Scurt dicționar al limbii slovace
fără doc. crește -a
add -e -ú -down doc. creșterea numărului, cantității, dimensiunilor, intensității: în clasă p-elevi, p-lo elevi;
în râu p-lo apă;
p-lo am multă muncă, griji;
- către cine, către cine, către ce) a crește, a crește în număr, cantitate, dimensiuni, intensitate, diluare. creșterea în greutate, creșterea: creșterea numărului de oameni, a populației, a îndatoririlor, bucuriilor;
creșterea apei în râu;
luna crește alternativ și scade în dimensiune;
crește pe a) se aprinde, b) prelungește a doua zi după solstițiul de iarnă;
copilul câștigă în greutate, grăsime;
Nu apare pe el (pe un porc) (Tim.) Cu îndrăzneală. Pe măsură ce copiii au crescut, la fel și grijile. (Zúb.) Chiar și în constricție strânsă, crește în lungime și lățime (Švant.) Crește îndrăzneț. Se adaugă șase pe farfurie. (Kuk.);
ceva crește ca o ciupercă după ploaie foarte repede și în număr mare;
1. (adesea impersonal de cine, cine;
class = "sc" /> cui cine ceva ce, pe ce) să mărești, să crești în număr, cantitate, dimensiuni, intensitate, diluare. creștere în greutate, creștere: mai mulți oameni, populație, copii, bani, muncă, îndatoriri, griji, bucurii;
bebelușul a câștigat 200 de grame pe săptămână, s-a îngrășat;
Am câștigat din ce în ce mai mulți ani, chiar și puțin. (Min.) După cea de-a doua cupă, a câștigat și elocvență (Urb.);
a devenit mai elocvent;
În fiecare an se va naște un copil (Al.) În țara noastră. Cmiter va crește, altele noi vor fi adăugate vechilor morminte. (Ondr.) Un popor miraculos înzestrat și puternic s-a alăturat taberei de pace (Heč.) S-a alăturat, s-a alăturat, s-a alăturat.● fier. a crescut ca pâinea într-o mână.
o poveste, -dku omule. r. nar. crește, crește: a aflat despre povestea roiului (Stea.)
a construi, -uje, -ují doc. (ce) pentru a construi o altă clădire, adăugați: p. hambar, anexe;