„Nu nebun, nu nebun, fotograful lor!” „Mâinile roiurilor”, strigă mitraliera rusă. Înainte să ascult, o lovitură lovește, Armata Roșie își ridică mâinile și

Armata Roșie

„Nu nebun, nu nebun, fotograful lor!” „Mâinile roiurilor”, strigă mitraliera rusă. Înainte să ascult, o lovitură lovește, Armata Roșie își ridică mâinile și cade la pământ. „Ar trebui să ne faci o poză când atacăm din nou”, spune el. „Astept asta”, spun. „Vrei o băutură?” Scoate o sticlă de câmp. „Mulțumesc, avem apă minerală”, arăt spre o pereche de sticle de plastic la capătul șanțului. „Ai o sursă bună, germană”, zâmbește el.

.în micul sat Skároš de lângă granița slovacă-maghiară, după șaizeci de ani, al doilea război mondial a prins viață. Au fost săpate tranșee în lunca din spatele satului, iar un grup de bărbați în uniformă germană și rusă au fost săpați în jurul hanului de terenul de fotbal. Beau bere, fumează și așteaptă plecarea ordinului. Bărbații SS polonezi în uniformă neagră au venit din Rzeszów cu un Hackel blindat, în spate sunt colegii lor de la legendarul tanc rusesc T-34. În uniformele de epocă sunt slovaci, cehi, polonezi, maghiari.
În spatele benzilor care căptușesc întinsa pajiște, câteva mii de curioși împing. Toată lumea vrea să vadă explozii, să audă focuri de armă, să miroasă fum, să facă poze cu soldații, să încerce o cască, să tragă cu îndrăzneală un glonț orb dintr-un spaghet sau mauserovka. Sarcina a peste o sută de membri ai diferitelor cluburi din istoria militară este de a reconstrui cu fidelitate și efectiv luptele acerbe dintre Wehrmacht și Armata Roșie, care au avut loc aici la începutul anilor 1944 și 1945. Luncă autentică, uniforme, arme, tehnologie - doar timpul este diferit. El dorește și astfel de „spectacole live”, în care, din fericire, nu mai este o adevărată luptă pentru viața și moartea omului împotriva omului, ci pentru experiența de duminică dimineață. Ceva mai antrenant decât un meci de fotbal local.

.pierdere eroică
A început brusc. De la celălalt capăt al pajiștii se află un puternic „uráááá. „Și rușii se rostogolesc asupra noastră. Blițuri de bici de spaghete, susținute de mortare. Bucăți de lut tare zboară în jur. În timp ce rușii se apropie de raza de acțiune, trei fug din șanțul nostru, acoperiți de focul mitralierei. Rușii se mișcă, nu avem încă pierderi. Un heckel pe jumătate de dungi se rostogolește pe pajiște, urmat de zece germani, care ard pe viață. Hekel este lovit, fumează de la el. „La naiba, am un rucsac în el, nu mă lăsa să sar pe el”, îmi spun.
T-34ka pleacă de la tufișurile de vizavi. Iadul va fi dezlănțuit din fum, foc și praf, zgomot și vuiet de focuri, explozii. Rușii aleargă pe pantă, trag asupra noastră, Miso pune câteva arme. Chiar și ceea ce a vizat cu o mitralieră direct în fața mea. Și apoi cade Mišo, întins la picioarele mele, pe care rusul ne presară șanțul cu o lovitură dintr-o mitralieră. Pot sări în sus ca să scot din ochi un prieten căzut. "Îl ai?" „Încă câteva împușcături, explozii și este după luptă. A durat aproximativ o oră. Spectatorii aplaudă, copiii aleargă în tranșee și colectează cartușe, se ocupă de negru din praful de pușcă ars.

.după luptă
„Putem să facem o poză cu tine?” Se întreabă capul tinerei familii. „Dar sunt doar un fotograf”, obiectez. „Nu contează, ai o cască drăguță, nu o vei vinde cu șapte mii?” „Eur?” „Niééé, coroane, în termeni de.” Mirka, apropie-te de unchiul. ”Faceți clic, faceți clic, faceți clic.
Părăsim câmpul de luptă, ne grăbim, băieții vor să fie la Kubín la șase. Câteva strângeri de mână bruște, fac semn către un ofițer sovietic din Spišská Nová Ves, un SS din Rzeszów îmi face semn din cap de la distanță și strigă: „Foarte bine, trimite zdenji. „Rucsacul este întreg, așa că voi trimite de ce nu.