germană

Ascultarea este una dintre cele mai neglijate activități în învățarea limbilor străine. La școală, am ascultat foarte puțin. Și ascultându-ne ajută la progresul cel mai rapid. Este o activitate simplă, o poți face aproape oriunde și nici nu trebuie să cauți un partener de conversație. Germană pentru ascultare îl poți avea oricând cu tine pe mobil!

Cea mai bună metodă de îmbunătățire a ascultării

Cea mai bună și mai ușoară metodă pentru a vă îmbunătăți ascultarea sunt cu siguranță podcast-uri. Dacă nu le cunoașteți încă, podcast-urile sunt înregistrări sonore, ca o emisiune radio, dar gândiți-vă la reclame și melodii între intrări. Și, cel mai bine, nu trebuie să așteptați o anumită oră de difuzare, pur și simplu alegeți dintr-o varietate de episoade disponibile pe o varietate de subiecte. Puteți vedea mai multe despre ce sunt podcasturile în acest articol.

Podcast-urile încep încet și în țara noastră. Practic, oricine poate alege să-și creeze propriul podcast. Le putem compara cu canalele YouTube - dar fără o imagine. Un podcast (canal YouTube) are mai multe episoade (videoclipuri), conectate de același subiect sau cerc de subiecte.

Cum și unde să căutați podcast-uri germane?

Pur şi simplu pe smartphone. Dacă aveți un iPhone, aplicația Podcast-uri îl aveți deja preinstalat acolo, în cazul telefoanelor Android trebuie doar să descărcați aplicația PodcastAddict sau PocketCasts.

Dacă nu știți exact ce podcast să ascultați, încercați căutare după cuvinte cheie în germană direct în aplicația podcast. De exemplu, dacă sunteți interesat de istorie, tastați „Geschichte” în căutare și veți vedea podcast-uri care au cuvântul în titlu sau descriere.

Urmăriți-le, citiți titlurile și descrierile episodului, pentru a afla dacă vă interesează. Apoi ascultați o parte a unui episod pentru a vedea dacă înțelegeți și dacă vocea naratorului vi se potrivește. Descărcați pe telefonul mobil mai multe episoade dintr-un podcast, deci le veți avea gata chiar și în cazul în care vă aflați undeva în afara conexiunii la internet. Și fii sigur acum pregătește mai multe podcast-uri. Se poate întâmpla ca un podcast să nu te mai distreze. Pur și simplu ștergeți-l, veți avea înlocuitorul gata.

Www.podcast.de vă poate ajuta, de asemenea, să găsiți un podcast adecvat. Puteți căuta pe categorii, conform clasamente sau ca ultima actualizare.

Dacă aveți nevoie de ajutor pentru a naviga într-o aplicație podcast sau pentru a găsi podcast-uri, consultați acest articol pentru detalii despre cum să instalați și să lucrați cu aplicația Pocket Casts.

Sfaturi pentru podcast-uri vorbite lent în germană, chiar și pentru începători

Dacă abia începi să asculți în limba germană, majoritatea podcast-urilor te vor ajuta va părea prea rapid. În acest caz, încercați reduce viteza de redare direct în aplicația podcast. Totuși, ici și colo, asigurați-vă că comutați viteza de redare la viteza normală pentru a evita disconfortul și a vă deplasa mai repede.

O altă soluție este de a alege un podcast care este adaptat pentru începători în limba germană. Naratorul vorbește intenționat în mod deliberat și folosește de obicei un vocabular mai simplu. Majoritatea acestor podcasturi au transcriere disponibilă de asemenea, astfel încât să puteți urmări podcastul cu ochii sau să reveniți la expresiile care v-au interesat, să le scrieți și să continuați să lucrați cu ele.

1. Val german

La www.dw.de veți găsi mari o serie de podcast-uri pe diverse teme pentru oamenii care învață limba germană. Vedeți meniul de pe pagină, citiți descrierea și apoi pur și simplu căutați podcastul în aplicația podcast de pe mobil. Puteți găsi, de asemenea, majoritatea acestor podcast-uri căutându-le în aplicația podcast Dw.de.

Încercați de exemplu Știri vorbite de mult, adică știri vorbite încet din întreaga lume, care au și o transcriere a înregistrării în descrierea episodului. Sau Sus - EiA, doar înregistrări de două minute, dar pe site-ul web al fiecărui episod, pe lângă transcriere, veți găsi și exerciții de înțelegere și explicare a vocabularului. (Sfat excelent și pentru profesorii de germană!)

Veți găsi, de asemenea, cursuri aici, care sunt practic rezumate ale podcast-urilor cu un subiect sau o poveste principală, sortate după nivelul limbii. Sunt o chestiune firească transcrieri înregistrări, însoțitoare exerciții A explicarea vocabularului la fiecare episod. Încercați de exemplu Laboratorul german, pentru a afla mai multe despre Germania și cultură sau Nicos Weg, povestea spaniolului Nico, care vine în Germania, dar nu știe germana. El cunoaște treptat limbajul prin scurte videoclipuri.

