Discurs de Marylin York la Universitatea TEDx din Nevada

învățat

Avocatul Marilyn York deține o firmă de avocatură pentru drepturile bărbaților în Rene, Nevada, pe care a fondat-o în 2001. Împreună cu cei nouă angajați ai săi, se concentrează pe reprezentarea bărbaților din două motive:
1. așa cum explică prelegerea ei, tații sunt esențiali în creșterea și dezvoltarea copiilor lor a
2. Părinții sunt părinți defavorizați în curtea familiei și în societate și, deși legile se îmbunătățesc, statisticile nu.

Astăzi, peste 17.000.000 de copii cresc în America fără tații lor, iar acest număr crește în fiecare an. Potrivit Centrelor pentru Controlul Bolilor, copiii din gospodăriile fără tată reprezintă 90% dintre copiii fără adăpost și cei fugari; 71% dintre părăsirea timpurie a școlii și 63% dintre sinuciderile tinerilor. Ascultați acest discurs pentru a afla cum puteți ajuta 17.000.000 de copii fără tați din America să evite această soartă.!

Marilyn D. York este avocată pentru drepturile bărbaților în divorț, licențiată în California din 1998 și în Nevada din 1999, unde este specialistă în dreptul familiei. Din 2001, Marilyn deține firma ei de avocatură în Rene, Nevada, unde ea și cei 9 angajați ai săi reprezintă în mod specific bărbații în divorțuri și dispute familiale. Marilyn a ales o carieră datorită pasiunii pentru copii și relații, dar mai presus de toate este motivată de ajutorul celor săraci. Deși legile pentru bărbați se îmbunătățesc, nu toate legile sunt încă egale între sexe, iar interpretarea și aplicarea celor care sunt încă au un drum lung de parcurs. Deși Marilyn se concentrează pe reprezentarea bărbaților, are și o compasiune profundă pentru femeile care au nevoie. Marilyn nu uită că femeile rămân dezavantajate în afara tribunalului familiei. Ea este președinta consiliului de administrație al programului local de locuințe pentru tinerele fără adăpost, Nevada Youth Empowerment Project sau NYEP. Această prelegere a avut loc la evenimentul TEDx folosind formatul conferinței TED, dar a fost organizată independent de comunitatea locală. Pentru mai multe informații, vizitați https://www.ted.com/tedx

Puteți urmări cursul în engleză și cu subtitrări la

Traducerea prelegerii în slovacă:

Am șase ani și nu mă pot gândi la altceva decât la cum să obțin o corvetă roz Barbie. Mai am nevoie de cinci dolari. Din fericire, este Paște chiar acum și știu că tatăl meu a ascuns întotdeauna un ou de 5 USD de căutat. Cu toate acestea, știu că cel mai bun ou este cel mai greu de găsit.

Sunt gata anul acesta. Nu a durat mult și l-am văzut. Chiar la mijloc mi-a tras leagănul din anii șaptezeci dulci. O știi pe cea care se leagănă. Mă întind pe o scară cu o riglă, pe care am lipit-o de mânerul măturii cu bandă adezivă. Am apucat oul cu capătul și am tras. Zboară spre cealaltă parte și în momentul în care cade la pământ, îl aștept ca un tată în așteptare. Oul s-a deschis și înăuntru este opusul cel mare al marelui meu premiu. În schimb, un excrement de câine în formă perfectă cade din ou.
Încep o isterie puternică și tatăl meu izbucnește în râs în acel moment. Alerg în camera mea cât de repede pot, dar el este chiar în spatele meu. Timp pentru unul dintre discursurile sale.
„Dragă, era clar că ai învățat deja o lecție importantă în viață. Cu cât lucrezi mai mult, cu atât salariul este mai bun. Așa că a venit timpul să învăț o altă lecție valoroasă. Uneori, oricât ai munci, ai sfârșit doar cu rahat. ”
Și cine ar trebui să mă învețe dreptate la vârsta de 6 ani, printr-o lecție de viață dură și directă, dureroasă decât tatăl meu?

Sunt avocat pentru divorț. Am mai mult de 20 de ani de experiență. Am început în Los Angeles, dar din 2001 am afacerea mea în Nevada. Compania mea are o specializare specială - drepturile bărbaților. Eu și cei nouă angajați ai mei îi reprezentăm doar pe bărbați în disputele de divorț și tutelă. Și ghici cine conduce afacerea firmei mele de avocatură? Tatăl meu. În practica mea, am reprezentat mai mult de 2.000 de bărbați, dintre care 650 erau părinți.
Expertiza mea vine nu numai din cariera mea, ci și din viața mea personală. Sunt mamă. Copiii mei au 23, 15, 12 și abia 3 ani. Provin de la 2 mame diferite și 3 tați diferiți. Papuc.
Lasă-mă să explic. Lasă-mă să explic. L-am ajutat pe fostul meu soț să-și crească fiul de 23 de ani, pe care nu l-am născut de la vârsta de 5 ani. Am grijă de fiica mea de 15 ani cu același tată. Din păcate, fiul meu de 12 ani și-a pierdut tatăl la sinucidere când avea doar șapte ani, iar fiul meu de trei ani este crescut acasă de tatăl său și de mine. Îmi trăiesc literalmente meseria în fiecare zi.
Deci, ceea ce are 20 de ani reprezentând bărbații în dreptul familiei și, în același timp, trăind propriul meu reality show ca soție, mamă și fiică m-au învățat despre paternitate?

