Anexa nr. 1 la notificarea modificării, ev.Č .: 2014/01448-Z1A

frondava

Informații scrise pentru utilizator

1 mg/g, emulsie dermică

În acest prospect, veți afla:

1. Ce este Frondava și pentru ce se utilizează

2. Ce trebuie să știți înainte de a utiliza Frondava

3. Cum se utilizează Frondava

5. Cum se păstrează Frondava

6. Conținutul ambalajului și informații suplimentare

1. Da este un Frondava A pe Ce se folosește

2. Ce trebuie să știți înainte de a utiliza Frondava

rubeolă (boală a pielii care afectează fața)

atrofie a pielii (subțierea pielii)

Aprinse coșurile din jurul orașului

răni și ulcere ale pielii

dacă aveți o reacție la vaccin (de exemplu, gripa).

Avertismente și precauții

Aveți grijă să nu vă puneți Frondava în ochi. Cu toate acestea, dacă se întâmplă acest lucru, clătiți bine ochiul cu apă curată. Dacă iritația ochilor persistă, consultați un medic.

Dacă apare iritație sau hipersensibilitate în timpul utilizării Frondava, întrerupeți tratamentul și consultați imediat medicul dumneavoastră.

Dacă utilizați acest medicament pentru psoriazis, boala se poate agrava (de exemplu, se poate transforma într-o formă ulcerată). Ar trebui să faceți controale periodice la medicul dumneavoastră, deoarece acest tratament necesită o supraveghere medicală atentă.

Nu utilizați Frondava pe față fără supravegherea strictă a unui medic.

Adresați-vă medicului dumneavoastră pentru recomandări înainte de a lua orice medicament.

Sarcina A alăptarea

Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice medicament.

Tratamentul cu Frondava trebuie inițiat în timpul sarcinii și alăptării numai dacă medicul dumneavoastră îl urmează.

În timpul alăptării, nu aplicați Frondava pe zona sânilor.

Conducerea vehiculelor și utilizarea utilajelor

Frondava nu este cunoscut pentru a vă afecta capacitatea de a conduce vehicule și de a folosi utilaje.

3. Cum se utilizează Frondava

Acest medicament este numai pentru uz extern.

Luați întotdeauna acest medicament exact așa cum v-a spus medicul dumneavoastră. Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă nu sunteți sigur.

Folosiți mai puțin pentru suprafețe mai mici.

Masați ușor medicamentul până când îl pierdeți.

Adulți (inclusiv pacienți vârstnici):

Copii (cu vârsta de 6 ani și peste):

Nu folosi mai mult de 3 săptămâni.

Copii (până la 6 ani):

Nu rezistă Frondava se utilizează la copii cu vârsta sub 6 ani.

Dacă utilizați mai mult Frondava decât ar trebui

Dacă tu sau altcineva înghiți accidental Frondava, nu ar trebui să provoace efecte secundare.

Cu toate acestea, dacă aveți nelămuriri, consultați medicul sau farmacistul.

Dacă nu ați urmat instrucțiunile de dozare sau recomandările medicului dumneavoastră și ați luat Frondava prea des și/sau de mult timp, spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Dacă uitați să utilizați Frondava

Dacă uitați să aplicați Frondava la timp, faceți-o imediat ce vă amintiți și apoi continuați ca înainte.

Dacă încetați să utilizați Frondava

Dacă luați medicamentul de mult timp, nu trebuie să opriți brusc tratamentul, deoarece acest lucru vă poate dăuna. Tratamentul trebuie întrerupt treptat, conform recomandărilor medicului dumneavoastră.

Corticosteroizii pot afecta producția naturală de steroizi din organism. Acest lucru este mai probabil cu utilizarea pe termen lung a dozelor mari.

Raportarea efectelor secundare

5. Cum se păstrează Frondava

Nu lăsați acest medicament la vederea și la îndemâna copiilor.

Nu utilizați acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie și flacon după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.

A se păstra la temperaturi sub 25 ° C.

Nu înghețați.

Aruncați sticla deschisă cu restul emulsiei dermice după 3 luni.

6. Conținutul ambalajului și informații suplimentare

Ce conține Frondava

Medicamentul este mometazGinfuret.

Fiecare picătură de Frondava conține 0,05 mg de furoat de mometazină.

Celelalte ingrediente sunt:

Cum arată Frondava și conținutul ambalajului

Ambalaje: 20 g, 30 g, 50 g și 60 g de emulsie.

Titularul autorizației de punere pe piață și producătorul

Almirall Hermal GmbH

Tel: +49 40 727 04 0

Fax: +49 40 7229296

Medicamentul este autorizat în statele membre ale Spațiului Economic European (SEE) sub următoarele denumiri:

pentru tăiere/emulsie pentru utilizare pe piele

Frondava 1 mg/g emulsie odă

Frondava 1 mg/g pentru o emulsie dată

Monovo 1 mg/g emulsie tăiată

Acest prospect a fost actualizat ultima dată în 11/2014.