Veți găsi multe pe această pagină. Vă poate ajuta cu căutarea Profesor de curs, unde esti puteți filtra podcast-uri după nivel, care sunt cele mai potrivite pentru tine.

2. Germană lentă

Acest podcast este vorbit foarte încet și pentru fiecare episod, vezi și transcriere descărcați în format pdf. Autorul este Annik Rubens, care cu podcastul ei vrea să ajute pe toți cei care învață limba germană.

Nivelul de limbaj al episoadelor individuale și vocabularul folosit nu sunt adaptate la nivelul limbajului specific, ci de Annik cuvintele mai complexe sunt adesea explicate în mod natural prin descriere direct în înregistrare. Subiectele sunt interesante, veți învăța ceva nou în fiecare episod. Dacă vi se pare că înregistrările sunt prea lente, setați o viteză de redare mai mare.

3. DaZPod

Episoadele podcast-ului DaZPod sunt de fapt scurte, dialoguri vorbite foarte lente. Mai întâi ascultați dialogul, pe care apoi naratorii îl „disecă” - explica răsucirile verbale și cuvinte mai grele și vă avertizează la încărcătura emoțională a unor cuvinte. Transcriere Puteți găsi acest dialog pe site-ul episodului.

Ivana, într-un grup, ne-a dat un sfat pentru acest podcast Uce învățăm să învățăm limbi străine pe Facebook. Dacă nu sunteți încă membru, asigurați-vă că vă înscrieți! În fiecare săptămână adăugăm sfaturi motivaționale, link-uri către site și idei noi pe care le puteți folosi în învățarea dvs. În plus, împărtășim sfaturi despre resurse lingvistice precum aceasta de la Ivana:

4. Germană ușoară

Un alt podcast care este înregistrat cu privire la persoanele care învață limba germană. Naratorii vorbesc destul de încet și clar. În fiecare săptămână discută un subiect diferit, de la știri actuale la cultura germană. Este vorbit liber ca. conversație între două persoane.

Singurul dezavantaj al acestui podcast este că transcrierea episoadelor nu este disponibilă gratuit. Pe de altă parte, dacă acest material vi se potrivește, cu siguranță va plăti pentru a plăti câțiva euro pentru transcrieri și, astfel, utilizați acest podcast la maximum (începe de la un dolar pe săptămână).

5. Basme bilingve - Cabana Fabula

Acesta nu este un podcast, dar merită totuși menționat. Pe această pagină veți găsi zece basme prelucrate pe lângă germană, dar și în engleză, franceză, italiană și spaniolă. Sunt bilingve, deoarece fiecare basm are și o traducere în limba engleză.

Poți da drumul transcriere audio și vizionare pe site sau puteți vizionați imagini video cu subtitrări, pe care le puteți opri și. Mare sursă etc. să învețe o limbă cu copiii.

Sfaturi pentru podcast-uri germane avansate

De asemenea, avem câteva recomandări pentru podcast-uri pentru vorbitori mai avansați de germană. Aici ascultați o germană autentică indiferent de nivelul de limbă al ascultătorilor, așa că vă reamintim din nou posibilitatea de a încetini înregistrarea în aplicație.

1. Aflați eficiența - munca - viața: Thomas Mangold

Pe lângă faptul că înveți cum să lucrezi mai eficient și să ai mai mult timp pentru interesele tale, îi asculți ore de germană austriacă inteligibilă ca bonus suplimentar. Thomas a scris și câteva cărți, adică, dacă sunteți interesat de acest subiect, puteți combina ascultarea unui podcast bine cu citirea unei cărți, chiar dacă nu este cuvânt cu cuvânt, ca în cazul transcrierilor episodului podcast menționate mai sus.

2. Greutatea bunăstării: Dr. med. Mareike Awe

Foarte clar și vorbit interesant podcast despre un stil de viață sănătos și cum să înveți mananca intuitiv sanatos. Autorul este un medic care a trecut prin diete ea însăși, însă abia când a învățat să-și asculte corpul și-a atins greutatea ideală și a început să se simtă bine în cele din urmă. Pe baza acestor cunoștințe, ea a lansat un program online în care îi învață pe oameni să mănânce intuitiv sănătos, astfel încât să nu se îngrijoreze și să se simtă bine în corpul lor. De asemenea, autorul a scris și o carte, astfel încât să puteți consolida și vocabularul de pe podcast citind.

3. Competența dvs. puternică de stres: Jacob Drachenberg

Autorul podcastului este fost sportiv de top, care pe lângă competiții și antrenamente a studiat psihologia la Universitatea din Berlin și a lucrat și la el. Stresul cronic l-a dus la epuizare și a trebuit să învețe cum să facă față acestuia. El a combinat cele mai noi cunoștințe de psihologie și cele mai bune metode ale sportivilor de top și și-a creat propria metodă de gestionare a stresului. Ea își folosește programul online și podcast-ul pentru a-i învăța pe oameni să facă față stresului.