Vă rog să-mi permiteți să încep cu al doilea lucru pe care l-am învățat despre paternitate. Bărbații procedează diferit decât femeile - surpriza mare. Cu toate acestea, influența lor este crucială în dezvoltarea copiilor lor. Cunoașteți vreo mamă din lume care ar pune excremente de câine într-un ou de Paște?
OK, poate că este un lucru bun. Permiteți-mi să demonstrez mai bine acest punct din experiența mea juridică. În timp ce tatăl meu client se pregătește pentru instanță, îl pregătesc pentru acest tip de interogatoriu. Cine este medicul copilului tău? Dentist? Care este numele directorului școlii sau al profesorului copilului? Ce rating a primit ultima? Nouă din zece nu au putut răspunde la majoritatea acestor întrebări. Înseamnă asta că nu le pasă de copiii lor și nu îi iubesc? Pun pariu că te face să te gândești, dar te rog să aștepți judecata ta.
Iată întrebări la care pot răspunde cu ușurință părinții mei clienți. Dacă fiul tău ar fi un supererou, ce putere ar avea? De ce monștri se tem copiii tăi? Cum îndrăznește fiica ta să îndrăznească să se balanseze în leagăn? Ce vă poate face fiul să se simtă pierdut?
Cu toate acestea, din experiența mea, ascultând sute de mame și instanța de familie, acestea sunt întrebările pentru ei.

Majoritatea dintre noi știm că maternitatea aduce cu sine un al șaselea simț și o legătură nerostită cu copiii noștri. Dar ce-i cu tații? Chiar și părinții înșiși se simt nesiguri în legătură cu acest lucru. După ce am reprezentat 650 de tați, pot conta pe o parte pe cei care s-au simțit în siguranță în rolul lor instinctiv de a fi importanți pentru copiii lor.
Interesant este că experiența mea juridică neoficială sugerează contrariul. În 20 de ani de practică, am făcut un test de paternitate cu mai mult de o sută de bărbați, cum ar fi Jerry Springer. Serios, știi cât de mult au greșit în prezicerea relației lor biologice cu copilul? Două. Asta m-a șocat și m-a învățat a treia lecție. Un tată are, de asemenea, o legătură genetică și un instinct pentru copiii săi de la naștere.

Uită de momentul în care ești, serios și închide ochii. Aș vrea să vă rog să simțiți. Gândește-te la copilăria ta. Imaginează-ți tatăl tău, ochii lui zâmbitori, mâinile puternice. Iată o voce profundă. Ce ți-a plăcut la tatăl tău? Te-a aruncat sus în aer? Te-a învățat să mergi cu bicicleta? Te-a dus acasă când ai fost rănit? Te-a încurajat când ai încercat să renunți la ea? Cum era să ai un tată? Sigur? Amuzant? Competitiv?
Acum întoarce-te la amintirile tale și șterge-l pe tatăl tău din toate scenele. Așa arată copilăria altor 40% dintre oameni.
Doar mai puțin de jumătate dintre persoanele care m-au ascultat, inclusiv fiul meu de 12 ani, s-au simțit triste, furioase sau goale, în timpul culmii bucuriei tale în jocul pe care l-am început, nu? Aproape doi din cinci copii din America cresc fără tatăl lor, adică șaptesprezece milioane, conform recensământului din 2016. Alte surse estimează până la 30 de milioane.

În 2011, m-am alăturat consiliului de administrație al Nevada Youth Empowerment Project local sau NYEP. NYEP este un program de locuințe pentru fete fără adăpost cu vârste cuprinse între 18 și 24 de ani. În calitate de președinte al consiliului de administrație al unei mici organizații caritabile, am fost strâns implicat de-a lungul anilor și am cunoscut fetele și poveștile lor tragice. Sute de fete fără adăpost au trecut prin programul nostru. Istoricul lor și ceea ce au supraviețuit te-ar fi bântuit. Știi ce lucru au în comun toate aceste fete? Toate provin din gospodării fără tați.
Din păcate, aceste fete nu fac excepție. Ei sunt regula. A patra mea lecție despre paternitate a venit din date. Potrivit Centrelor pentru Controlul Bolilor copiii care cresc fără tați reprezintă 90% dintre copiii fără adăpost și fugari, 71% dintre părăsirea timpurie a școlii și 63% din sinuciderile tinerilor.

