Autorii de succes Petra Dvořáková și Bianca Bellová au scris două povești foarte diferite. Acestea sunt conectate de mediul spitalicesc.

cehă

Nu vei fugi de tine!

Dvořáková reprezintă, de asemenea, un stil de scriere foarte civilizat în Chirurg. Personajele ei sunt pline de sânge, vorbesc un limbaj realist. Și greutățile prin care trec sunt, de asemenea, realiste. Pentru că nu vei fugi de tine.

Dr. Grábl, chirurg la spitalul de frontieră, nu mai speră că viața lui se poate dezvolta favorabil. „Nu pot fi drept sau strâmb. Viața mea s-a rupt la jumătate și nu mă mai aștept ca vreo frânghie strânsă să mă asigure ".

Are un trecut grozav, care la un moment dat s-a destrămat degeaba. Un expert de vârf al clinicii din Praga a trebuit să fie comandat pentru că s-a implicat în alcool.

El aduce rămășițele dependenței în orașul uitat, dar și soția etern nemulțumită și copiii adolescenți. Toate simptomele cunoscute ale crizei evului mediu apar la orizont.

Pe ce cale iese chirurgul din propriul întuneric? Munca sa, amantă sau el este început de curajul de a lua o decizie etică în intriga în care alții au vrut să-l încurce?

Acest spital de la marginea lumii este operat, nu poate decât să uimească cititorul mediu. Dar în capul și inima eroilor acestei povești, există programe pe care le cunoaștem noi înșine.

Rămâne credința că nu ne vom scufunda până la fund. Și vom reveni mai sus, deși nu va fi menționat în știrile de seară.

Pe ruinele lumii vechi

Ea este asistentă medicală, el aproape încă un copil. Se întâlnesc pe ruinele vieții lor, dar și pe ruinele lumii vechi și un singur spital.

Este posibil să dispară? Evadează din focul care stropeste peisajul fierbinte din jur, din regulile modului în care ar trebui să se comporte un bărbat și o femeie sau din amintiri, de la sine?

Bell, la fel ca în romanul faimos internațional Lake (a câștigat Premiul Uniunii Europene pentru Literatură), descrie într-un mod magistral atmosfera dificilă și urgentă a momentului în care cineva trebuie să decidă.

Scrie rece și la distanță. Cu toate acestea, arată curajul de a aborda subiectele neplăcute de astăzi.

Autorul s-a născut la Praga, unde locuiește încă la jumătatea distanței dintre părțile balcanice și britanice ale familiei sale.