Contul meu

Aďa Dzunová locuiește cu soțul ei în SUA, statul New York, unde s-a născut fiica lor Adriana. Lucrează ca traducătoare din engleză, germană și italiană:

carieră

„Sunt în America doar de puțin peste doi ani, așa că aceste informații sunt mai mult o colecție nu doar a experienței mele, ci și a informațiilor de la alte mame - slovace și americani pe care îi cunosc aici. Femeile din America se ocupă de copil și problemele de carieră diferit și se discută adesea Multe femei își părăsesc complet slujba pentru câțiva ani și rămân acasă după nașterea unui copil.

De exemplu, multe femei care lucrează în New York intenționează să nască prin cezariană vineri seara sau sâmbătă dimineață - nu este deloc neobișnuit - ca weekendul să numere și să se întoarcă la muncă după șase săptămâni. De obicei, copilul este îngrijit de o babysitter, dar multe companii mari se ocupă de mamele lor și au creșe chiar și pentru cei mai mici bebeluși. Mama poate vedea, alăpta și copilul în timpul zilei, după cum este necesar. Deoarece nu există absolut niciun sprijin financiar de stat pentru mamele aflate în concediu de maternitate sau alocații pentru copii aici în America (doar de la angajatori și variază de la o companie la alta) - există doar posibilitatea de a anula un mic procent din impozite - pentru multe mame de acolo este o întoarcere necesară muncii.

Creșele și creșele există aici, dar majoritatea le plătesc singure și nu sunt deloc o afacere ieftină, așa că de multe ori familia trebuie să ia în considerare cu atenție ceea ce merită mai mult: să rămână acasă sau să plătească pentru o creșă. Desigur, există încă o mulțime de mame care își pot permite să rămână acasă și apoi formează o armată de „mame de fotbal” care le iau de la școală și le duc la diferite activități extracurriculare care le au umplute toată săptămâna.

În ceea ce mă privește personal, meseria mea este un mare avantaj în acest caz. Lucrez cu diferite agenții și lucrez cât pot și vreau. Nu este o prioritate pentru mine, dar îmi pasă că nu am o pauză prea lungă. Nu mă pot plânge deloc despre bebelușul meu. Somnul de dimineață și după-amiază al fiicei mele îmi este de obicei suficient pentru a îndeplini toate termenele. Trebuie să spun că munca este o relaxare pentru mine acum și îmi place ”.