutul meu se va schimba, voi notifica acționarii imediat. Cred că această zi este încă departe.

Cancer de prostată

Cancerul de prostată apare atunci când celulele din glanda prostatei încep să se împartă rapid. Aceasta înseamnă că celulele noi se formează acolo unde corpul nu are nevoie de ele, iar celulele vechi nu mor când ar trebui. Aceste celule în exces formează o masă de țesut numită tumoră. O tumoare este descrisă ca „malignă” atunci când celulele sale au capacitatea de a se răspândi în afara zonei în care s-a dezvoltat pentru prima dată.

În ciuda presiunii acționarilor, Buffet nu a numit încă un succesor care să-l înlocuiască la conducerea Berkshire, care a raportat vânzări de 143 trilioane de dolari în 2011. Averea este estimată la câteva zeci de miliarde, făcând din Warren Buffet una dintre cele mai bogate persoane de pe planetă (pe locul trei, conform revistei Forbes) și o figură proeminentă în lumea finanțelor. Împreună cu fondatorul Microsoft, Bill Gates, Buffett a lansat o campanie în care zeci de miliardari americani și familii înstărite au promis în 2010 să doneze cel puțin 50 la sută din activele lor pentru caritate.

Magnatul, investitorul și filantropul american Warren Edward Buffet, adesea denumit „investitorul legendar” Warren Buffet, este acționar major, președinte și CEO al Berkshire Hathaway. Buffett este supranumit și „Înțeleptul lui Omaha”. Este cunoscut pentru aderarea la valorile filozofiei sale de investiții și este recunoscut pentru modestia sa, în ciuda bogăției enorme pe care o are.

Buffett, fiul unui agent de bursă, a avut un talent în afaceri încă din copilărie. A început cu vânzarea conservelor de Coca Cola. Când avea 11 ani, a cumpărat primele trei acțiuni. El a primit primul său tutorial când, după vânzare, au crescut de cinci ori prețul la care le-a vândut. Cu toate acestea, acest lucru l-a mutat mai departe, iar la vârsta de paisprezece ani a cumpărat terenul, pe care l-a închiriat apoi fermierilor. Și-a început cariera în lumea finanțelor doar prin înființarea companiei Buffett Partnership. În 1962, a investit în compania textilă de atunci Berkshire Hathaway, pe care o conduce și astăzi.