Pe măsură ce mă asculți, trebuie să fii uimit - ceea ce îi face pe tați atât de crucial?
Sincer, răspunsul este complex și mai bine explicat de psihologi.
Ce pot să spun, datele spun clar că tații sunt vitali. Și totuși avem legi și o societate subestimând importanța lor, ceea ce le face dificilă prezența în viața copiilor lor.
Chiar și tații își subestimează propria valoare. Știu că aceste date enervează multe mame, inclusiv pe mine. Cu toate acestea, apărarea taților nu înseamnă reducerea rolului mamelor. Deși copiii merită ambii părinți ori de câte ori este posibil, această criză este specifică taților. Incidența copiilor fără tați este epidemică. Efectele sunt catastrofale, iar cauzele sunt specifice sexului masculin.

În urmă cu aproape 30 de ani, principalul psiholog al copilului Michael Lamb ne-a reamintit: Tatăl este un contribuitor uitat la dezvoltarea copiilor. Cercetătorii au descoperit că copiii paterni au abilități cognitive și motorii mai bune, o sănătate fizică și mentală mai bună, au mai mult succes în rezolvarea problemelor și sunt mai încrezători, curioși și empatici. Este trist că avem aceste date de 30 de ani și educația fără tați este în creștere chiar și în această perioadă.

Legile paternității au nevoie disperată de mai multe reforme pentru a proteja patruzeci la sută dintre copiii născuți în căsătorie în fiecare an în Statele Unite. Chiar acum, când s-a avut grijă, este ilegal mutarea unui copil de la tată, de obicei este o infracțiune. Cu toate acestea, în toate cele 50 de state este absolut legal ca o femeie să-și ascundă sarcina, să nu pună numele tatălui ei pe certificatul de naștere și să nu-i spună niciodată că are de fapt un copil. Nu este o răpire? Este la fel de teribil ca o femeie să menționeze cu bună știință tatăl greșit în certificatul de naștere al copilului pentru a-l înșela într-un timp scurt. În multe state, omul greșit va deveni ulterior tatăl legal al copilului pentru totdeauna. El va fi răspunzător față de un copil care nu este al său, iar acel copil și-a pierdut tatăl legal cu pedeapsă mică sau deloc.
Aceasta este o trădare de cel mai rău gen. Legea nu numai că permite acest lucru, ci și creează o oportunitate pentru aceasta. Știm asta.

FIECARE DATE CARE NE-AM SPUS: COPII AU NEVOIE DE PĂRII LOR.
Legea, aplicarea ei și societatea înțeleg în general nevoile taților. Legea se îmbunătățește, dar statisticile nu sunt.

Deci, ce poți face? Cu toții suntem creatori ai schimbării.
Dacă ești tată, depune eforturi - fă tot ce poți pentru a fi în viața de zi cu zi a copiilor tăi.
Dacă sunteți mamă, încurajați și facilitați relația dintre copiii dvs. și tatăl lor în loc să încercați să îl interferați sau să îl controlați.
Dacă ești copil, petrece timp cu tatăl tău, roagă-l să facă ceva, cere sfaturi și îndrumări.
Dacă sunteți angajator, dați părinților pe care îi angajați posibilitatea de a participa la evenimentele copiilor dvs., de a le ajuta școlile, de a le îngriji în timpul bolii.
Dacă lucrați în domeniul juridic, ajutați-ne să mergem mai departe, să schimbăm legile și să ne asigurăm că acestea sunt în vigoare pentru a proteja tații și copiii lor.
Importanța acestui efort nu poate fi exagerată. De ea depinde soarta a aproape jumătate dintre copiii americani .

Aș vrea să închei cu o provocare pentru tine să faci un ultim lucru. Te rog ridică-te dacă poți sau ridici mâna, vreau să spun, te rog, dacă ai crescut fără tată, ai crescut sau crești un copil fără tată, sau ești un tată care a fost separat de copilul tău.
Acum uită-te în jur. Oamenii suferă cu adevărat de un tată dispărut. Într-adevăr, uite.
Cei dintre voi care stați și aveți mâinile sus nu sunt numere. Sunteți oameni care trăiesc și simțiți. Sunteți copii cicatrici de un tată dispărut.

Acum îți spun cine nu suportă:
- 1.000 de copii fără tată care au fost uciși anul trecut
- 3.000 de copii fără tată care au murit de droguri
- 3.200 de copii fără tată care s-au sinucis anul trecut și
- 14.000 de copii fără tată închiși.

TOATE, Vă rog, RĂMÂNEȚI LOR ȘI FAȚI TOT CE PUTEȚI pentru a-i ajuta pe ceilalți 17 milioane de copii fără tată să evite o astfel de soartă.
ei bine, multumesc.

Tradus din originalul englez de Bohuslav Lenghardt