8 rezultate găsite (1 pagină)
suprimă prima voință de a preveni manifestarea sentimentelor, senzațiilor corporale etc. • a depăși: a suprima, a învinge furia, a mâniei • a se reține: a ține înapoi un cuvânt ascuțit care i-a fost apăsat pe limbă • a învinge (ceva neplăcut, dureros): a-și depăși lenea, începând cu gripa • expr. a suprima: a suprima sentimentul născut • a sufoca • a sufoca • a ascunde • a tăcea • a tăcea • a tăcea: a sufoca dorința pentru cineva; ea ascunse, înăbuși sentimentul ei fierbinte; mut din păcate; tăcește-ți cererile • îneacă: îneacă remușcările • previne • apără-te: previne, evită lacrimile, suprimă lacrimile
2. a priva pe cineva de dreptul la ceva (mai ales la libertate), a trata în mod nedrept cu cineva • a întreba: colonizatorii au suprimat, au călcat în picioare populația internă • expr.: ucide • spurca: ucide, spurca insurgenții • tăcerea: tăcerea votează împotriva dictaturii • distruge • distruge: distruge, distruge insurgența • înfrânge • înfrânge (provoacă înfrângerea cuiva): înfrânge, înfrânge unitățile insurgente
3. p. tipăriți 1, 2
overpower 1. fizic al. forță mentală pentru a avea prioritate față de cineva, pentru a depăși ceva: este un om atât de puternic încât depășește, depășește pe toți; cu hotărârea și curajul său a învins adversarul • a învinge • a prevala • a prevala • a conduce: a învinge adversarul; a predominat, dominat de fratele mai mare; învins, a predominat în matematică toate apelurile. a pune jos: curajul lui m-a pus jos • a câștiga (pe cineva): echipa a câștigat un adversar puternic • a încărca (într-o competiție sportivă): a taxa un adversar în hochei • un sport. argou. copleșiți: echipa ne-a copleșit • învins • distrus • copleșit: armata a învins, a distrus orașul; am depășit treptat toate obstacolele, am reușit să • depășim (treptat, mai mulți oameni, obstacole etc.) • să depășim • cărțile. pod: a depăși, a depăși dificultățile economice • a supune • a zdrobi • a zdrobi: a supune o națiune, a zdrobi un adversar • a sparge • a sparge • a sparge: a sparge, a sparge fiii rezistenței • a nega: trebuie să-și nege apetitele conducătoare
2. voința de a suprima sentimentele și manifestările lor, stările fizice etc. • depășiți • suprimați: domniți, suprimați tristețea, curiozitatea, prejudecățile, plângeți • nu arătați • sufocați • sufocați: nu și-a arătat bucuria; sufoca, sufoca lacrimi, furie • a reține: a reține furia • a controla • a domni • a îmblânzi: el nu a putut controla, a-și controla rezistența la un comportament ridicat; îmblânzi mânie • expr. a suprima: a suprima dorința de a se răzbuna • a ascunde: a ascunde bucuria • a tăcerea • a se îneca (preveni manifestarea): a tăcerea, a îneca remușcările
3. (despre sentimente și manifestările lor, despre stări corporale) a câștiga stăpânirea asupra cuiva • a stăpâni • a controla: după o călătorie obositoare ne-a biruit, a cucerit, ne-am săturat de oboseală • pătrundem: frica m-a pătruns la asta idee • ajutor: foamea • a predominat: dorința de răzbunare a predominat în el.: ia • ia: boala l-a luat, l-a luat
sufoca 1. p. sufocați 1–3, bifați 1 2. p. scoate 1 3. p. suprima 1, ascunde 4. p. puterea 2
păstrați secret, păstrați secret; face neobservat • ascunde • ascunde: ascunde-ne mesajul, ascunde, ascunde • ascunde • ascunde • ascunde: crimă, furie nu a ascuns, ascunde, acoperi • șterge • obscur • deghizare (aranjează să dezvăluie ceva): urmele crimă ștersă, deghizată; frica lui a izbucnit în exterior. expr.: înăbuși • ascunde • ascunde: dezacordurile din familie știau cum să înăbușe, ascund; înăbuși scandalul • suprimă • stăpânește • sufocă (nu dezvăluie; despre expresii emoționale): suprimă, stăpânește dezamăgirea din fața sa; își înfundă gura pentru a înăbuși râsul • a reține • a reține: din (a) continuă să plângă pentru a nu-și dezvălui sentimentele • să se ascundă (parțial să ascundă): ceva din conversație și să atragă
mut 1. reduce intensitatea obiceiului. sunet, lumină) • mut: mut, mut aparatul fredonează • se înmoaie • mut • slăbește: mut, mut vocea; estompează lumina, astfel încât copilul să poată dormi • estompează • sufocă (parțial, într-o măsură mai mică): estompează cântatul; înăbuși țipătul
2. preveni manifestarea (de obicei emoțională) • suprimă • sufocă: mânia bruscă suprimată, suprimată; sufoca plânsul; infecția a fost rapid suprimată • ucide (distruge sentimentul, voința de a face ceva etc.): ucide răni; diminua efortul de a remedia problema • expr. acoperi (împiedică publicarea a ceva): scandal taci
sufoca 1. a preveni viața, creșterea prin împiedicarea accesului aerului • sufoca: mirosul aproape că îl sufoca; sufoca puii; buruiana sufocată, înăbușită răsadurile • îngroșă • reține • căpușă • sugrumă • expr. intra (prin presiune pe gât, prin strângerea gâtului): îngroșă, sugrumă pisica • sufocă • putrezește (prin presiune, prin spargere): roade, roade-o în mulțime • diluează. sufoca: iarba sufoca totul • sufoca • sufoca (parțial sufoca) • adulmeca • zgâria • sufoca • strangula • supune • putrezește (treptat)
2. opriți arderea (despre foc, lumină) • stingeți • stingeți • sufocați: sufocați, sufocați flacăra chiar la început; z (a) stinge lumânarea, lampa • stinge: focul nu a putut fi stins • expr. umfla (prin zdrobire, încolțire): umflați vârful țigării • sufocați (sufocați parțial) • sufocați (sufocați treptat)
3. voința lui al. prin forță de învins • sufocare • suprimare • stăpânire: sufocată, suprimată, a depășit memoria copilului • reține • ascunde: reținut, învăluit într-o goană de furie • distruge: sufocat, revoltat, lichidat chiar la început
stinge 1. oprește, oprește arderea (aprinde din nou) • sufocă: focul s-a stins rapid, sufocă • stinge • sufocă: focul stins, sufocat cu apă • stinge • stinge (op. aprinde, aprinde): z (a) stinge, stinge candelabrul • stinge (total, complet): stinge focul • stinge (parțial stinge) • stinge • stinge • dorința (stinge treptat)
2. p. calmează-te 2, ușurință
strangula 1. strângând gâtul pentru a ucide • strangula • a condamna: strangulat, strangulat, strangulat victima cu o eșarfă • a strangula: vulpea a apucat găina • a sufoca • a sufoca) • ține • sufoca • măcina • strangula • glorifica (aproape bifeaza)
2. înfășurați strâns, faceți mai puțin permeabil • trageți • închideți • cravată: bifați, trageți trunchiul copacului; închideți, legați mâna cu garnitura • strângeți: strângeți gazul, flacăra