4. Zeit Weekly Online

Pe lângă articolele actuale, săptămânalul german „Die Zeit” oferă mai multe podcast-uri pe site-ul său www.zeit.de. Toate podcasturile disponibile puteți găsi, de asemenea, pe această pagină, unde puteți vedea, de asemenea, cât de des sunt lansate episoade noi. Este posibil să nu găsiți o transcriere a episoadelor acestor podcast-uri, dar fiecare episod are întotdeauna un scurt rezumat al episodului cu linkuri către alte articole și site-uri web, așa că, dacă sunteți interesat de subiect, puteți studiat corespunzător din mai multe surse.

Vă recomandăm, de exemplu podcast de știri Ce este acum?, care discută temele zilei în scurte episoade de cincisprezece minute. Secțiuni noi sunt lansate în fiecare zi lucrătoare.

În savantul Woher weisst du das? gama de subiecte este cu adevărat largă. Veți învăța diverse lucruri interesante din lumea oamenilor și din regnul animal, ecologie, sociologie, psihologie ... Noua parte este publicată o dată pe lună.

5. Welttournee - podcastul de călătorie

Doi prieteni vorbesc experiențele tale din călătorii în jurul lumii stil de conversație gratuit și cu comentarii amuzante. Pe pagină veți găsi episoade sortate în funcție de țările în care se află. Pentru unele episoade, există și informații suplimentare, fotografii și sfaturi practice de călătorie despre locurile vizitate.

6. Jocuri radio

Dacă preferați să ascultați o poveste, dar nu aveți o carte audio la îndemână, încercați pur și simplu podcasturile căutare cuvânt cheie "Hörspiel". Veți găsi mai multe podcast-uri simultan, tot ce trebuie să faceți este să alegeți după gen.

Următoarele podcast-uri sunt exemple de astfel de jocuri radio:

  • Memoria jocului de auz WDR - toată lumea va găsi ceva aici, veți găsi povești criminale, povestiri scurte dar și, de exemplu, Cartea junglei.
  • Bazin de groază - Similar cu Hörspiel-Speicher, aici veți găsi diverse genuri, de la ficțiune la documentare.
  • Seriale Hörverlag - Până în prezent, sunt disponibile două jocuri, fiecare cu aproximativ zece părți. Sunt foarte clar vorbiți de actori adevărați, așa că te vor atrage complet în poveste.

Ascultă mult și des!

Credem că sfaturile noastre te-au inspirat și ai găsit un nou podcast pe care îl vei asculta în mod regulat. Salvează pe telefon preferă mai multe podcast-uri, astfel încât să puteți folosi fiecare minut posibil și să nu trebuie să pierdeți timp prețios gândindu-vă la ce podcast veți asculta acum. Cu siguranță, mai devreme sau mai târziu, se va întâmpla să nu vă mai bucurați de un podcast. Pentru asta să aibă o ofertă de alternative la îndemână, încât nimic nu te surprinde.

Pentru a vedea progresul, asculta mult și des. Chiar dacă ascultarea nu este în prezent prioritate în limba dvs. Adăugați-l cel puțin la programa dvs. Chiar și așa poate face minuni cincisprezece minute pe zi.

Aveți un sfat pentru un podcast interesant în limba germană? Scrie-ne despre el, lasă-ne să ne inspirăm reciproc.

Crezi asta? învățarea limbilor străine este lungă și dificilă și pe lângă asta, oricum nu ai talent pentru limbi? În plus, nici măcar nu ai timp să intri în limbi? Este mai ușor decât crezi! Descoperi 3 metode surprinzător de simple de a învăța o limbă străină în doi ani, pe lângă faptul că lucrează cu normă întreagă în cadrul webinarului gratuit al mentorului lingvistic Lýdia Machová.

Autorul articolului este Hanka Jokelová, membru al echipei Language Mentoring din 2018. Puteți citi mai multe despre echipă AICI.

Ca parte a Language Mentoring, oferim oamenilor un ghid complet cu privire la modul în care pot învăța orice limbă la un nivel bun, folosind materiale simple, adesea complet gratuite pe internet și în librării. A fost fondată în 2016 de un poliglot, mentor de limbă, interpret și autor al acestui site Lydia Machova. Ca autodidactă, a învățat 9 limbi, dintre care 7 le menține la un nivel fluent și la fiecare doi ani învață una nouă. Este convinsă că limba poate fi învățată de oricine, indiferent de talent, vârstă sau alte circumstanțe - dacă știe să o facă. Ea și-a rezumat toate cunoștințele despre învățarea eficientă a limbilor în cursurile sale video online, care au ajutat deja mii de oameni să învețe o limbă mai distractivă și mai rapidă decât suntem obișnuiți de la școală.

  • Cum să înveți o limbă străină?
  • Știri
  • Poveștile tale
  • Am încercat pentru tine
  • Fapte interesante din lumea limbilor

  • Descoperiți 3 metode simple pentru a învăța o limbă străină în 2 ani!