Frondava

Anexa nr. 1 la notificarea modificării, ev.Č .: 2014/01448-Z1A

REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI

1 mg/g, emulsie dermică

2. COMPOZIȚIA CALITATIVĂ ȘI CANTITATIVĂ

Un gram de emulsie dermică conține 1 mg de furoat de mometasin (0,1% g/g furoat de mometasin).

Fiecare picătură de emulsie cutanată conține 0,05 mg de furoat de mometazină.

Substanțe auxiliare cu efect cunoscut:

Pentru o listă completă a excipienților, vezi secțiunea 6.1.

3. FORMA FARMACEUTICĂ

Emulsie dermică albă.

4. DATE CLINICE

Frondava este indicat pentru tratamentul simptomatic al bolilor inflamatorii ale pielii care răspund la tratamentul topic cu corticosteroizi, cum ar fi dermatita atopică și psoriazisul (cu excepția psoriazisului plăcii focale).

Frondava este indicat pentru tratamentul simptomatic al bolilor inflamatorii și al manifestărilor mâncărime ale scalpului, cum ar fi psoriazisul scalpului.

Frondava este indicat la adulți și copii cu vârsta peste 6 ani.

4.2 Doze și mod de administrare

Adulți (inclusiv pacienți vârstnici) și copii cu vârsta peste 6 ani

Flaconul trebuie întors cu susul în jos și strâns ușor.

Medicamentul trebuie masat ușor până se pierde.

Copii până la 6 ani

Frondava este contraindicat la pacienți:

cu rozacee faciale

acnee vulgară

cu atrofie a pielii

cu dermatită periorală

cu prurit perianal și genital

cu bacteriene (de exemplu, impetigo, piodermă), virale (de exemplu, herpes simplex, herpes zoster, varicelă de oaie (varicelă), negi (verrucae vulgares, condylomata acuminata, molluscum contagiosum)) și infecții fungice (de exemplu Candida) sau.

cu infecții parazitare ale pielii (de exemplu scabie)

cu reacții după vaccinare

cu leziuni sau ulcere pe piele

Dacă apare iritarea sau hipersensibilitatea în timpul utilizării Frondava, tratamentul trebuie întrerupt și

Ar trebui să începeți cu un tratament adecvat.

4.6 Fertilitatea, g raviditate și lactație

Studiile la animale au arătat toxicitate asupra reproducerii și teratogenitate (vezi pct. 5.3). Nu se cunoaște riscul potențial pentru oameni.

Nu cunoaștem niciun efect.

4.7 Efecte asupra capacității de a conduce vehicule și de a folosi utilaje

Frondava nu are nicio influență sau are o influență neglijabilă asupra capacității de a conduce vehicule și de a folosi utilaje. .

4.8 Reacții adverse

Infecții și infecții

Dermatită alergică de contact

Pacienții copii și adolescenți pot fi mai predispuși la dezvoltarea supresiei axei hipotalamo-suprarenale-suprarenale (HPA) în timpul tratamentului cu corticosteroizi topici decât adulții, datorită raportului lor de greutate corporală. Tratamentul cronic cu corticosteroizi poate afecta creșterea și dezvoltarea copiilor.

Raportați reacțiile adverse suspectate

5. PROPRIETĂȚI FARMACOLOGICE

Codul ATC: D07AC13

Frondava este un glucocorticoid puternic din grupa III.

Medicamentul mometazinfuforat este un glucocorticoid sintetic, non-fluorurat, cu un test furoester în poziția 17.

Ca și în cazul altor glucocorticoizi de uz extern, mometasifururatul are un efect antiinflamator marcat și activitate antipsoriatică marcată în modelele animale standard prezise.

În testul de ulei de crotină de șoarece, fururat de mometazină (ED50 = 0,02 g/ureche) după o aplicare a fost la fel de eficient ca betamethasinvaleratul și aproximativ 8 g/g de grăsime pe zi. € versus 0,014 пЃ g/ureche/zi €).

La cobai, fururatul de mometasin a fost aproximativ de două ori mai puternic decât betametahasinvaleratul în reducerea M. ovalis - indusă de acantazie epidermică (adică activitate antipsoriatică) după 14 aplicații.

6. DATE FARMACEUTICE

6.1 Lista substanțelor auxiliare

Trigliceride cu lanț mediu

Acid citric anhidru

6.3 Perioada de valabilitate

După prima deschidere: 3 luni.

6.4 Precauții speciale pentru depozitare

A se păstra la temperaturi sub 25 ° C.

Nu înghețați.

6.5 Natura și conținutul ambalajului

Emulsia cutanată este umplută în sticle HDPE închise cu un capac cu șurub albastru sau alb HDPE cu o extensie într-o cutie de hârtie. Cutia conține 1 sticlă.

Mărimi ambalaj: 20 g, 30 g, 50 g și 60 g.

6.6 Precauții speciale pentru eliminare

Fără cerințe speciale .

7. DEȚINĂTORII AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE PIAȚĂ

Almirall Hermal GmbH

8. NUMĂR (E) DE ÎNREGISTRARE

9. DATA PRIMEI AUTORIZĂRI/REÎNNOIREA AUTORIZAȚIEI

Data primei înregistrări: 05 noiembrie 2013