Companiile de publicitate nu au publicat un afiș care să invite la noua piesă a Teatrului Național. Avocatul spune că înfățișarea unei svastici sau aclamarea într-un context artistic nu este o infracțiune.

brodată

Sâmbătă, 3 iunie, noua piesă Natives va avea premiera la Teatrul Național Slovac. Povestea are loc într-o sală de gimnastică veche, unde femeile locale se adună la un curs de aerobic - atât pentru a slăbi, cât și pentru a avea un loc de chat.

Cu toate acestea, aerobicul este întrerupt de o explozie puternică. Vor începe să aducă locuitori din împrejurimile sale la sala de gimnastică. Tensiunile cresc, teoriile conspirației se învârt, conspirațiile anti-guvernamentale sunt rezolvate și ura iese la suprafață. Optimismul memoriei este amestecat cu puncte de vedere radicale.

Teatrul Național atrage, de asemenea, afișe ale lui Valérie Schulczová și Roman Olekšák, autorii cunoscutei producții Leni, cu afișe, unde a folosit broderia artistei slovace Ivana Šáteková. Arată slovacilor în diverse situații, inclusiv o fată cu un banner pe care este o coasă cu un ciocan și o zvastică sau un tânăr într-un bombardier care joacă.

Cu toate acestea, unele agenții de publicitate care închiriază panouri publicitare și panouri luminoase la stațiile de transport public au refuzat să publice aceste afișe la Teatrul Național. Motivul se presupune a fi figura unei păpuși mânuitoare sau a unei svastici pe un banner ținut de o tânără fată.

Salutând ca un salut și ca un avertisment

SND: Avem deja două opinii negative

Daniel Rabina, directorul Centrului de Marketing al Teatrului Național Slovac, spune că nu își amintește o situație similară. Lucrează în teatru din 2012.

„Acesta este primul caz de refuz al distribuirii campaniei de către proprietarul sau operatorul spațiului publicitar exterior. În prezent înregistrăm două opinii negative, una a fost interpretată telefonic, cealaltă a fost confirmată prin e-mail. Motivul este conținutul vizual obsah "."

Întregul afiș al Nativilor în lumina orașului chiar lângă SND. Foto - SND

Teatrul a încercat să rezolve situația explicând că SND este responsabil pentru conținutul afișului și că afișul reflectă evenimentele actuale din societate, adică nu susține sau promovează nazismul sau regimurile totalitare.

După cum spune Rabin, companiile de panouri publicitare nu erau convinse. „Prin urmare, folosim în prezent exclusiv o rețea de lumini urbane în jurul noii clădiri SND, care este deținută de noi, pentru distribuția în aer liber a campaniei Rodáky. În același timp, căutăm și alte oportunități de promovare ", adaugă directorul de marketing al Teatrului Național.

Nici măcar nu ne este rușine să urâm. Tânărul artist îi brodează pe slovaci în timp ce îi încurajează pe străini și bate femeile

Artistul Ivana Šáteková consideră situația absurdă. "Trebuie făcută o distincție între ceea ce încearcă să combată radicalizarea care vine și ceea ce este promovat de radicalism", spune el.

„Nativii sunt o descriere a ceea ce se întâmplă astăzi. Am încercat să aduc fiecare personaj din joc în broderii, așa că există conspiratori și căldări în hanorace verzi. S-ar putea să ne prefacem că nu sunt aici, dar sunt aici. Înțeleg frica, diferiți oameni mi-au făcut amenințări diferite după spectacolul meu, dar de aceea trebuie să lupți împotriva fricii și să nu renunți ".

În cazul unei svastici, contextul decide

Companiile Bilník de la Denník N nu vor să-și explice poziția mai detaliat. „Nu vom comenta această chestiune”, au scris ei de la compania de publicitate Bigmedia, care este cea mai mare companie de panouri din Slovacia.

A doua dintre companiile de publicitate, JCDeaux, care deține așa-numitele orașe la stațiile de transport public, nu a răspuns deloc la întrebări.

La Teatrul Național, ei spun că au o bună cooperare pe termen lung cu companiile de panouri publicitare și își explică decizia cu prudență. Teoretic, se puteau teme că afișul va fi îndemnat de Consiliul pentru publicitate sau că imaginea zvasticii ar putea fi gestionată de poliție.

Avocatul Daniel Milo de la Globsec Policy Institute spune că îngrijorările nu sunt deplasate în acest caz. Milo a condus anterior politici anti-extremiste la Ministerul de Interne.

Președintele Kiska din Banská Bystrica a cerut schimbarea, unora le va fi greu de suportat (+ video)

"Orice descriere a simbolurilor extremiste nu poate fi considerată automat o infracțiune de susținere și promovare a mișcărilor care vizează suprimarea drepturilor și libertăților omului", explică el.

„De exemplu, în cazul unei reprezentări artistice sau a unei reprezentări într-un muzeu, una dintre trăsăturile de bază ale unei astfel de infracțiuni, aspectul subiectiv, adică intenția, lipsește absolut. A fost intenția Teatrului Național Slovac de a sprijini astfel de mișcări reprezentând aplauze? Ar avea Muzeul Național Slovac o astfel de intenție dacă ar expune o fotografie istorică? Un astfel de lucru face întotdeauna obiectul probelor. "

Performanță Natálka. Fotografia N - Tomáš Benedikovič

A avut loc și o dezbatere despre Natálka

Milo este convins că poliția ar evalua foarte repede că SND nu a intenționat să promoveze extremismul, chiar dacă cineva s-ar orienta spre acesta pentru acest poster. Potrivit avocatului, pot apărea astfel de plângeri intenționate, deoarece plângerea penală intenționată a apărut în timpul jocului Natálka.

Performanța lui Natálka din atelierul SND a fost îndreptată împotriva extremismului. Personajul principal din joc a fost mama micuței Natálka, o fată care aproape a murit după atacul neo-naziștilor cehi. Atacul a avut loc de fapt în 2009.

Familia Kotleb a depus o plângere penală la teatru pentru presupusa defăimare a religiei, pentru că la piesa a apărut o statuie a Fecioarei Maria de zvastică. Poliția l-a respins.

Actrița Bárdos: Când studenții din Bratislava l-au văzut pe Natálka, au reacționat rasist la nihilist

Róbert Slovák este președintele Clubului agențiilor de publicitate din Slovacia și membru al Consiliului pentru publicitate, care evaluează dacă publicitatea respectă codul de etică. De asemenea, el crede că afișul SND este în regulă. „Avem în vedere reclamele într-un context mai larg și, în opinia mea, este clar că nu este vorba despre promovarea nazismului, ci despre o operă de artă care se ocupă de acest subiect”, a scris el.

El reamintește că, în caz de îndoială, companiile de publicitate pot comanda un așa-numit certificat de la Consiliul pentru publicitate. Comisia de arbitraj a consiliului va evalua apoi reclama pentru o taxă simbolică în termen de cinci zile.