Relații foarte fragile - controlul 3 × 28 Sf. Nicolae
Distracția are o dilemă. Nașterea este periculoasă pentru Daniela, dar nu vrea să ia bucuria bebelușului și pofta de viață.
La poliție, Lang vorbește cu Vašek și întreabă multe despre Natasha. El este fascinat de faptul că are doi copii gemeni și le fură în liniște fotografia de pe masa lui Natasha. Lang vrea să afle cu cine are Natasha copii și o urmărește.
Skála va fi verificat de un asistent social, au o petrecere pentru copii în Mikuláš. Cu toate acestea, habar nu are că Viktor, divorțat, pregătește o petrecere de Sfântul Nicolae. Din fericire, asistentul social pleacă mai devreme. Există bucurie la Skály și toată lumea și Viktor sărbătoresc fericiți. Nu știe nimeni că asistentul social se va întoarce dimineața.
Olin are remușcări și vrea să îi returneze servieta lui Krátký. El caută o modalitate de a-i transmite. Vrea ajutor de la Filip, dar își face griji cu privire la pictarea picturilor. În cele din urmă, Oskar se oferă ca un ambreiaj. Olin este fericit. Cu toate acestea, el nu știe că Kristýna a luat din greșeală farfurii roșii din servietă și le-a plasat printre hârtiile lui Olin în conturi.
Andrea discută despre finanțele spitalului cu Lang. Ceva nu i se potrivește, dar nu știe ce. Ar dori un audit.
Buntul își revine încet după răni, dar cicatricea de pe față rămâne și nu are ochi. El suferă de depresie și vindecă durerea cu medicamente din ce în ce mai puternice. Are atacuri de furie, timp în care cade inconștient. Alexandr și Kratochvíl discută dacă este o consecință a consumului excesiv de droguri sau a apariției epilepsiei.