Este posibil să vi se fi întâmplat deja că ați ezitat în forma negativă a verbului a merge, care dintre aceste forme să utilizați.

merge merge

Bánovce nad Bebravou 02/07/2020 (Skolske.sk)

Hai să aruncăm o privire.

Asa este. În mod obișnuit folosim forme negative cu -j-: nu merge, nu merge, nu merge, nu merge, nu merge, nu merge, nu merge, nu merge! nejime! nu te duce! (nu pleca! nu pleca! nu pleca!). În textele obișnuite, atunci când verbul nejsť este neutru, este corect, în acest caz folosim doar formularul cu -j-: Este mai bine să nu mănânci acum. Cu toate acestea, dacă înconstruim o formă pozitivă și una negativă una lângă cealaltă, atunci este corect să folosim forma să nu mergem - cu aceeași bază verbală a acestor cuvinte contradictorii, mai bine îi simțim puterea negativă și tonul emoțional: Să mergi sau să nu mergi? Deci, când este autorul articolului Going or Not Going? ea a folosit forma nu merge, a făcut-o bine.

Mária Škultétyová, Gymnázium Bánovce nad Bebravou